Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Alles aus einer Hand
Dutch translation:
alles in één hand
Added to glossary by
Elvira Schmid
Sep 2, 2010 15:59
13 yrs ago
2 viewers *
German term
Alles aus einer Hand
German to Dutch
Marketing
Tourism & Travel
Es geht darum, dass 9 Hotels/Pensionen sowie Skischule und Skiverleih im Besitz der gleichen Familie sind und deshalb "alles aus einer Hand" angeboten wird.
Wie könnte man das sagen?
Danke
Wie könnte man das sagen?
Danke
Proposed translations
(Dutch)
| 4 +3 | alles in één hand |
Jan Willem van Dormolen (X)
|
References
| Alles uit één hand |
Leo Viëtor
|
Proposed translations
+3
26 mins
Selected
alles in één hand
Bijna letterlijk te vertalen
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke!"
Reference comments
51 mins
Reference:
Alles uit één hand
Alles uit één hand geeft zeer veel zoekresultaten bij de zoekmachines.
Example sentence:
Alles uit één hand in een kwaliteit zonder compromissen
Reference:
Something went wrong...