453 registrants

Événement virtuel français

Dec 4, 2013



Search registrants



Registrant demographics


Total:453


First or last name:  Hide advanced search options
Account type:
Country:
Native language:
Area of expertise:
Language pair:
to


See also: Translation company directory | Freelance translator directory

ProZ.com users -- in Իսպանիա -- registered for the event (35)
Checked in
Sheila Wilson Contact directly
20 years producing 100% natural English
Իսպանիա
Native in անգլերեն (Variant: British) Native in անգլերեն
Freelancer
Bio: British EFL trainer, translator and proofreader/copy-editor now living in Fuerteventura after spending 15 years in France
Checked in
Sonia Koprivica Contact directly
Finance,Legal,ESG Regulations&Compliance
Իսպանիա
Native in ֆրանսերեն (Variant: Standard-France) Native in ֆրանսերեն
Freelancer
ESC TOULOUSE, Universidad Complutense de Madrid, 15 years of experience
Isabelle DELEBARRE Contact directly
Known responsiveness & professionalism
Իսպանիա
Native in ֆրանսերեն Native in ֆրանսերեն
Freelancer
MA-University Lille III, 32 years of experience
Juan Salanova Contact directly
You can rely on my Spanish
Իսպանիա
Native in իսպաներեն (Variant: Standard-Spain) Native in իսպաներեն
Freelancer
University of Zaragoza, Escuela Oficial de Idiomas, MA-University of Zaragoza, 24 years of experience
Farah Chengly Contact directly
Traductrice et correctrice ES/AR>FR
Իսպանիա
Native in ֆրանսերեն Native in ֆրանսերեն, արաբերեն Native in արաբերեն
Freelancer
MA-Instituto Universitario de Lenguas Modernas y Traductores. Facultad de Filología, Universidad Complutense de Madrid , ASETRAD, 13 years of experience
Beatriz G. Contact directly
Technical translations
Իսպանիա
Native in իսպաներեն (Variant: Standard-Spain) Native in իսպաներեն
Freelancer
Escuela Oficial de Idiomas, Escuela Oficial de Idiomas, GD-INTERNATIONAL HOUSE, 17 years of experience
Checked in
Zubi R Contact directly
No omitir, no añadir, no adulterar
Իսպանիա
Native in իսպաներեն Native in իսպաներեն, արաբերեն (Variant: Moroccan) Native in արաբերեն
Freelancer
Universidad de Granada, BA-Traducción e Interpretación Francés
Checked in
Enrique F Granados-González Contact directly
Ad pedem litteræ, mutatis mutandis
Իսպանիա
Native in իսպաներեն Native in իսպաներեն
Freelancer
UCOidiomas Universidad de Córdoba, MA-Universidad de Córdoba (España), 17 years of experience
Checked in
Estela Pascual Contact directly
Traductora francés-español
Իսպանիա
Native in իսպաներեն (Variant: Standard-Spain) Native in իսպաներեն
Freelancer
JQCV, Escuela Oficial de Idiomas, Ministry of Culture , MA-Traducción institucional (francés - español), 12 years of experience
Checked in
Teresa Gutiérrez Contact directly
An engineer in translation
Native in իսպաներեն 
Freelancer
Baccalauréat - Lycée Français de Madrid, Cambridge University (ESOL Examinations), GD-Universidad Oberta de Catalunya (UOC), 45 years of experience
Checked in
José-Luis MORAIS Contact directly
Réactivité et professionnalisme
Իսպանիա
Native in իսպաներեն Native in իսպաներեն, գալիցիան լեզու Native in գալիցիան լեզու
Freelancer
Universidad de Vigo, BA-Universidade de Vigo, ASETRAD, AGPTI, 20 years of experience
Checked in
Iris López Contact directly
Traduction technique
Իսպանիա
Native in իսպաներեն Native in իսպաներեն, գալիցիան լեզու Native in գալիցիան լեզու
Freelancer
21 years of experience
Checked in
rgougain Contact directly
Rebeca M. Gougain
Իսպանիա
Native in ֆրանսերեն Native in ֆրանսերեն, իսպաներեն Native in իսպաներեն
Freelancer
MA-Universidad de Alcalá, ASETRAD, 17 years of experience
Checked in
Guadalupe Muñoz Contact directly
ASETRAD member | Sworn Translator
Իսպանիա
Native in իսպաներեն 
Freelancer
Bio: Traductrice indépendante, assermentéé FR-ES
Checked in
Sophie.L Contact directly
Իսպանիա
Native in ֆրանսերեն (Variant: Standard-France) 
Freelancer
Erasmus Finance Program, 14 years of experience
Checked in
Zoraida Abramo Ferreras Contact directly
Accurate, reliable and responsible
Իսպանիա
Native in իսպաներեն Native in իսպաներեն, գալիցիան լեզու Native in գալիցիան լեզու
Freelancer
Universidad de Vigo, Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación, MA-University of Vigo/ Missouri Southern State University, 16 years of experience
