Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
se rapporter à la sagesse du tribunal
German translation:
auf die Weisheit des (Hohen) Gerichts vertrauen
Added to glossary by
Caroline Charlier
Mar 21, 2006 16:10
18 yrs ago
2 viewers *
French term
se rapporter à la sagesse du tribunal
French to German
Law/Patents
Law (general)
tribunal
"se rapporter à la sagesse du tribunal en ce qui concerne la recevabilité d'un document"; c'est à dire qu'une personne n'a plus d'autre preuve, mais qu'il espère que le tribunal aura assez de jugeote pour pencher dans son sens...
Y-a-t-il se genre d'expression en allemand? Si oui... quelle est-elle?
Y-a-t-il se genre d'expression en allemand? Si oui... quelle est-elle?
Proposed translations
(German)
| 4 +3 | auf die Weisheit des (Hohen) Gerichts vertrauen |
Tradesca (X)
|
Proposed translations
+3
5 mins
Selected
auf die Weisheit des (Hohen) Gerichts vertrauen
Kann man durchaus sagen.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Vielen Dank! Ich hoffe, ihr könnt bei der nächsten Flosel genauso helfen ;-)"
Discussion