Translator Boot Camp Oct 1, 2013 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directory| ProZ.com users -- in Ֆրանսիա -- registered for the event (397) |
|---|
 Checked in | Lucie Perrin  +15 years legal & scientific translation Ֆրանսիա Native in ֆրանսերեն  Freelancer | Rennes (France), MA-Rennes (France), 40 years of experience |
| Checked in | Cristèle Gillet Over 20 years of accuracy Ֆրանսիա Native in ֆրանսերեն (Variant: Swiss) Freelancer | MA, 31 years of experience |
| Checked in | Renate Radziwill-Rall 44 years of technical and legal texts Ֆրանսիա Native in գերմաներեն (Variant: Germany)  , ֆրանսերեն Freelancer | Bio: eight years of language studies, university Frankfurt, then moved to France, freelancer since 1978 Message: overworked, underpaid |
| Checked in | Geneviève Ghenne Years Experience, Quality and Focus ! Ֆրանսիա Native in ֆրանսերեն Freelancer | Message: Looking forward to participating in this event ! |
| Checked in | Adélaïde Noblet Translation, interpreting, transcription Ֆրանսիա Native in ֆրանսերեն (Variants: Swiss, Standard-France) Freelancer and outsourcer | OTHER-Université Nancy 2 & double-diplôme franco-allemand HTW Saarbrücken - IAE Metz, 15 years of experience |
| Checked in | Constance de Crayencour Marketing, SEO, transcreation, luxury Ֆրանսիա Native in ֆրանսերեն (Variants: Belgian, Swiss, Standard-France) Freelancer | IENH, Université Paris-Sorbonne IV, BA-La Sorbonne, 16 years of experience |
| Checked in | | Rennes 2, Intercultural School, Universite de Rennes 1 - Faculte de droit et de science politique, MA-ISIT, 12 years of experience |
| Checked in | Alrx IT | Telecom | Audio Ֆրանսիա Native in ֆրանսերեն (Variant: Standard-France) Freelancer | Université de Saint-Boniface, 15 years of experience |
| Checked in | myrden Ֆրանսիա Native in ֆրանսերեն , արաբերեն Freelancer | Jordan University, Language Center, MA-Maîtrise de LEA Anglais-Italien-Arabe Université de Provence, 17 years of experience |
| Checked in | | BA-Rennes University, 20 years of experience |
| Checked in | JJL Traduction technique Native in ֆրանսերեն Freelancer | Engineer, mechanical, 22 years of experience |
| Checked in | | ETS, PHD-ISC, RAS, 32 years of experience |
| Checked in | | VOLVO POWERTRAIN, Saint-Priest, FRANCE, MA-University Jean Moulin Lyon 3 (France), SFT, 14 years of experience |
| Checked in | Agathe Seneschal An engineer and a translator Ֆրանսիա Native in ֆրանսերեն (Variant: Standard-France) Freelancer | ENSEIRB, MA-ENSEIRB, 23 years of experience |
| Checked in | Madeleine Chevassus Scientific, Technical and Marketing Ֆրանսիա Native in ֆրանսերեն (Variant: Standard-France) Freelancer | ProZ.com Certified PRO, OTHER-27 years IT Engineer and Product Manager in a multinational computer company, with English as working language. Twice 1 years remote working relocation in the USA, 13 years of experience |
| Checked in | Stephanie Cordier EN/DE-FR language expert Ֆրանսիա Native in ֆրանսերեն (Variant: Standard-France) Freelancer | Message: EN/DE to FR Technical translator, 8 years of experience |
| Checked in | abe(L)solano PhD & Pharmacist. Specialized translator Ֆրանսիա Native in իսպաներեն (Variants: Latin American, Standard-Spain) Freelancer | OTHER-CELE, Centro de Enseñanza de Lenguas Extranjeras UNAM., SFT, 13 years of experience |
| | Madeleine Jaoul 🎮 Specialized in gaming 🎰 Ֆրանսիա Native in ֆրանսերեն (Variant: Standard-France) Freelancer | Durham University, United Kindgdom, MA-Scuola Superiore per Interpreti di Palermo, Italy ; Université Paul Valéry, Montpellier, France ; Durham University, United Kingdom, 16 years of experience |
