This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
PRO մակարդակի միավորները՝ 16, Պատասխանած հարցերը՝ 24
Payment methods accepted
MasterCard, Skrill, Դրամական փոխանցում
Թարգմանական կրթությունը
Master's degree - Yerevan State Linguistic University after V. Brussov
Փորձառությունը
Թարգմանական փորձառության տարիները՝ 15։ ProZ.com-ում գրանցման ամսաթիվը՝ Jan 2014։ Անդամ է դարձել՝ Aug 2019-ին։
Կրթության վկայականները
անգլերեն (Armenia: Yerevan Brusov State University of Languages and Social Sciences, verified) իտալերեն (Armenia: Yerevan Brusov State University of Languages and Social Sciences, verified)
Անդամությունները
N/A
Համակարգչային ծրագրերը
Adobe Acrobat, MateCat, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, SDL Online Translation Editor, SDL TRADOS, Smartling, Translation Workspace, Wordbee, Wordfast, XTM, XTRF Translation Management System
Measures
of US 2018 primary and presidential elections; Administrative plans, measures, candidate statements, ballot and other info of US 2020 primary and presidential elections for several US counties;
Technical specifications of bulk water meters, measuring equipment and other devices for ABB;
User manuals of Electrolux; Samsung smartphones/apps and legal documents (privacy policy, user agreements and so on);
Medi-Cal/MedicAid/Pacific Pace, Blue Cross of California, HealthKeepers, Inc., Washington Apple Health, Amerigroup Insurance Company, Anthem, DRC handbooks, studies, leaflets, client correspondence;
KfW/EIB reports, leaflets, newsletters, business plans, tenders, other project documentation;
Airbnb website, Hilton, Hyatt hotel brochures, newsletters and leaflets;
Campaign promo trans-creations of West, Davidoff
and Parliament Cigarettes;
WMD, road construction and mining reports;
Baccarat, Roulette, Blackjack and other online game translations.
Հիմնաբառերը՝ Armenian English translator, English Armenian translator, editor, trans-creation, technical translation, copy editing, punctual, high quality, native Armenian translations, legal translations, technical translations, automotive translations, IT translations, game translations, marketing translations, health care translations, final eyer, LQA reviewer, subtitling