Virtual teaser - Negotiation & Communication Skills Workshop Feb 3, 2011 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directoryResults (343) (Members shown first) |
---|
Checked in | Jason Ma Art of Chinese language Չինաստան Native in չինարեն Freelancer | Bio: English-Chinese freelance translator & ESL teacher residing in China. Message: Greetings from Qinghai, China. I wish every Prozians a happy and prosperous Year of 2011. |
| Checked in | Suzanne Deliscar Canadian Legal Translator + Law Degree Կանադա Native in անգլերեն , ֆրանսերեն Freelancer and outsourcer | Bio: I am a Canadian lawyer-linguist translating in the French-English and Spanish-English language pairs. I focus on official document and legal translation. |
| Checked in | Marika Costantini Broad experience in the legal sector Իտալիա Native in իտալերեն Freelancer | Bio: Degree in Foreign Languages and Literatures (University of Parma). Worked as in-house translator and project manager. 6 years experience as a freelance professional translator. |
| Checked in | Irma Baloi Engineering, environment, marketing Native in էստոներեն Freelancer | Goethe-Institut, level C1 certificate, MA-Timisoara West University, 17 years of experience |
| Checked in | Allison Wright (X) Serious about business and translation. Պորտուգալիա Native in անգլերեն Freelancer | Bio: BA Honours in French (1986), BA (Translation) (1985), Rhodes University, South Africa; University of Life, various parts of the world.
Accredited freelance translator De-En, Fr-En (SATI - South African Translators' Institute); English editor.
22 years' translation ex...perience.More Less Message: I look forward to interaction with fellow translators in this forum! |
| Checked in | Naomi Roulston JPN>EN translator | NAATI-certified Ավստրալիա Native in անգլերեն Freelancer | New South Wales TAFE Commission, GD-Macquarie University, Sydney, Australia, NAATI, AUSIT, JAT, 14 years of experience |
| Checked in | Evgenia Slavova (X) Բուլղարիա Native in բուլղարերեն Freelancer | ProZ.com Native Speaker |
| Checked in | | Bio: After having worked in the Netherlands, Switzerland, Germany and Scotland as a MD, I turned fulltime freelance translator/interpreter 13 years ago. |
| Checked in | Tokyo_Moscow Your link to Russia and Japan Ճապոնիա Native in ռուսերեն Freelancer | By Moscow State University, MA-Moscow State University, Faculty of Asian and African Studies, Japanese language and Japanese history department , MA - Japanese Language Teaching Methodology (国語教育)、National University, Japan, 34 years of experience |
| Checked in | Eser Perkins Reliable, prompt and accurate Թուրքիա Native in թուրքերեն (Variant: Standard-İstanbul ) Freelancer | OTHER-Marmara Universitesi Turizm Rehberliği MYO, 16 years of experience |
| Checked in | | Bio: Born and raised in Mexico from a multiculural family who greatly enjoyed to explore mexican culture. With formal studies in Biology I came to the US where I obtained my master's. I have translated since I was a college student. Now I also edit and do content research Message: Hello,
My name is Lourdes Sanchez and I am looking forward to hear about you |
| Checked in | Helena Koželj Court translator&interpreter // Beeidigt Սլովենիա Native in սլովեներեն Freelancer | Ministry of Justice of Rep. of Slovenia, OTHER-English language: The British Council // German language: Goethe Institut, DZTPS, 17 years of experience |
| Checked in | Renata Forgacs Clear insight, accurate translations Մեծ Բրիտանիա Native in հունգարերեն Freelancer | Bio: English to Hungarian translator with a degree in Economics currently studying Translation Theory in London.