| | | Bio: With a BA (Hons) in French from the University of Leeds and over nine years’ experience in translation and interpretation, I believe my qualifications will suit your requirements. I have had the opportunity to function in a variety of professional settings, making it ...easy to adapt to new situations and concepts. I have completed a lot of large projects (vide game dialogues, marketing materials, brochures, subtitling, magazine rticles, press releases, user manuals, game rules, beta tests, web content, presentations and contracts). Please see my CV and ProZ profile (http://www.proz.com/translator/1434224) for details of these roles.More Less Message: Hello! Lovely to meet you! |
| | Iouri Bibikov Translating since 1974! Native in ֆրանսերեն , ռուսերեն Freelancer | OTHER-Language University, 37 years of experience |
| | | stf france, MA-university of wenstminster, 37 years of experience |
| | Marie Hélène AFONSO Accuracy and Style Ֆրանսիա Native in ֆրանսերեն (Variant: Standard-France) Freelancer | Université Michel de Montaigne Bordeaux III, MA-Université Michel de Montaigne Bordeaux III, 16 years of experience |
| | Anne LEROY Tech & Financial translation specialist Ֆրանսիա Native in ֆրանսերեն (Variant: Standard-France) Freelancer | London Chamber of Commerce, Aix-Marseille University, Chamber of Commerce and Industry Wiesbaden in Germany, MA-European Master for Translation_Aix Marseille Université, 15 years of experience |
| | Zohar CHABAUD Inspiringly professional Ֆրանսիա Native in եբրայերեն Freelancer | 19 years of experience |
| | Christine Brazeau The Best of Both Worlds! Ֆրանսիա Native in ֆրանսերեն (Variant: Canadian) , անգլերեն Freelancer | Bio: 25 years of experience to share with you!
**Fields of expertise: IT, MarComm, Medical, Travel & Tourism, Websites, Learning Programs, Arts & Literature, Religions, Philisophy, etc.
The following companies (authorities) have put their trust in me and like my work:
...
-Samsung, Middle East
-Alcatel-Lucent, France & USA
-European Society of Cardiology, France & EU
-Amadeus, France & UAE
-Aether, Belgium
-Pfizer, Middle East
-Sharjah Museums, UAE
-Political Authorities of Nice, France
-Canadian Navy, CanadaMore Less |
| | John Di Rico Legal, Financial, Marketing and IT Ֆրանսիա Native in անգլերեն , ֆրանսերեն Freelancer and outsourcer | MA-Middlebury Institute of International Studies at Monterey (formerly the Monterey Institute of International Studies, or MIIS), SFT, UNETICA, 19 years of experience |
| | merlrennes Accurate Technical Translations Native in անգլերեն Freelancer | PhD Physics, PHD-Queen's University Belfast, American Chemical Society, Royal Society of Chemistry, Royal Society of Chemistry, 28 years of experience |
| | david henrion accurate and reliable : professional Ֆրանսիա Native in ֆրանսերեն Freelancer | sft, Universite de Rennes 1 - Faculte de droit et de science politique, 17 years of experience |
| | carmaj Reliable and motivated Ֆրանսիա Native in ֆրանսերեն Freelancer | French "National Education", MA-Angers Catholic University, SFT, 41 years of experience |
| | Olivia ORMSTON MSc DipTrans IoLET MCIL Ֆրանսիա Native in ֆրանսերեն Freelancer | MSc Computing Science, Stafford, UK, Chartered Institute of Linguists, OTHER-DipTrans (IOL), CIOL, 27 years of experience |
| | Jan Duinstra Financial skill Ֆրանսիա Native in հոլանդերեն Freelancer | OTHER, 23 years of experience |
| Checked in | leviphilippe Translate with a heart. Ֆրանսիա Native in չինարեն Freelancer | Bio: Where there is a will, there is a way. Message: The world is getting wonderful! |
| Checked in | linked Ֆրանսիա Native in անգլերեն Freelancer | University of Portsmouth, MA-University of Portsmouth, UK |
| Checked in | Zoya Shapkina Traductrice assermentée, business & oth Ֆրանսիա Native in ուկրաիներեն , ռուսերեն Freelancer | Message: Nice to meet you again ! |
| Checked in | MariaOG Reliable & accurate Ֆրանսիա Native in շվեդերեն Freelancer | 12 years of experience |
| Checked in | | 20 years of experience |
