Glossary entry

Portuguese term or phrase:

acervo

German translation:

Arbeiten

Added to glossary by Ursula Dias
Dec 13, 2010 07:59
13 yrs ago
Portuguese term

acervo

Portuguese to German Tech/Engineering Energy / Power Generation
Apresentar acervo, atestado técnico e currículum do(s) responsável(eis) pela execução dos serviços, devidamente registrados no CREA, pertinentes ao objeto desta Licitação

Es geht um eine Ausschreibung von technischen Dienstleistungen. Was ist hier mit "acervo" gemeint?

Vielen Dank für Eure Vorschläge!
Proposed translations (German)
4 Arbeiten

Proposed translations

2 hrs
Selected

Arbeiten

Ein Acervo técnico besteht etwa aus beendeten Arbeiten.

Beispiele:

Bauingenieur - fertige Bauten, Blaupausen, Patente, usw.
Maschinenbauingenieur - Montageprozess am Fliessband, Getriebeschaltungen, usw.

HTH
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Vielen Dank Wolf!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search