Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
lentille de lecture
German translation:
Leselinse
Added to glossary by
Anja Bessel
Sep 7, 2006 16:23
17 yrs ago
French term
Germany
State certified sworn translator
Native in: German 
Works in: French to German, German to French, English to German
lentille de lecture
French to German
Tech/Engineering
Media / Multimedia
Es geht um CD/MP3-Spieler
Des changement brusques de température peuvent provoquer la formatin de buée sur la *lentille de lecture* dans l'appareil.
Des changement brusques de température peuvent provoquer la formatin de buée sur la *lentille de lecture* dans l'appareil.
Proposed translations
(German)
| 3 +3 | Leselinse |
Artur Heinrich
|
Proposed translations
+3
10 mins
Artur Heinrich
Belgium
Belgium
Native in German
Belgium
35 years experience: LAW & FINANCE
Native in: German (Variant: Germany)
Works in: French to German, Dutch to German
Related KudoZ points
:
14
Selected
Leselinse
s. Link "Leselinse"
Reference:
http://www.athlon.de/showflat.php?Cat=&Number=728208&page=16&view=collapsed&sb=5&o=&fpart=1
Peer comment(s):
| agree |
GiselaVigy
45 mins
|
|
"Leselinsen" gibt's übrigens auch für Taucherbrillen (!), wie mir bei meinen Recherchen soeben von Google vor Augen geführt wurde :-)) Danke dir!
|
|
| agree |
Cetacea
1 hr
|
|
"Leselinsen" gibt's übrigens auch für Taucherbrillen (!), wie mir bei meinen Recherchen soeben von Google vor Augen geführt wurde :-)) Danke dir!
|
|
| agree |
Alanna
19 hrs
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke Artur, und auch vielen Dank für Eure Bestätigung, giselavigy, Cetacea und Alanna!"
Discussion