This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Bio:I am a native Venezuelan but picked up my English when I was seven years old as I lived in Houston, Texas, USA for a year and a half. I attended Texas A & M University and graduated in Bioengineering and have taken different courses on translations and simultaneous int...erpretation. I teach at a college in my hometown and do translations and interpretations as well.
More
Less
Message:I am interested in learning about the CAT tools as that is one area I have not explored much. I hope to learn about this on that day and meet other people online with interests similar to mine.
Bio:I am a Venezuelan lawyer and certified Public Interpreter, with over 25 years of experience.
MARYORE LOPEZ (X)
CertifiedEng-SpaTrans,interpretTeach35yr
Native in իսպաներեն
Freelancer
University of Arizona - English as a Second Langua, Global Translation Institute , Educational Testing Service - TOEFL, BA-,UNIVERSITY OF ATLANTIC INTERNATIONAL UNIVERSITY-Honolulu,NORTHROP UNIVERSITY,SOUTHERN CALIFORNIA,UNIVERSITY OF ARIZONA, INDUSTRIAL TRAINING CENTER " OTTO RIVERO SUAREZ" , CTP FROM T.G.I (CURRENT-2013),CERTIFIED EN<>SP TRANSLATOR FROM TRANSLATIONS CLOUD. , 47 years of experience