Glossary entry

German term or phrase:

mFlS

Dutch translation:

meter vloeistofkolom

Added to glossary by Leo te Braake | dutCHem
Nov 18, 2004 09:15
19 yrs ago
German term

mFlS

German to Dutch Tech/Engineering Engineering: Industrial centrifugaalpomp
Betriebsbedingungen
Q: m3/h
H: mFlS ( in kapitalen: MFLS)
P: 8 kW
Drehzahl: 1/min
Druck auf der Zulaufseite: bar(abs.)
Medium:
Temp.: °C
Dichte: kg/dm3

Ik ben hier gisteren aan begonnen, maar ook na een nachtje slapen kan ik de eenheid niet thuisbrengen. Schande hè?
De kapitaal-versie heb ik er bij gezet, omdat ik in sommige lettertypes (o.a. het originele) MFIS lees..
Proposed translations (Dutch)
4 meter vloeistofkolom

Discussion

Non-ProZ.com Nov 18, 2004:
mvlk
Hier had ik aan gedacht, maar nog niet gezocht naar bevestiging. Bedankt voor de after-point-service :-)

Proposed translations

19 mins
Selected

meter vloeistofkolom

Statische Druckhöhe ist die Differenz zwischen dem Druck am Systemausgang und dem Druck am Systemeingang in Meter Flüssigkeitssäule (MFls). Entspricht normalerweise der geodätischen Förderhöhe.

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 48 mins (2004-11-18 11:03:59 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

De afkorting is waarschijnlijk mvlk
zie: http://www.spinpompen.nl/index.php?id=pompen&a=list&pid=28&t...
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Als je het weet is het makkelijk. Dat Säule deed me de das om, daar kwam ik niet op. Nu nog eeen bruikbare afkorting verzinnen..."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search