SDL Trados Virtual event: Learn, discover & train with SDL experts

Jun 20, 2012

Search registrants

First or last name:   Hide advanced search options Account type: AnyFreelancerOutsourcerStudent Country: AnyԱլբանիա (4)Ամերիկյան Սամոա (1)Ավստրիա (1)Արգենտինա (3)Բելգիա (3)Բոսնիա և Հերցեգովինա (1)Բուլղարիա (2)Բրազիլիա (2)Գանա (1)Գերմանիա (10)Դանիա (3)Եգիպտոս (2)Իսպանիա (13)Իսրայել (1)Իտալիա (82)Լատվիա (1)Լեհաստան (1)Լյուքսեմբուրգ (2)Խորվաթիա (2)Հնդկաստան (2)Հունաստան (4)Հունգարիա (3)Մակաու (1)Մակեդոնիա (1)Մեծ Բրիտանիա (20)Մեքսիկա (1)Միացյալ Նահանգներ (11)Նիդեռլանդներ (6)Նորվեգիա (3)Շվեդիա (2)Շվեյցարիա (2)Ուկրաինա (5)Ուրուգվայ (2)Չեխիայի Հանրապետություն (8)Պալիստան (1)Պարագվայ (1)Պորտուգալիա (4)Ռումինիա (4)Ռուսաստանի Դաշնություն (3)Սինգապուր (1)Սլովենիա (1)Վիետնամ (1)Վրաստան (2)Ֆրանսիա (9) Native language: AnyAchiAdygheAkatekoAlurAmerican Sign Language (ASL)AngikaAragoneseAssyrian Neo-AramaicAsturianBaatonumBajjikaBariBoranaBuksa TharuBundeliCantonese (Yue Chinese)Cape Verdean CreoleChitwania TharuChokweCrimean TatarDagbaniDangaura TharuDaza/DazagaDunganFarefare/FrafraHaryanviIk / Icetot / NgulakIngushIu MienIzonK'iche'KalabariKalenjin Karamojong / NgakarimojongKashubianKathoriya TharuKhorasani TurkicKiga / RuchigaKisiiKochila TharuKosraeanKoyaka / KoyagaKrioKudmaliKunamaKupsabiny / SebeiKutchiLomaLugbaraLuhyaLuriLushai (Mizo)Ma'diMaay MaayMaguindanaonMamManado MalayMandarin ChineseMapudungun/MapucheMaranaoMeruMixtecoMontenegrinMorisyen / Mauritian CreoleNagpuriNigerian PidginNuerO'odhamObolo/AndoniPa'O (Pa'o Karen)PanchparganiaPennsylvania GermanPulaarPökoot / PokotQ'anjob'alQ'eqchi' / KekchiQashqaiRakhineRana TharuRohingyaSantaliScottish GaelicSiberian TatarSicilianSimple EnglishSoga / LusogaSonhaSoninkeTaishanesetalyshTati / TakestaniTausugTesoTetumTiwiToki PonaTok PisinTooro / RutooroToraja-SaʼdanTurkanaTzeltal or TseltalTzotzilVasaviWasteko (Huasteco)Western Malinke aka Kassonke languageՔուքի կղզ. մաորիՔրիերենաբխազերենադանմադրբեջաներենաթապասկյան լեզուներալբաներենալգոնկինյան լեզուներալթայական(այլ)ալուետականակոլիամհարերենայմարաանգլերենանգլերեն՝ հին (մթ.450-1100 թթ.)անգլերեն միջին (մթ.1100-1500 թթ.)աչինարենապաչյան լեզուներասամերենավադհիավարերենավեստերենավստրոնեզյան(այլ)արաբերենարամեերենարավաքարափահոարհեստական(այլ)արոքաներենացտեկերենաքադերենաֆարաֆրիկանսաֆրիհիլիաֆրոասիական(այլ)բազմալեզուբալթյան(այլ)բալիերենբամբարաբանդաբանթու(այլ)բաշկիրերենբասաբասկերենբելառուսերենբելուջերենբեմբաբեմիլեքյան լեզուներբենգալիբեջաբերբերերեն(այլ)բինիբիսլամաբիրմերենբիքոլբհոջփուրի (և թարու)բոսնիերենբուգիներենբուլղարերենբուրիաթերենբրահուիբրաջբրետոներենգագալերենգալիցիան լեզուգայոգանդագերմանական(այլ)գերմաներենգերմաներեն հին ուշ (մթ.750-1050 թթ.)գերմաներեն միջին ուշ (մթ.1050-1500 թթ.)