Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
trade-only basis
English translation:
handel branżowy
Added to glossary by
Marek Daroszewski (MrMarDar)
Jun 21, 2004 07:30
19 yrs ago
1 viewer *
Polish term
trade-only basis
Polish to English
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
we specialize in .......... on a trade-only basis and do not compete in the end user market.
Proposed translations
(English)
| 3 | branżowy |
Marek Daroszewski (MrMarDar)
|
| 4 | niżej |
Jolanta Blaszak
|
Proposed translations
1 hr
Marek Daroszewski (MrMarDar)
Native in Polish
Specializes in field
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Polish to English, Polish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
218
Selected
branżowy
specjalizujemy się w handlu branżowym i nie konkurujemy...
(czyli dostarczaja cos komus, kto to sprzeda klientowi/uzytkownikowi koncowemu)
http://globtroter.onet.pl/1468,1515,5096,sprzet.html
myslalem tez o "posrednictwie" ale to chyba za daleka elipsa...
(czyli dostarczaja cos komus, kto to sprzeda klientowi/uzytkownikowi koncowemu)
http://globtroter.onet.pl/1468,1515,5096,sprzet.html
myslalem tez o "posrednictwie" ale to chyba za daleka elipsa...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "yes, Sir :-)"
1 hr
niżej
Basis Trade
(1) A portfolio or basket trade in which the price for the position is determined by a spread against the price of an exchange-traded derivative, usually a futures contract. See Exchange of Futures for Physicals (EFP). (2) An arbitrage-type transaction that attempts to profit from changes in the relative prices of derivative and underlying instruments. Also called Relationship Trade. (3) A cash and carry trade or its reverse. See Cash-and-Carry Trade.
wg.słownika Amex są 3 określenia dla "trade basis", wybór zalezy od tematu.
(1) A portfolio or basket trade in which the price for the position is determined by a spread against the price of an exchange-traded derivative, usually a futures contract. See Exchange of Futures for Physicals (EFP). (2) An arbitrage-type transaction that attempts to profit from changes in the relative prices of derivative and underlying instruments. Also called Relationship Trade. (3) A cash and carry trade or its reverse. See Cash-and-Carry Trade.
wg.słownika Amex są 3 określenia dla "trade basis", wybór zalezy od tematu.
Something went wrong...