Checked in
Sara Arilla Contact directly
Expert in Legal, Financial, Marketing
Իսպանիա
Native in իսպաներեն Native in իսպաներեն
Freelancer
Bio: EN/FR>ES Translator. Financial & Legal.
Checked in
Pasquale Angiulli Contact directly
SenseTheSense
Իսպանիա
Native in իտալերեն Native in իտալերեն, իսպաներեն Native in իսպաներեն
Freelancer
SSLMIT, Universidad de Salamanca, Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori, University of Zagreb , MA-Conference Interpreting - SSLMIT - Trieste, 17 years of experience
Checked in
Pilar Tutor Contact directly
EN>ES translator and QA tester
Իսպանիա
Native in իսպաներեն Native in իսպաներեն
Freelancer
MA-Universidad Complutense, Madrid, Autores Científico-Técnicos y Académicos, ACTA, ASETRAD, 34 years of experience
Checked in
Farid Mazari Boufares Contact directly
Intérprete y traductor
Իսպանիա
Native in արաբերեն Native in արաբերեն, ֆրանսերեն Native in ֆրանսերեն
Freelancer
Arab Professional Translators Society (Arab Translators Network), ATN / APTS, Xarxa, 18 years of experience
Checked in
María Suárez Contact directly
Traductora jurada (FR - ES)
Իսպանիա
Native in իսպաներեն Native in իսպաներեն, գալիցիան լեզու Native in գալիցիան լեզու
Freelancer
BA-Licenciada en Traducción e Interpretación, 12 years of experience
Checked in
Mélisa Michaud Contact directly
22 years as a FRA Translator/Post-Editor
Իսպանիա
Native in ֆրանսերեն Native in ֆրանսերեն
Freelancer
GD-University of Poitiers (France), 25 years of experience
Checked in
Natalia Rheims Contact directly
Willing, reliable, precise
Native in ֆրանսերեն Native in ֆրանսերեն, լեհերեն Native in լեհերեն
Freelancer
Université de Nantes, France, MA-Université de Nantes, 15 years of experience
Checked in
jacamat Contact directly
Իսպանիա
Native in իսպաներեն Native in իսպաներեն, պորտուգալերեն Native in պորտուգալերեն
Freelancer
Bio: Translator
Checked in
Nuria Díaz Quero Contact directly
Audiovisual, Legal, & Tourism Background
Իսպանիա
Native in իսպաներեն (Variant: Standard-Spain) Native in իսպաներեն
Freelancer
Universidad de Málaga, Universidad de Málaga, BA-Universidad de Malaga, 19 years of experience
Checked in
Luis Antonio de Larrauri Contact directly
Legal, business, literature specialized
Native in իսպաներեն 
Freelancer
Bio: Translator since 2002, I love languages, literature, and philosophy.
Message: Hi there,
I would like to learn about this new technology and at the same time know other colleagues, brushing up my French!
Ariana Ruglio González Contact directly
2.0 & Technical Translator FR/EN to ES.
Իսպանիա
Native in իսպաներեն Native in իսպաներեն, կատալաներեն Native in կատալաներեն
Freelancer
Universitat Pompeu Fabra, MA-IDEC, 12 years of experience
Daniel Broto Contact directly
English & French to Spanish Translator
Իսպանիա
Native in իսպաներեն Native in իսպաներեն, կատալաներեն Native in կատալաներեն
Freelancer
Translation, Interpreting and Applied Languages (UOC, Barcelona), BA-UAB (Universidad Autónoma de Barcelona), 15 years of experience
mlmenendez Contact directly
Specialized legal translator
Իսպանիա
Native in կատալաներեն Native in կատալաներեն, իսպաներեն Native in իսպաներեն
Freelancer
Ministere de l'Education, University of Barcelona, GD-Universitat Autònoma de Barcelona, 27 years of experience
Camille Rieunier Contact directly
Իսպանիա
Native in ֆրանսերեն 
Freelancer
Université Paris 3 , 14 years of experience
Houbard Aude Contact directly
Native in ֆրանսերեն Native in ֆրանսերեն
Freelancer
24 years of experience
cmannie Contact directly
Իսպանիա
Native in իսպաներեն Native in իսպաներեն
Freelancer
Jérôme Clerc Contact directly
Translator from English, German, Spanish
Իսպանիա
Native in ֆրանսերեն 
Freelancer
MA-University of Orleans, 15 years of experience
Francesca Diaz Contact directly
Juridique, Viticole, Gastronomie
Իսպանիա
Native in ֆրանսերեն Native in ֆրանսերեն, իսպաներեն (Variant: Standard-Spain) Native in իսպաներեն
Freelancer
Escuela Traductores Sampere, Escuela Oficial de Idiomas, Universitat de Vic, Traducció i Documentació, Facultat de Ciències Humanes, Universitat Pompeu Fabra, BA-Grado en Traducción e Interpretación Inglés-Francés-Español-Catalán. Universidad de Vic , ATIC, 22 years of experience
OTHER-Licenciatura en Traducción e Interpretación