German to Italian Other Linguistics

per i lavoratori della domenica:

Zudem garantiert die Initiative Beiträge des Bundes as Poststellennetz für den Fall, dass die Finanzierung der Grundversorgung nicht durch die Einnahmen *aus den reservierten Diensten und Konzessionsgebühren* gedeckt ist.

nel caso che risulti coperto il finanziamento dai proventi derivanti dai servizi riservati?? di competenza della Posta e dai ???

Il diz. giuridico riporta per Konzessionsgebühren = tasse di cpncessione ma non credo vada bene qui

di che diritti o tasse si tratta, secondo voi, visto che si parla di servizi postali?