Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
die Höhe als auch die Form der Durchsetzung
Dutch translation:
zowel de hoogte als de manier waarop de prijsstijging werd doorgevoerd is ongekend
Added to glossary by
Adela Van Gils
May 6, 2007 15:06
17 yrs ago
German term
Netherlands
Happy clients - references on request
Native in: Dutch 
, English
Works in: German to Dutch, French to Dutch, English to Dutch, and 2 more.
die Höhe als auch die Form der Durchsetzung
German to Dutch
Other
Manufacturing
furniture
Betreft prijsstijging van materialen
die Höhe als auch die Form der Durchsetzung sind beisspiellos
bedankt
die Höhe als auch die Form der Durchsetzung sind beisspiellos
bedankt
Proposed translations
(Dutch)
| 3 | zowel de hoogte als de manier van doorvoeren zijn ongekend |
Hendrika Müller
|
Proposed translations
2 hrs
Selected
zowel de hoogte als de manier van doorvoeren zijn ongekend
durchsetzen = doorzetten, doordrijven. Hier:(prijsstijging) doorvoeren
of: zowel de hoogte van de prijsstijging als de manier waarop de prijsstijging doorgevoerd wordt...
of: zowel de hoogte van de prijsstijging als de manier waarop de prijsstijging doorgevoerd wordt...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "bedankt"
Something went wrong...