գիզերենգնչուերենգոթերենգոնդիգուանդուներենգուանյամագուարաներենգուջարաթիգրեբոգրենլանդերենդակոտերենդամարադայաքդանիերենդարիդելավերերենդիբադինկադիվեհիդյուլադոգրիդուալադրավիդիերեն(այլ)եբրայերենեգիպտերեն(հին)եկեղեցական սլավոներենզենագազուլուսերենզունիէլամերենէկայուկէսկիմոսերեն(այլ)էսպերանտոէստոներենէվեէվոնդոէֆիկթագալոգթաթարերենթաիթիերենթամիլերենթաջիկերենթելուգութերենոթիգրեթիգրինիաթիմնթիվիթլինկիտթոնգա(Թոնգա կղզ.)թոնգա (նյա)թումանգթումբուկաթուվալերենթուրքերենթուրքմեներենթվիթրուքի-կիրիբաթիիբանիբգոիդիշիլոկոիյոինդոնեզերենինուկտիտուտինուպիակիռլանդերենիռլանդերեն հին (մինչև 900 թ.)իռլանդերեն միջին (900-1200 թթ.)իսլանդերենիսպաներենիտալերենիրանյան(այլ)իրոկեզյան լեզուներլադինոլամբալանդալաոսերենլատիներենլատվիերենլեզգիերենլեհերենլեցեբուրգեշլինգալալիտվերենլոզիլուբա-կատանգալուիսենյոլունդալուո (Քենիա, Տանզանիա)խասիխոիսերեն(այլ)խորվաթերենկալմիկ-օիրաթերենկանադա (կանարերեն)կատալաներենկարակալպակերենկարենկարիբերենկելտերեն(այլ)կենտր. ամեր. հնդկ. (այլ)կեչուակխմերերենկխոսակոմիերենկոնգոյերենկոնտակիկովկասյան(այլ)կորեերենկորնիերենկորսիկերենկումիերենկուտենեերենկպելլեհաիթյան քրեոլերենհայդաերենհայերենհաուսա լեզուհավայերենհարավամերիկյան հնդկացիների(այլ)հերերոերենհիլիգայնոնհիմաչալիհինդիհին եբրայերենհիրիմոթուհմոնգհյուսիսամերիկյան(այլ)հնդեվրոպական(այլ)հնդկական(այլ)հոլանդերենհոլանդերեն միջին (մթ.1050-1350 թթ.)հունարենհունարեն (հին)հունգարերենհուպահրեաարաբերենհրեապարսկերենձոնգխաղազախերենղպտերենղրղզերենճապոներենճավաերենմագահիմադուրերենմաիթիլիմալագսայերենմալայալամմալայերենմալթերենմակասարմակեդոներենմայաների լեզուներմանդիգոմանիպուրիմանոբո լեզուներմանքսմաորիմասայմարաթիմարիմարշալմարվարիմբունդումենդեմեոմիաոմինանգկաբաումիջլեզվականմիջլեզվականմիքմաքմոլդավերենմոհավքերենմոն-կխմեր(այլ)մոնգոմոնղոլերենմոսիմորդվիներենմունդալ լեզուներմուոնգյակուտերենյաոյափերենյիյորուբանավահոնդեբել հարավայիննդեպբել հյուսիսայիննդօնգոնեղոս-սահարական(այլ)նեպալերեննզիմանիգեր-կորդոֆանյան(այլ)նիգերերեննիույերեննյամվեզինյանկոլենյանջանյորոնյուրաինշանային լեզունորսնորվեգերեննորվեգերեն(բոքմալ)նորվեգերեն(նյորսկ)նուբիական լեզուներնուրուշանշոնաշոտլանդերենշումերերենշվեդերենուգարիթերենուգրոֆիննական(այլ)ուելսերենուզբեկերենուլիթերենուկրաիներենումբունդուույղուրերենուրդուչամչամորոչանքերենչեգատեչեխերենչեյեներենչեչեներենչերոքիերենչիբչաչինչինատիբեթյանչինարենչինուկյան բարբառչոկտավերենչուանգչուվաշերենպալաուերենպալիպամպանգապապիամենտոպապուասյան-ավստրալական(այլ)պարսկերենպարսկերեն հին (ՔԱ 600-400 թթ.)պորտուգալերենպրակրիտ լեզուներպրովանսերեն հին (մինչև 1500 թ.)ջիլբերթերենռաջաստաներենռառոտոնգերենռետոռոմանականռոմանական(այլ)ռումիներենռունդիռուսերենսակումասամարաարամեականսամիլյան լեզուներսամոերենսանգոսանդավեսանսկրիտսապոտեքսարդիներենսեբուանո (բիսայերեն)սելիշական լեղուներսելկուպերենսեմական(այլ)սեսոտո (հրվ. սոտո)սերբերենսերբոխորվաթերենսերերսիդամոսիլհետիսիկսիկասինդհիսինհալերենսիուսյան լեզուներսիսվաթի (սվազի)սիսվանթսիրիերենսլավոնական(այլ)սլովակերենսլովեներենսոգդիերենսոմալիերենսոմբասոնղաիսոտո հյուսիսայինսորբիերենսուահիլիսուդաներենսուսուվալամովալենսիավակաշական լեզուներվայերենվաշովարայվենդավիետնամերենվոլապվոլեաերենվոլոֆվոտերենվրացերենտամաշեկտայլանդերենտիբեթերենտուվիներենցիմշիանցոնգացվանափահլավերենփանգասինանփենջաբիփյունիկերենփոնպեերենփուշտուքաբիլերենքադազանքադդոքամբաքայահքանուրիքաշմիրերենքաչինքավիքինյարվանդաքիքույուքլինգոնքուշիտերենքուսայերենքուրուխքրդերենքրեոլերեն