Glossary entry (derived from question below)
Romanian term or phrase:
antisecretorii gastrice
German translation:
gastrisch antisekretorisch(e) (wirkende) Arzneimittel
Added to glossary by
Carmela Moldovan
May 30, 2009 17:12
14 yrs ago
Romanian term
Romania
very fast and reliable
Native in: Romanian (Variant: Romania)
Works in: German to English, Romanian to English, Romanian to Dutch, and 7 more.
antisecretorii gastrice
Romanian to German
Medical
Medical (general)
Se recomanda antisecretorii gastrice intravenos
Proposed translations
(German)
| 2 | gastrisch antisekretorisch(e) (wirkende) Arzneimittel |
Anca Buzatu
|
Proposed translations
29 mins
Anca Buzatu
Austria
Austria
Native in Romanian
Works in field
Austria
Marketing, e-commerce and legal - 15yrs
Native in: Romanian 
Works in: German to Romanian, English to Romanian, Romanian to German
Related KudoZ points
:
52
Selected
gastrisch antisekretorisch(e) (wirkende) Arzneimittel
Anticonvulsive Fructopyranose zyklische Sulfate und Sulfite ...
Die Verbindungen der Formel (I) weisen auch eine gastrische antisekretorische Aktivität auf und eignen sich somit zur Behandlung von Magengeschwüren bei ...
www.patent-de.com/19970522/DE69306298T2.html - 100k - Im Cache - Ähnliche Seiten
--------------------------------------------------
Note added at 34 minute (2009-05-30 17:47:09 GMT)
--------------------------------------------------
sau...Mittel gegen die Sekretionshemmung der Magensäure..
Nu sunt specialistă în domeniu..să vedem ce spun şi colegii.
Die Verbindungen der Formel (I) weisen auch eine gastrische antisekretorische Aktivität auf und eignen sich somit zur Behandlung von Magengeschwüren bei ...
www.patent-de.com/19970522/DE69306298T2.html - 100k - Im Cache - Ähnliche Seiten
--------------------------------------------------
Note added at 34 minute (2009-05-30 17:47:09 GMT)
--------------------------------------------------
sau...Mittel gegen die Sekretionshemmung der Magensäure..
Nu sunt specialistă în domeniu..să vedem ce spun şi colegii.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...