When I'm not translating I enjoy teaching Hungarian! |
| Checked in | Jehanne Henin Բելգիա Native in ֆրանսերեն (Variants: Belgian, Standard-France) Freelancer | Institut Libre Marie Haps, Brussels, Institut Libre Marie Haps, MA-Institut Libre Marie Haps, Brussels, Belgium, CBTI-BKVT, SFT, ATLF, 18 years of experience |
| Checked in | Argyro Alykatora Passion for language transmission Հունաստան Native in հունարեն Freelancer | Institute of Translation and Interpreting, University of Leeds, MA-Leeds University, PAT (PEM in Greek), MET, 21 years of experience |
| Checked in | Karine GUIRAL Wish to work for you Ֆրանսիա Native in ֆրանսերեն Freelancer | Bio: ESTRI Message: Hope to learn interesting things |
| Checked in | | Associazione Nazionale Italiana Traduttori e Interpreti, Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori, Università Federico II di Napoli, SSLMIT Università Alma Mater di Bologna/Forlì, Freie Universitaet Berlin, ANITI, 16 years of experience |
| Checked in | Ludmila Maier переводчик на производстве фр_англ_ру Ռուսաստանի Դաշնություն Native in ռուսերեն Freelancer | Université d’Etat de Kouban, MA-Université d’État de Kouban, 15 years of experience |
| Checked in | Drew MacFadyen www.proz.com/advertising Միացյալ Նահանգներ Native in անգլերեն Freelancer | American Translators Association, Consorzio interuniversitario Italian Culture on the Net, 14 years of experience |
| Checked in | | American Translators Association, Universal Life Church Monastery, Austrian Association of Certified Court Interpreters, BA-Clarkson University (Computer Science), 19 years of experience |
| Checked in | | 15 years of experience |
| | Fernanda Rocha Passion for translating and researching Բրազիլիա Native in պորտուգալերեն (Variant: Brazilian) Freelancer | UFOP - Universidade Federal de Ouro Preto, BA- UFOP (Universidade Federal de Ouro Preto), ATA, ABRATES, 23 years of experience |
| | STR PROFESSIONAL and RELIABLE service Մեծ Բրիտանիա Native in ճապոներեն Freelancer | University of Bath., OTHER-Univ of Bath (MA inTranslation and Interpreting), CIOL, 23 years of experience |
| | | Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires, BA-Universidad Nacional de La Plata, ATA, Colegio de Traductores Públicos de Bs As CTPCBA, AIPTI / IAPTI, 24 years of experience |
| | Mónica Belén Colacilli 20yrs exp. Specialized in Med/Pharma Արգենտինա Native in իսպաներեն (Variants: Argentine, Latin American) Freelancer | ARICANA - Rosario, Argentina, Colegio de Traductores de la Pcia. de Santa Fe 2da. Circunscripción, Universidad Nacional de Rosario, GD-Postítulo en Traducción, Universidad Nacional de Rosario, Argentina (http://www.fhumyar.unr.edu.ar), Colegio de Traductores de la Provincia de Santa Fe, Segunda Circ, 21 years of experience |
| | | University of Veliko Tarnovo, Philology, MA-University of Veliko Tarnovo, Bulgaria - European Master's Diploma in English>Bulgarian Translation , 19 years of experience |
| | Lina Samoila Marketing and Business translations Native in ռումիներեն Freelancer | USM, MA-USM, 25 years of experience |
| | Nausica Annelise Kristine Popa Native ES & RO Translator, 15 years exp Native in ռումիներեն (Variant: Romania) , իսպաներեն (Variant: Standard-Spain) Freelancer | Ovidius University of Constanta, Romania, Escuela Oficial de Idiomas, MA-University of Cádiz, Spain, 18 years of experience |
| | | OTHER-Certificate of Proficiency in English - Michigan University, ABRATES, 26 years of experience |
| | Ana Fedrigo B. Fast and reliable translations Բրազիլիա Native in անգլերեն , պորտուգալերեն Freelancer | 28 years of experience |
| | Fwell Keen on green and ethical jobs Մեծ Բրիտանիա Native in ֆրանսերեն Freelancer | Bio: Spend all my childhood + teenage years in France before the wind carried me over the Channel to Sheffield (England), where I worked as a Language Assistant for a year in a college and a comprehensive school. Following this enriching experience, I joined a reputed transl...ation agency to hone my localisation skills. 5 years later, another gust of wind blew me over, up North, and here I am today, in Edinburgh, enjoying the delights of working as a freelance translator/reviewer/editor who cares only for good quality projects run by like-minded humans!More Less Message: Hello to all the other participants! Feel free to message me for a banter, and/or, even better if you're in the Edinburgh/Scotland area, get in touch for a drink or skill/tip swap! |
| | Mariella Bonelli Legal and certified translations Native in իտալերեն Freelancer and outsourcer | Univ. di Lingue e Lett. Straniere Moderne Torino, MA-Università degli Studi di Torino / SSITT, BDÜ, 24 years of experience |