և փիդգինս (այլ)քրեոլերեն և փիդգինս (անգլերենի հիմքով՝ այլ)քրեոլերեն և փիդգինս (պորտուգալերենի հիմքով՝ այլ)քրեոլերեն և փիդգինս (ֆրանսերենի հիմքով՝ այլ)քրիքերենքրուօջիբվեօսեյջօսերենօսմաներենօվամբոօվկիանանայի լեզուներօտոմյան լեզուներօրիյաօրոմոֆանագալոֆանգֆանտիերենֆարեվերենֆիններենֆիջիերենֆլամանդերենֆոնֆորմասանֆուլահերենֆրանսերենֆրանսերեն հին (842-մթ.1400 թթ.)ֆրանսերեն միջին (մթ.1400-1600 թթ.)ֆրիզերենֆրիուլերեն Area of expertise: AnyAsylum/Migration/DisplacementBlockchain/CryptocurrenciesComics/Manga/Graphic novelsDVD-ներ = Միջանք *Gambling/Casino/BetsHuman rightsLGBTQLinguistic evaluation/cognitive debriefingMarket ResearchMassages/ReflexologyMedical: OncologySAPSafetySafety Data Sheets/RegulationsVeterinaryWaste management/Waste disposal/RecyclingWater resources managementԱկնեղեն, թանկարժեք քարեր, մետաղներ = Հանքագործություն *ԱյլԱնասնաբուժություն = Խոշոր եղջյուրավոր անասուններ *ԱնասնաբուծությունԱնասնաբուծություն = Խոշոր եղջյուրավոր անասուններ *Անշարժ գույքԱնուններ (անձնանուն,ընկերություն)Անտառագիտություն / Փայտ / ՓայտանյութԱշխատուժ = Կադրեր *ԱշխարհագրությունԱպակի = Նյութեր *ԱպահովագրությունԱռեղծվածներԱռողջապահություն = Բժշկ՝ առողջապահ. *Աստղագիտություն և տիեզերքԱվիատիեզերք / Օդագնացություն / ՏիեզերքԱվտոմատացում և ռոբոտներԱտամնաբուժություն = Ատամնաբուժություն *Արվեստ, կիրառական արվեստ և արհեստԱրտադրությունԱրտահայտություններ / ասույթներ / ասացվածքներԱրտոնագրերԱրտոնագրեր = Իրավունք՝ արտոնագրեր *Բազմամիջանք = Միջանք *ԲանահյուսությունԲանկային գործ - Ֆինանսներ *Բժշկական (ընդհանուր)Բժշկական՝ առողջապահությունԲժշկական՝ ատամնաբուժությունԲժշկական՝ դեղագործությունԲժշկական՝ սարքերԲժշկություն՝ սրտաբանությունԲույսեր = Բուսաբանություն *ԲուսաբանությունԳինի / գինեգործություն / խաղողագործությունԳիտություն (ընդհանուր)Գծապատկերային արվեստներ = Լուսանկարում / Պատկերում *ԳյուղատնտեսությունԳնացքներ = Փոխադրումներ *Գովազդ / Հասարակական կապերԳործարարություն / առևտուր (ընդհանուր)Գրականություն = Պոեզիա և գրակ. *Դեղագործություն = Բժշկ.՝ Դեղագործ. *ԵրաժշտությունԵրկաթ և պողպատ = Մետաղագործություն *ԵրկրաբանությունԵրկրաբաշխությունԶբոսաշրջություն և ճամփորդությունԷլեկտրաէներգիա = Էներգիա *Էլեկտրոնիկա / Էլեկտ. ՃարտարագիտությունԸնդհանուր / Զրույց / Ողջույններ / ՆամակներԹուղթ / թղթի արտադրությունԺամանց = Զբոսաշրջություն *ԺարգոնԺուռնալիստիկաԻրավունք (ընդհանուր)Իրավունք ՝ արտոնագրեր, ապրանքանիշեր, հեղինակային իրավունքԻրավունք՝ հարկեր, տուրքեր և մաքսերԻրավունք՝ պայմանագրերԼեզվաբանությունԼոգիստիկա = Փոխադրումներ *Լուսանկարում/Պատկերում (և Գծապատկերային արվեստներ)Խաղեր / Տեսախաղեր / Մոլեխաղեր / ԽաղատունԽեցեգործություն = Նյութեր *Խոհարարություն / ԽոհարարագիտությունԾագումնաբանությունԾովագնացություն = Նավեր *Ծրագրաշար = Համակարգիչներ՝ ծրագրաշար *ԿադրերԿահույք / Կենցաղային տեխնիկաԿապ = Հեռահաղորդակցություն *Կառավարություն / քաղաքականությունԿառավարումԿենդանաբանությունԿենսաբանություն (-տեխ,-քիմ, միկրո-)Կինո, ֆիլմեր, հեռուստացույց, դրամաԿինոնկար և հեռուստացույց = Կինո *Կոսմետիկա, գեղեցկությունԿրթություն / ՄանկավարժությունԿրոնՀագուստ = Մանրագործվածքներ *Համադամագիտություն = Խոհարարություն / Խոհարարագիտություն *Համակարգիչներ (ընդհանուր)Համակարգիչներ՝ ծրագրագրաշարերՀամակարգիչներ՝ համակարգեր, ցանցերՀամակարգիչներ՝ սարքաշարերՀամացանց, էլեկտրոնային առևտուրՀանքագործություն և հանքեր / ԱկնեղենՀաշվապահությունՀաշվեստուգում = Ֆինանսներ *Հասարակական գիտություններ, սոցիոլոգիա, բարոյագիտություն և այլնՀասարակական կապեր = Գովազդ *Հարկ = Իրավունք՝ հարկ *Հեռահաղորդակցություն (հաղորդակցություն)Հյուրանոցներ = Զբոսաշրջություն *ՀնագիտությունՀոգեբանությունՀող = Անշարժ գույք *ՁկնորսությունՃամփորդություն = Զբոսաշրջություն *Ճարտարագիտություն (ընդհանուր)Ճարտարագիտություն ՝ միջուկային = Միջուկային *Ճարտարագիտություն՝ ավիա = Ավիատիեզերք *Ճարտարագիտություն՝ արդյունաբերականՃարտարագիտություն՝ էլեկտրական = Էլեկտրոնիկա *Ճարտարագիտություն՝ մեքենական = Մեխանիկա *Ճարտարագիտություն՝ քաղաքացիակական = Շինարարություն *Ճարտարագիտություն՝ քիմիական = Քիմիա *ՃարտարապետությունՄաթեմատիկա և վիճակագրությունՄանկական գրականություն = Պոեզիա և գրականություն *Մանկավարժություն = Կրթություն *Մանրագործվածքներ / հագուստ / նորաձևությունՄանրածախ առևտուրՄարդաբանությունՄարմնամարզություն / ֆիթնես / հանգիստՄեխանիկա / Մեխ. ճարտարագիտությունՄետաղագործություն / ՁուլումՄեքենա / Ավտոմեքենաներ և բեռնատարներՄեքենաներ = Ավտոմեքենաներ *Մեքենաներ և գործիքներ = Մեքենական *Միջազգային կազմ / զարգ / համագործ.Միջանք / ԲազմամիջանքՄիջուկային Ճարտարագիտություն/գիտությունՆավատորմ = Նավեր, *Նավեր, ծովագնացություն, նավատորմՆավթ Ճարտարագիտություն/գիտությունՆավթ և գազ = Նավթ *Ներդրում / արժեթղթերՆյութեր (պլաստմասսա, խեցեղեն և այլն)Նշաններ / կրճատումներ /հապավումներ = Ընդհանուր *Նորաձևություն = Մանրագործվածքներ *Շինարարություն /քաղաքացիական շինարարությունՇինություն = Շինարարություն *Շուկայավարություն / Շուկայի հետազոտումՇրջակա միջավայր և բնապահպանությունՉափաբանությունՊայմանագրեր = Իրավունք՝ պայմանագրեր *ՊատմությունՊատմվածք = Պոեզիա և գրականություն *Պլաստմասսա = Նյութեր *Պոեզիա և գրականությունՌազմական / ՊաշտպանությունՌետին = Նյութեր *Ռոբոտներ = Ավտոմատացում և ռոբոտներ *ՍնունդՍնունդ և կաթնամթերքՎիճակագրություն = Մաթեմատիկա *Վկայականներ, դիպլոմներ, թույլատրագրեր, ինքնակենսագրություններՏՏ (Տեղեկատվական տեխնոլոգիաներ)Տեսագրության խմբագրում / DVD-եր = Միջանք *Տեսախաղեր = Խաղեր *ՏնտեսագիտությունՏպագրություն և հրատարակումՑանցի ստեղծում = Համակարգիչներ՝ ցանցի ստեղծում *Փայտ = Նյութեր *Փայտի արդյունաբերություն = Անտառագիտություն *ՓիլիսոփայությունՓոխադրամիջոցներ / փոխադրում / բեռնափոխադրումներՓոխադրում = փոխադրամիջոցներ *Քաղաքականություն = Կառավարություն *Քիմիա, Քիմ. Գիտություն/ՃարտարագիտությունՕդերևութաբանությունՖիզիկաՖինանսական շուկաներ = Ֆինանսներ *Ֆինանսներ (ընդհանուր)էներգիա / Էլեկտրաէներգիայի արտադրություն Language pair: AnyAchiAdygheAkatekoAlurAmerican