Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
Corredor de Mechas de PDC
French translation:
négociateur en mèches (forets) PDC
Added to glossary by
Claire Mendes Real
Feb 4, 2013 16:02
11 yrs ago
Spanish term
Serious and meeting of deadlines guarant
Native in: French 
Works in: English to French, Spanish to French
Corredor de Mechas de PDC
Spanish to French
Tech/Engineering
Petroleum Eng/Sci
CV
Corredor de Mechas de PDC para la perforación en los taladros tanto de PDVSA como en compañías foráneas
Proposed translations
(French)
| 3 | négociateur en mèches (forets) PDC |
Sylvie LE BRAS
|
Proposed translations
1 hr
Sylvie LE BRAS
France
France
Native in French
France
Native in: French
Works in: English to French, Spanish to French, French, and 1 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
négociateur en mèches (forets) PDC
PDC = Polycrystalline Diamond Compact (en diamant polycristallin compact)
corredor = courtier mais vu le contexte, ce terme ne convient pas.
Bonne continuation !
corredor = courtier mais vu le contexte, ce terme ne convient pas.
Bonne continuation !
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci"
Something went wrong...