Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
pierre reconstituée
German translation:
Kunststein
Added to glossary by
Olaf Reibedanz
Apr 27, 2007 23:42
17 yrs ago
French term
pierre reconstituée
French to German
Tech/Engineering
Engineering: Industrial
Schwimmbadbau
Filtration, dalles et margelles : pour une piscine clés en main. Votre système de filtration, ainsi que les dalles eî margelles en **pierre reconstituée**, peuvent être fournis en même temps que votre piscine.
Proposed translations
(German)
4 +2 | Kunststein | Martin Kempf |
Proposed translations
+2
32 mins
Selected
Kunststein
Kunststein - pierre artificielle, synthétique, reconstituée
--------------------------------------------------
Note added at 52 Min. (2007-04-28 00:35:16 GMT)
--------------------------------------------------
Duden: (bildende Kunst) Stein aus zermahlenen Brocken von Natursteinen u. einem Bindemittel, der in Aussehen u. Eigenschaften einem Naturstein sehr ähnlich ist (z. B. Kunstmarmor)
--------------------------------------------------
Note added at 55 Min. (2007-04-28 00:38:34 GMT)
--------------------------------------------------
wird desshalb auch "pierre naturelle reconstituée" genannt
--------------------------------------------------
Note added at 52 Min. (2007-04-28 00:35:16 GMT)
--------------------------------------------------
Duden: (bildende Kunst) Stein aus zermahlenen Brocken von Natursteinen u. einem Bindemittel, der in Aussehen u. Eigenschaften einem Naturstein sehr ähnlich ist (z. B. Kunstmarmor)
--------------------------------------------------
Note added at 55 Min. (2007-04-28 00:38:34 GMT)
--------------------------------------------------
wird desshalb auch "pierre naturelle reconstituée" genannt
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Vielen Dank!"
Something went wrong...