Sign Language (ASL)AngikaAragoneseAssyrian Neo-AramaicAsturianBaatonumBajjikaBariBoranaBuksa TharuBundeliCantonese (Yue Chinese)Cape Verdean CreoleChitwania TharuChokweCrimean TatarDagbaniDangaura TharuDaza/DazagaDunganFarefare/FrafraHaryanviIk / Icetot / NgulakIngushIu MienIzonK'iche'KalabariKalenjin Karamojong / NgakarimojongKashubianKathoriya TharuKhorasani TurkicKiga / RuchigaKisiiKochila TharuKosraeanKoyaka / KoyagaKrioKudmaliKunamaKupsabiny / SebeiKutchiLomaLugbaraLuhyaLuriLushai (Mizo)Ma'diMaay MaayMaguindanaonMamManado MalayMandarin ChineseMapudungun/MapucheMaranaoMeruMixtecoMontenegrinMorisyen / Mauritian CreoleNagpuriNigerian PidginNuerO'odhamObolo/AndoniPa'O (Pa'o Karen)PanchparganiaPennsylvania GermanPulaarPökoot / PokotQ'anjob'alQ'eqchi' / KekchiQashqaiRakhineRana TharuRohingyaSantaliScottish GaelicSiberian TatarSicilianSimple EnglishSoga / LusogaSonhaSoninkeTaishanesetalyshTati / TakestaniTausugTesoTetumTiwiToki PonaTok PisinTooro / RutooroToraja-SaʼdanTurkanaTzeltal or TseltalTzotzilVasaviWasteko (Huasteco)Western Malinke aka Kassonke languageՔուքի կղզ. մաորիՔրիերենաբխազերենադանմադրբեջաներենաթապասկյան լեզուներալբաներենալգոնկինյան լեզուներալթայական(այլ)ալուետականակոլիամհարերենայմարաանգլերենանգլերեն՝ հին (մթ.450-1100 թթ.)անգլերեն միջին (մթ.1100-1500 թթ.)աչինարենապաչյան լեզուներասամերենավադհիավարերենավեստերենավստրոնեզյան(այլ)արաբերենարամեերենարավաքարափահոարհեստական(այլ)արոքաներենացտեկերենաքադերենաֆարաֆրիկանսաֆրիհիլիաֆրոասիական(այլ)բազմալեզուբալթյան(այլ)բալիերենբամբարաբանդաբանթու(այլ)բաշկիրերենբասաբասկերենբելառուսերենբելուջերենբեմբաբեմիլեքյան լեզուներբենգալիբեջաբերբերերեն(այլ)բինիբիսլամաբիրմերենբիքոլբհոջփուրի (և թարու)բոսնիերենբուգիներենբուլղարերենբուրիաթերենբրահուիբրաջբրետոներենգագալերենգալիցիան լեզուգայոգանդագերմանական(այլ)գերմաներենգերմաներեն հին ուշ (մթ.750-1050 թթ.)գերմաներեն միջին ուշ (մթ.1050-1500 թթ.)գիզերենգնչուերենգոթերենգոնդիգուանդուներենգուանյամագուարաներենգուջարաթիգրեբոգրենլանդերենդակոտերենդամարադայաքդանիերենդարիդելավերերենդիբադինկադիվեհիդյուլադոգրիդուալադրավիդիերեն(այլ)եբրայերենեգիպտերեն(հին)եկեղեցական սլավոներենզենագազուլուսերենզունիէլամերենէկայուկէսկիմոսերեն(այլ)էսպերանտոէստոներենէվեէվոնդոէֆիկթագալոգթաթարերենթաիթիերենթամիլերենթաջիկերենթելուգութերենոթիգրեթիգրինիաթիմնթիվիթլինկիտթոնգա(Թոնգա կղզ.)թոնգա (նյա)թումանգթումբուկաթուվալերենթուրքերենթուրքմեներենթվիթրուքի-կիրիբաթիիբանիբգոիդիշիլոկոիյոինդոնեզերենինուկտիտուտինուպիակիռլանդերենիռլանդերեն հին (մինչև 900 թ.)իռլանդերեն միջին (900-1200 թթ.)իսլանդերենիսպաներենիտալերենիրանյան(այլ)իրոկեզյան լեզուներլադինոլամբալանդալաոսերենլատիներենլատվիերենլեզգիերենլեհերենլեցեբուրգեշլինգալալիտվերենլոզիլուբա-կատանգալուիսենյոլունդալուո (Քենիա, Տանզանիա)խասիխոիսերեն(այլ)խորվաթերենկալմիկ-օիրաթերենկանադա (կանարերեն)կատալաներենկարակալպակերենկարենկարիբերենկելտերեն(այլ)կենտր. ամեր. հնդկ. (այլ)կեչուակխմերերենկխոսակոմիերենկոնգոյերենկոնտակիկովկասյան(այլ)կորեերենկորնիերենկորսիկերենկումիերենկուտենեերենկպելլեհաիթյան քրեոլերենհայդաերենհայերենհաուսա լեզուհավայերենհարավամերիկյան հնդկացիների(այլ)հերերոերենհիլիգայնոնհիմաչալիհինդիհին եբրայերենհիրիմոթուհմոնգհյուսիսամերիկյան(այլ)հնդեվրոպական(այլ)հնդկական(այլ)հոլանդերենհոլանդերեն միջին (մթ.1050-1350 թթ.)