Glossary entry

Romanian term or phrase:

driscui

English translation:

to smooth (concrete/coating)

Added to glossary by Cosmin Băduleţeanu
Jun 17, 2012 16:44
11 yrs ago
6 viewers *
Romanian term

driscui

Romanian to English Tech/Engineering Construction / Civil Engineering caiet de sarcini
tencuială driscuită
Proposed translations (English)
4 +3 to smooth (concrete/coating)

Proposed translations

+3
23 mins
Selected

to smooth (concrete/coating)

Depinde ce drișcuiești, tencuială sau ciment pentru dale.
http://www.google.com/search?q=mason's float smoothing&...

--------------------------------------------------
Note added at 25 mins (2012-06-17 17:10:01 GMT)
--------------------------------------------------

http://www.google.com/search?q=to smooth construction&hl=en&...

--------------------------------------------------
Note added at 26 mins (2012-06-17 17:11:01 GMT)
--------------------------------------------------

http://www.furnitureminimalist.com/ideas-for-home/the-steps-...
smoothing coating

--------------------------------------------------
Note added at 27 mins (2012-06-17 17:12:05 GMT)
--------------------------------------------------

smoothing concrete

--------------------------------------------------
Note added at 27 mins (2012-06-17 17:12:13 GMT)
--------------------------------------------------

http://www.google.com/search?q=mason's float smoothing&...
Peer comment(s):

agree mihaela.
38 mins
Thanks, Miha!
agree RODICA CIOBANU
16 hrs
Mulțumesc, Rodi!
agree Adriana Crihan
17 hrs
Mulțumesc, Adriana!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "mulţumesc"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search