Glossary entry

French term or phrase:

asiles colis

German translation:

Paketbeilagen

Added to glossary by Artur Heinrich
Nov 18, 2009 14:51
14 yrs ago
French term

asiles colis

French to German Bus/Financial Marketing / Market Research
Aus den AGB des Beratungsunternehmens XYZ:

"XYZ une société de conseil spécialisée dans la création, mise en place et suivi de campagne de marketing direct (mailings, emailings, bus mailings, **asiles colis**, télémarketing...etc.)."

===
Dank für eure Mithilfe !
Proposed translations (German)
3 +2 Paketbeilagen

Proposed translations

+2
14 mins
Selected

Paketbeilagen

http://www.definitions-marketing.com/Definition-Asile-colis :
Définition Asile colis
Le principe de l’asile colis consiste à insérer dans un colis de livraison un document ou une offre commerciale en provenance d’une société tierce. Le colis joue un rôle de support publicitaire ou de marketing direct. L’asile colis permet par définition de toucher des acheteurs de vente à distance et permet un ciblage comportemental en prenant pour base le type de produits achetés. Les grands acteurs de la VAD proposent généralement des offres d’asiles colis
Peer comment(s):

agree belitrix
1 hr
agree Andrea Erdmann : genau, die sind nämlich normalerweise zielgruppenorientiert
6 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Passt & Dank aus Brüssel !"

Reference comments

2 mins
Reference:

asiles colis

Was gibt's denn da nicht alles!!
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search