հունարենհունարեն (հին)հունգարերենհուպահրեաարաբերենհրեապարսկերենձոնգխաղազախերենղպտերենղրղզերենճապոներենճավաերենմագահիմադուրերենմաիթիլիմալագսայերենմալայալամմալայերենմալթերենմակասարմակեդոներենմայաների լեզուներմանդիգոմանիպուրիմանոբո լեզուներմանքսմաորիմասայմարաթիմարիմարշալմարվարիմբունդումենդեմեոմիաոմինանգկաբաումիջլեզվականմիջլեզվականմիքմաքմոլդավերենմոհավքերենմոն-կխմեր(այլ)մոնգոմոնղոլերենմոսիմորդվիներենմունդալ լեզուներմուոնգյակուտերենյաոյափերենյիյորուբանավահոնդեբել հարավայիննդեպբել հյուսիսայիննդօնգոնեղոս-սահարական(այլ)նեպալերեննզիմանիգեր-կորդոֆանյան(այլ)նիգերերեննիույերեննյամվեզինյանկոլենյանջանյորոնյուրաինշանային լեզունորսնորվեգերեննորվեգերեն(բոքմալ)նորվեգերեն(նյորսկ)նուբիական լեզուներնուրուշանշոնաշոտլանդերենշումերերենշվեդերենուգարիթերենուգրոֆիննական(այլ)ուելսերենուզբեկերենուլիթերենուկրաիներենումբունդուույղուրերենուրդուչամչամորոչանքերենչեգատեչեխերենչեյեներենչեչեներենչերոքիերենչիբչաչինչինատիբեթյանչինարենչինուկյան բարբառչոկտավերենչուանգչուվաշերենպալաուերենպալիպամպանգապապիամենտոպապուասյան-ավստրալական(այլ)պարսկերենպարսկերեն հին (ՔԱ 600-400 թթ.)պորտուգալերենպրակրիտ լեզուներպրովանսերեն հին (մինչև 1500 թ.)ջիլբերթերենռաջաստաներենռառոտոնգերենռետոռոմանականռոմանական(այլ)ռումիներենռունդիռուսերենսակումասամարաարամեականսամիլյան լեզուներսամոերենսանգոսանդավեսանսկրիտսապոտեքսարդիներենսեբուանո (բիսայերեն)սելիշական լեղուներսելկուպերենսեմական(այլ)սեսոտո (հրվ. սոտո)սերբերենսերբոխորվաթերենսերերսիդամոսիլհետիսիկսիկասինդհիսինհալերենսիուսյան լեզուներսիսվաթի (սվազի)սիսվանթսիրիերենսլավոնական(այլ)սլովակերենսլովեներենսոգդիերենսոմալիերենսոմբասոնղաիսոտո հյուսիսայինսորբիերենսուահիլիսուդաներենսուսուվալամովալենսիավակաշական լեզուներվայերենվաշովարայվենդավիետնամերենվոլապվոլեաերենվոլոֆվոտերենվրացերենտամաշեկտայլանդերենտիբեթերենտուվիներենցիմշիանցոնգացվանափահլավերենփանգասինանփենջաբիփյունիկերենփոնպեերենփուշտուքաբիլերենքադազանքադդոքամբաքայահքանուրիքաշմիրերենքաչինքավիքինյարվանդաքիքույուքլինգոնքուշիտերենքուսայերենքուրուխքրդերենքրեոլերեն և փիդգինս (այլ)քրեոլերեն և փիդգինս (անգլերենի հիմքով՝ այլ)քրեոլերեն և փիդգինս (պորտուգալերենի հիմքով՝ այլ)քրեոլերեն և փիդգինս (ֆրանսերենի հիմքով՝ այլ)քրիքերենքրուօջիբվեօսեյջօսերենօսմաներենօվամբոօվկիանանայի լեզուներօտոմյան լեզուներօրիյաօրոմոֆանագալոֆանգֆանտիերենֆարեվերենֆիններենֆիջիերենֆլամանդերենֆոնֆորմասանֆուլահերենֆրանսերենֆրանսերեն հին (842-մթ.1400 թթ.)ֆրանսերեն միջին (մթ.1400-1600 թթ.)