| Checked in | Arina Alba Efficiency and quality in translations. Ֆրանսիա Native in պորտուգալերեն , ֆրանսերեն Freelancer | Bio: BA in Language and Literature
MBA in Managerial Development
15 years experience as a translator
4 years experience as an interpreter
Languages: French, English, Portuguese, Spanish, Italian and Hebrew |
| Checked in | Béatrice LESTANG (X) fidèle au texte et à ce qu'il fait Ֆրանսիա Native in ֆրանսերեն (Variant: Standard-France) Freelancer | Università "G.d'Annunzio" CHIETI-PESCARA, BA-Laurea triennale in mediazione linguistica e comunicazione interculturale, 23 years of experience |
| Checked in | Sara Osman Challenge is the key of success Ֆրանսիա Native in արաբերեն , ֆրանսերեն Freelancer | Bio: Graduated from Alsun Faculty (languages faculty)french section, Ain Shams University Message: Hello |
| Checked in | | 29 years of experience |
| Checked in | Alina Barrow M.Chem, GMP, GCP, COVID-19 training Ֆրանսիա Native in ռուսերեն Freelancer | MChem, NCFU, former Stavropol State University, MA-Stavropol, Russia, 24 years of experience |
| Checked in | Anne Carnot HR, Intl org & Social Science specialist Ֆրանսիա Native in ֆրանսերեն Freelancer | CELTA, Chartered Institute of Linguists, OTHER-IoL DipTrans, SFT, ATLF, 15 years of experience |
| Checked in | Tradiana Ֆրանսիա Native in ֆրանսերեն Freelancer | MA-Université de Bordeaux 3 |
| Checked in | Sigfrido Professional cross-language crafter Ֆրանսիա Native in իսպաներեն (Variant: Standard-Spain) Freelancer | Bio: Native speaker of Spanish, Master in English Philology, worked as translator in a French software company for 14 months, willing to develop professionally by working for a LSP and eventually become a freelance translator. Message: Pleased to share with you fellow translators a chance to meet leading Translation Industry Agencies and learn new ways to find more translation jobs. |
| Checked in | Katia CULOT Quality needs experience Ֆրանսիա Native in ֆրանսերեն Freelancer | Message: Hi everyone !
As a Financial translator, I'm glad to join this event and hope to learn a lot about the latest news of the business .
All the best, Katia |
| Checked in | Agathe.E Ֆրանսիա Native in ֆրանսերեն (Variant: Standard-France) Freelancer | BA-Université Michel de Montaigne Bordeaux 3 |
| Checked in | Nataliia Mostrianska Pharmaceutical and medical translation Ֆրանսիա Native in ռուսերեն , ուկրաիներեն Freelancer | Ukraine - National University of Pharmacy, 14 years of experience |
| Checked in | Benoit HUPIN (X) Language solutions provider since 2003 Ֆրանսիա Native in ֆրանսերեն Freelancer | Université Paris III - Sorbonne Nouvelle (Fra, MA-Université Paris Sorbonne, 27 years of experience |
| Checked in | Sian Cooper Technical, IT, contractual and academic Ֆրանսիա Native in անգլերեն (Variant: British) Freelancer | Bio: Native English, partially educated in France from age 14. Moved back to UK when I as 18 or so to carry on my studies there - languages - and only got back to France full time 7 years ago, although my family has been there ever since. I got (somehow) into IT and became a... senior manager/requirements analyst/development project manager. I have been freelance translating for a bit more than a year, LOVE it, and am very proud that my agencies and clients are all enthusiastic about my skills and deliverables. Still growing, still learning - about to get back into the Bristol MA in Translation, online, part time, hope to graduate in 2015 or 2016.More Less Message: Hello! As I'm sure many of you appreciate, I am finding myself incredibly busy with 'urgent urgent' translation jobs; still, I really want to find time to join you in some of these events, and get the opportunity to network and exchange ideas. |
| Checked in | | 12 years of experience |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |
