German to Italian Marketing Internet, e-Commerce

sondaggio relativo a pagine web (esprimere un giudizio su/ dare un voto a una pagina web)
trovi che questa pagina sia (vari aggettivi seguiti da sostantivi)
benutzbar?
Benutzerfreundlichkeit
Bedienbarkeit

qui avevo pensato a intuitiva per benutzbar
intuitività per Benutzerfreundlichk. e facilità d'uso per Bedienbarkeit
insomma il problema è che i due termini sono molto simili, o no? Come differenziarli?

Grazie per i vostri suggerimenti.