ֆրիզերենֆրիուլերեն to AnyAchiAdygheAkatekoAlurAmerican Sign Language (ASL)AngikaAragoneseAssyrian Neo-AramaicAsturianBaatonumBajjikaBariBoranaBuksa TharuBundeliCantonese (Yue Chinese)Cape Verdean CreoleChitwania TharuChokweCrimean TatarDagbaniDangaura TharuDaza/DazagaDunganFarefare/FrafraHaryanviIk / Icetot / NgulakIngushIu MienIzonK'iche'KalabariKalenjin Karamojong / NgakarimojongKashubianKathoriya TharuKhorasani TurkicKiga / RuchigaKisiiKochila TharuKosraeanKoyaka / KoyagaKrioKudmaliKunamaKupsabiny / SebeiKutchiLomaLugbaraLuhyaLuriLushai (Mizo)Ma'diMaay MaayMaguindanaonMamManado MalayMandarin ChineseMapudungun/MapucheMaranaoMeruMixtecoMontenegrinMorisyen / Mauritian CreoleNagpuriNigerian PidginNuerO'odhamObolo/AndoniPa'O (Pa'o Karen)PanchparganiaPennsylvania GermanPulaarPökoot / PokotQ'anjob'alQ'eqchi' / KekchiQashqaiRakhineRana TharuRohingyaSantaliScottish GaelicSiberian TatarSicilianSimple EnglishSoga / LusogaSonhaSoninkeTaishanesetalyshTati / TakestaniTausugTesoTetumTiwiToki PonaTok PisinTooro / RutooroToraja-SaʼdanTurkanaTzeltal or TseltalTzotzilVasaviWasteko (Huasteco)Western Malinke aka Kassonke languageՔուքի կղզ. մաորիՔրիերենաբխազերենադանմադրբեջաներենաթապասկյան լեզուներալբաներենալգոնկինյան լեզուներալթայական(այլ)ալուետականակոլիամհարերենայմարաանգլերենանգլերեն՝ հին (մթ.450-1100 թթ.)անգլերեն միջին (մթ.1100-1500 թթ.)աչինարենապաչյան լեզուներասամերենավադհիավարերենավեստերենավստրոնեզյան(այլ)արաբերենարամեերենարավաքարափահոարհեստական(այլ)արոքաներենացտեկերենաքադերենաֆարաֆրիկանսաֆրիհիլիաֆրոասիական(այլ)բազմալեզուբալթյան(այլ)բալիերենբամբարաբանդաբանթու(այլ)բաշկիրերենբասաբասկերենբելառուսերենբելուջերենբեմբաբեմիլեքյան լեզուներբենգալիբեջաբերբերերեն(այլ)բինիբիսլամաբիրմերենբիքոլբհոջփուրի (և թարու)բոսնիերենբուգիներենբուլղարերենբուրիաթերենբրահուիբրաջբրետոներենգագալերենգալիցիան լեզուգայոգանդագերմանական(այլ)գերմաներենգերմաներեն հին ուշ (մթ.750-1050 թթ.)գերմաներեն միջին ուշ (մթ.1050-1500 թթ.)գիզերենգնչուերենգոթերենգոնդիգուանդուներենգուանյամագուարաներենգուջարաթիգրեբոգրենլանդերենդակոտերենդամարադայաքդանիերենդարիդելավերերենդիբադինկադիվեհիդյուլադոգրիդուալադրավիդիերեն(այլ)եբրայերենեգիպտերեն(հին)եկեղեցական սլավոներենզենագազուլուսերենզունիէլամերենէկայուկէսկիմոսերեն(այլ)էսպերանտոէստոներենէվեէվոնդոէֆիկթագալոգթաթարերենթաիթիերենթամիլերենթաջիկերենթելուգութերենոթիգրեթիգրինիաթիմնթիվիթլինկիտթոնգա(Թոնգա կղզ.)թոնգա (նյա)թումանգթումբուկաթուվալերենթուրքերենթուրքմեներենթվիթրուքի-կիրիբաթիիբանիբգոիդիշիլոկոիյոինդոնեզերենինուկտիտուտինուպիակիռլանդերենիռլանդերեն հին (մինչև 900 թ.)իռլանդերեն միջին (900-1200 թթ.)իսլանդերենիսպաներենիտալերենիրանյան(այլ)իրոկեզյան լեզուներլադինոլամբալանդալաոսերենլատիներենլատվիերենլեզգիերենլեհերենլեցեբուրգեշլինգալալիտվերենլոզիլուբա-կատանգալուիսենյոլունդալուո (Քենիա, Տանզանիա)խասիխոիսերեն(այլ)խորվաթերենկալմիկ-օիրաթերենկանադա (կանարերեն)կատալաներենկարակալպակերենկարենկարիբերենկելտերեն(այլ)կենտր. ամեր. հնդկ. (այլ)կեչուակխմերերենկխոսակոմիերենկոնգոյերենկոնտակիկովկասյան(այլ)կորեերենկորնիերենկորսիկերենկումիերենկուտենեերենկպելլեհաիթյան քրեոլերենհայդաերենհայերենհաուսա լեզուհավայերենհարավամերիկյան հնդկացիների(այլ)հերերոերենհիլիգայնոնհիմաչալիհինդիհին եբրայերենհիրիմոթուհմոնգհյուսիսամերիկյան(այլ)հնդեվրոպական(այլ)հնդկական(այլ)հոլանդերենհոլանդերեն միջին (մթ.1050-1350 թթ.)