Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
"Junta de Transição"
English translation:
transition joint
Added to glossary by
Sonny Tissot
Mar 18, 2008 13:46
16 yrs ago
1 viewer *
Portuguese term
"Junta de Transição"
Portuguese to English
Tech/Engineering
Petroleum Eng/Sci
Offshore Drilling
Em uma árvore de natal de produção, alguém saberia o termo em inglês para "junta de transição"? Thanks
Proposed translations
(English)
| 2 | gear joint |
Alexandre Pereira (X)
|
Proposed translations
3 days 7 hrs
Portuguese term (edited):
\"Junta de Transição\"
Selected
gear joint
Poderá explicar o que é uma árvore de natal de produção?
No meu entendimento, deverá ser o mecanismo que faz rodar a árvore sobre sí.
Mas tem de me dar uma explicação.
No meu entendimento, deverá ser o mecanismo que faz rodar a árvore sobre sí.
Mas tem de me dar uma explicação.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigado, já tinha encontrado a resposta no próprio documento do cliente. Seria "transition joint". São termos de petróleo em perfuração offshore. "
Something went wrong...