Glossary entry (derived from question below)
Hebrew term or phrase:
חומר פעיל שטח נוניוני
English translation:
nonionic
Added to glossary by
Lingopro
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2013-02-11 16:54:08 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Feb 8, 2013 16:34
11 yrs ago
2 viewers *
Hebrew term
חומר פעיל שטח נוניוני
Hebrew to English
Science
Science (general)
active ingredient
Dear sirs!
Help me, pls, to translate the word
נוניוני
in
חומר פעיל שטח נוניוני
Mane thanks in advance.
Help me, pls, to translate the word
נוניוני
in
חומר פעיל שטח נוניוני
Mane thanks in advance.
Change log
Feb 11, 2013 16:59: Lingopro Created KOG entry
Proposed translations
+1
3 mins
Selected
nonionic
Without further context, this is a wild guess, hence the low confidence level.
Note from asker:
| Many thanks! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Reference comments
14 mins
Gad Kohenov
Israel
Israel
Native in Hebrew
Israel
30 years of experience+satisfied clients
Native in: French 
, Hebrew
Works in: English to Hebrew, Hebrew to English, French to Hebrew, and 8 more.
Related KudoZ points
:
8
Reference:
It is nonionic as showed below in the English-Portuguese
nonionic
[química] adj. não-iônico; não-iôntico
[química] adj. não-iônico; não-iôntico
Note from asker:
| Many thanks! משטח נוניוני (ללא מטען) |
Something went wrong...