հունարենհունարեն (հին)հունգարերենհուպահրեաարաբերենհրեապարսկերենձոնգխաղազախերենղպտերենղրղզերենճապոներենճավաերենմագահիմադուրերենմաիթիլիմալագսայերենմալայալամմալայերենմալթերենմակասարմակեդոներենմայաների լեզուներմանդիգոմանիպուրիմանոբո լեզուներմանքսմաորիմասայմարաթիմարիմարշալմարվարիմբունդումենդեմեոմիաոմինանգկաբաումիջլեզվականմիջլեզվականմիքմաքմոլդավերենմոհավքերենմոն-կխմեր(այլ)մոնգոմոնղոլերենմոսիմորդվիներենմունդալ լեզուներմուոնգյակուտերենյաոյափերենյիյորուբանավահոնդեբել հարավայիննդեպբել հյուսիսայիննդօնգոնեղոս-սահարական(այլ)նեպալերեննզիմանիգեր-կորդոֆանյան(այլ)նիգերերեննիույերեննյամվեզինյանկոլենյանջանյորոնյուրաինշանային լեզունորսնորվեգերեննորվեգերեն(բոքմալ)նորվեգերեն(նյորսկ)նուբիական լեզուներնուրուշանշոնաշոտլանդերենշումերերենշվեդերենուգարիթերենուգրոֆիննական(այլ)ուելսերենուզբեկերենուլիթերենուկրաիներենումբունդուույղուրերենուրդուչամչամորոչանքերենչեգատեչեխերենչեյեներենչեչեներենչերոքիերենչիբչաչինչինատիբեթյանչինարենչինուկյան բարբառչոկտավերենչուանգչուվաշերենպալաուերենպալիպամպանգապապիամենտոպապուասյան-ավստրալական(այլ)պարսկերենպարսկերեն հին (ՔԱ 600-400 թթ.)պորտուգալերենպրակրիտ լեզուներպրովանսերեն հին (մինչև 1500 թ.)ջիլբերթերենռաջաստաներենռառոտոնգերենռետոռոմանականռոմանական(այլ)ռումիներենռունդիռուսերենսակումասամարաարամեականսամիլյան լեզուներսամոերենսանգոսանդավեսանսկրիտսապոտեքսարդիներենսեբուանո (բիսայերեն)սելիշական լեղուներսելկուպերենսեմական(այլ)սեսոտո (հրվ. սոտո)սերբերենսերբոխորվաթերենսերերսիդամոսիլհետիսիկսիկասինդհիսինհալերենսիուսյան լեզուներսիսվաթի (սվազի)սիսվանթսիրիերենսլավոնական(այլ)սլովակերենսլովեներենսոգդիերենսոմալիերենսոմբասոնղաիսոտո հյուսիսայինսորբիերենսուահիլիսուդաներենսուսուվալամովալենսիավակաշական լեզուներվայերենվաշովարայվենդավիետնամերենվոլապվոլեաերենվոլոֆվոտերենվրացերենտամաշեկտայլանդերենտիբեթերենտուվիներենցիմշիանցոնգացվանափահլավերենփանգասինանփենջաբիփյունիկերենփոնպեերենփուշտուքաբիլերենքադազանքադդոքամբաքայահքանուրիքաշմիրերենքաչինքավիքինյարվանդաքիքույուքլինգոնքուշիտերենքուսայերենքուրուխքրդերենքրեոլերեն և փիդգինս (այլ)քրեոլերեն և փիդգինս (անգլերենի հիմքով՝ այլ)քրեոլերեն և փիդգինս (պորտուգալերենի հիմքով՝ այլ)քրեոլերեն և փիդգինս (ֆրանսերենի հիմքով՝ այլ)քրիքերենքրուօջիբվեօսեյջօսերենօսմաներենօվամբոօվկիանանայի լեզուներօտոմյան լեզուներօրիյաօրոմոֆանագալոֆանգֆանտիերենֆարեվերենֆիններենֆիջիերենֆլամանդերենֆոնֆորմասանֆուլահերենֆրանսերենֆրանսերեն հին (842-մթ.1400 թթ.)ֆրանսերեն միջին (մթ.1400-1600 թթ.)ֆրիզերենֆրիուլերեն

See also: Translation company directory | Freelance translator directory

ProZ.com users -- in Գվատեմալա -- registered for the event (3)
Checked in Lucia Samayoa Գվատեմալա Native in իսպաներեն , անգլերեն  Freelancer Certified by Ministry of Education as Sworn Transl, 15 years of experience
Clamarie Freelancer
Ana Santos Linguist with solid expertise Գվատեմալա Native in իսպաներեն  Freelancer Asociación Guatemalteca de Intérpretes y Traductores, BA-Universidad Mariano Gálvez de Guatemala, ATA, AGIT, 18 years of experience