| | Els Govaerts 23 years in financial/legal translation Բելգիա Native in ֆլամանդերեն , հոլանդերեն Freelancer and outsourcer | Bio: Freelance translator from Belgium, specialized in financial and legal translations |
| | Alessandra Palitta (X) 19 years of experience CHI EN >IT Native in իտալերեն Freelancer | 33 years of experience |
| | lgt37 Native in գերմաներեն , իտալերեն Freelancer | 17 years of experience |
| | | Message: Warmest greetings from Mongolia to all attendees! |
| | daryn ACCURACY, RELIABILITY,COMMITMENT Միացյալ Նահանգներ Native in արաբերեն , ֆրանսերեն Freelancer | Algerian University,Institute of Translation and I, BA-bachelor in translation and interpreting 1992, ATA, Proz.com, translation.directory.com, NAJIT, NAJIT, 32 years of experience |
| | PASTOR TRADUIRE SANS TRAHIR Իսպանիա Native in իսպաներեն Freelancer | universidad de valladolid, BA-VALLADOLID, 28 years of experience |
| | | MA-Universite Francois Rabelais, Tours (France), 25 years of experience |
| | ANAYANSI KONRAD Translate and carry on! Միացյալ Նահանգներ Native in իսպաներեն (Variants: Panamanian, Standard-Spain, US, Costa Rican, Latin American) , անգլերեն (Variant: British) Freelancer | APTI - Asociación Panameña de Traductores e Intérp, OTHER-APTI Asociación Panameña de Traductores e Intérpretes, APTI, 34 years of experience |
| | Olga Cazan Specialized in legal translations Իտալիա Native in ռումիներեն , մոլդավերեն Freelancer | Ph.D in philology - UBB, Romanian Ministry of Justice, Babeş-Bolyai University, Faculty of Letters, Foreign Applied Languages, Moldova State University - Faculty of Foreign Languages and Literatures, PHD-"Babes-Bolyai" University, Cluj-Napoca, Romania, 23 years of experience |
| | Gwenn Navarro (X) Always further Իսպանիա Native in ֆրանսերեն , իսպաներեն Freelancer | Traductores sin fronteras, 23 years of experience |
| | Erika Burdeniukaite Specializing in legal and medical fields Լիտվա Native in լիտվերեն , ռուսերեն Freelancer and outsourcer | 17 years of experience |
| | Anahit Simonyan Translator for the state & intl bodies Native in հայերեն Freelancer | Yerevan State Linguistic University, MA-State Linguistic University, Yerevan, Armenia, 19 years of experience |
| | Muhammad Assayed A translator who values your trust Եգիպտոս Native in արաբերեն Freelancer | Faculty of Arts, Assiut University, Assiut, Arab Professional Translators Society (Arab Translators Network), BA-BA in English Language and Literature, ITI, ATN / APTS, 16 years of experience |
| | Eid Ibrahim EN15038:2006 Translator Nr. S2011 04 Եգիպտոս Native in արաբերեն , անգլերեն Freelancer and outsourcer | Message: Hi There
It gives me the greatest pleasure to be with you
This is my first event with Proz.com |
| | Marcel Gibert MSc technical & scientific translation Ֆրանսիա Native in ֆրանսերեն Freelancer | Imperial College London (Univ. of London), OTHER-MSc in Scientific, Technical and Medical Translation with Translation Technology - Imperial College London, 19 years of experience |
| | Alessandra Vanni Translation, Transcreation, MTPE expert. Իտալիա Native in իտալերեն Freelancer | Ministry of National Education (France), Cambridge University (ESOL Examinations), University of Warwick, MA-University of Warwick, IAPTI, 19 years of experience |
| | | Bio: Born and raised multilingual and multicultural in Brussels, the heart of Europe, I have several passions and interests. I am fascinated how modern life has changed our ways of thinking and behaving. Communication and languages have been my first passion from an early ag...e. To express myself creatively in several languages is essential for me and I am happy that my skills are required. I have been involved with translation and interpretation for many years now and after I moved from Brussels to Hamburg in the late 1970s I have been very active as a translator in several companies of which I was co-founder and as an interpreter on international exhibitions, especially in the paper and nonwoven industry .More Less Message: Even if the Internet is a tremendous market for automatized translations, I still believe that human beings promote a better communication. The new technology challenges us to re-define ourselves. It definitely saves time and gives new opportunities. |
| | Mathew Smee Bridge the cultural and linguistic gap! Մեծ Բրիտանիա Native in անգլերեն (Variants: US, Wales / Welsh, New Zealand, Canadian, Australian, French, Scottish, Irish) Freelancer | BA-The Open University, 15 years of experience |
| | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |