Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
balance de quai
German translation:
Rampenwaage
Added to glossary by
Barbara Kremer
Jan 18, 2005 20:08
19 yrs ago
French term
balance de quai
French to German
Other
Food & Drink
Lors de la réception, le réceptionnaire saisie sur un PC l’ensemble des éléments nécessaires à la Traçabilité (Le produit, le fournisseur, le label, le poids, la date limite de consommation…)Afin de garantir une bonne réception, nous prévoyons une balance de quai qui enverra directement les éléments de poids au logiciel.
Es geht um eine Waage, die mit der Software verbunden ist und sich offensichtlich direkt auf der Rampe befindet.
Es geht hier um Lebensmittelproduktion
Es geht um eine Waage, die mit der Software verbunden ist und sich offensichtlich direkt auf der Rampe befindet.
Es geht hier um Lebensmittelproduktion
Proposed translations
(German)
3 +1 | Rampenwaage | Barbara Kremer |
Proposed translations
+1
15 mins
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Vielen Dank."
Something went wrong...