Glossary entry (derived from question below)
Deutsch term or phrase:
Anhänger-Arbeitsbühnen
Italienisch translation:
piattaforme di lavoro con rimorchio
Added to glossary by
alessandra nespoli
Dec 2, 2007 14:44
16 yrs ago
1 viewer *
Deutsch term
Deutschland
Translating your visions and projects
Native in: Italienisch
Works in: Deutsch > Italienisch, Englisch > Italienisch, Spanisch > Italienisch
Anhänger-Arbeitsbühnen
Deutsch > Italienisch
Technik
Produktion/Fertigung
Una lista di attrezzature di catalogo, offerte. Nessun contesto, la ditta vende però nastri di trasporto (convogliamento collettame, materiale sfuso).
Infatti seguono "Scheren-Arbeitsbühnen" etc...
Estensioni di piattaforme di lavoro (o servizio) era quello che mi era venuto in mente.
Grazie per ogni suggerimento o conferma
Infatti seguono "Scheren-Arbeitsbühnen" etc...
Estensioni di piattaforme di lavoro (o servizio) era quello che mi era venuto in mente.
Grazie per ogni suggerimento o conferma
Proposed translations
(Italienisch)
| 4 +2 | piattaforme di lavoro con rimorchio |
alessandra nespoli
|
Change log
Dec 8, 2007 13:43: alessandra nespoli Created KOG entry
Proposed translations
+2
1 Stunde
alessandra nespoli
Italien
Italien
Native in Italienisch
Works in field
Italien
Native in: Italienisch 
Works in: Deutsch > Italienisch, Französisch > Italienisch
Related KudoZ points
:
4
Selected
piattaforme di lavoro con rimorchio
si tratta di piattaforme di lavoro semoventi che possono essere trainate. :-)
Reference:
Note from asker:
| Ciao, io penso che tu non possa sbagliare...grazie, buon lavoro! F |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie Alenes, buon lavoro, saluti!"
Something went wrong...