Subscribe to German Track this forum

Նոր նյութ հրապարակել  Ազատ թեմա: Ցուցադրվում է  Տառատեսակի չափը: -/+
   Նյութը
Հրապարակողը
Պատասխանները
(Դիտակերպեր)
Ամենավերջին ուղերձը
Ձեր վերջին այցելությունից հետո նոր ուղերձներ չեն հրապարակվել  Off-topic: Walpurgisnacht - is it celebrated in Germany
Nadezhda Osipova
Apr 8, 2003
2
(1,688)
Ձեր վերջին այցելությունից հետո նոր ուղերձներ չեն հրապարակվել  German-English Online Marketing Dictionary
Rebecca Holmes
Apr 7, 2003
5
(3,469)
danilingua
Apr 8, 2003
Ձեր վերջին այցելությունից հետո նոր ուղերձներ չեն հրապարակվել  Off-topic: FC Cologne and Frankfurt
Dan_Brennan
Apr 6, 2003
6
(2,296)
Karl Apsel
Apr 7, 2003
Ձեր վերջին այցելությունից հետո նոր ուղերձներ չեն հրապարակվել  Off-topic: Konkurrenz für Gratis-Springen (=free diving)
Martin Schmurr
Apr 2, 2003
6
(2,177)
Kay Fisher (X)
Apr 7, 2003
Ձեր վերջին այցելությունից հետո նոր ուղերձներ չեն հրապարակվել  http://www.proz.com/job/34455 - Nice Price!!! :-)
6
(2,790)
Ralf Lemster
Apr 7, 2003
Ձեր վերջին այցելությունից հետո նոր ուղերձներ չեն հրապարակվել  What\'s worth seeing in Stuttgart and Munchen
Nadezhda Osipova
Apr 4, 2003
7
(2,434)
Arnaud HERVE
Apr 5, 2003
Ձեր վերջին այցելությունից հետո նոր ուղերձներ չեն հրապարակվել  AUTO-CAD-2000LT
0
(1,300)
Ձեր վերջին այցելությունից հետո նոր ուղերձներ չեն հրապարակվել  Frage an Kollegen mit viel Dolmetschererfahrung
0
(1,315)
Ձեր վերջին այցելությունից հետո նոր ուղերձներ չեն հրապարակվել  Jobangebot oder Dauerwerbesendung?
SimplyMe (X)
Apr 1, 2003
5
(2,160)
Ralf Lemster
Apr 2, 2003
Ձեր վերջին այցելությունից հետո նոր ուղերձներ չեն հրապարակվել  Telefongespräche für Agenturkunden
nettranslatorde
Mar 21, 2003
6
(2,616)
nettranslatorde
Apr 1, 2003
Ձեր վերջին այցելությունից հետո նոր ուղերձներ չեն հրապարակվել  Windows-FAQ und andere Ressourcen (nur URLs - danke für eure Beiträge!)
Ralf Lemster
Feb 11, 2003
6
(2,320)
Martin Schmurr
Apr 1, 2003
Ձեր վերջին այցելությունից հետո նոր ուղերձներ չեն հրապարակվել  Handy-Glossar
Elvira Stoianov
Apr 1, 2003
0
(1,317)
Elvira Stoianov
Apr 1, 2003
Ձեր վերջին այցելությունից հետո նոր ուղերձներ չեն հրապարակվել  Translating the Konjunktiv into English
PaLa
Mar 28, 2003
7
(4,445)
Harry Bornemann
Mar 28, 2003
Ձեր վերջին այցելությունից հետո նոր ուղերձներ չեն հրապարակվել  Wörterbücher Englisch, Niederländisch, Französisch -> Deutsch    ( 1... 2)
Elke Fehling
Mar 23, 2003
15
(5,079)
Steffen Walter
Mar 28, 2003
Ձեր վերջին այցելությունից հետո նոր ուղերձներ չեն հրապարակվել  German Law - Linksammlung
BBaur (X)
Mar 27, 2003
3
(1,818)
Steffen Walter
Mar 28, 2003
Ձեր վերջին այցելությունից հետո նոր ուղերձներ չեն հրապարակվել  Off-topic: Will ich Euch nicht vorenhalten ;)
3
(1,810)
Alina Brockelt
Mar 28, 2003
Ձեր վերջին այցելությունից հետո նոր ուղերձներ չեն հրապարակվել  Off-topic: Neue Sprache ;)
5
(2,239)
Harry Bornemann
Mar 27, 2003
Ձեր վերջին այցելությունից հետո նոր ուղերձներ չեն հրապարակվել  Lebensmittellexikon
Uwe Kirmse
Mar 23, 2003
2
(1,805)
labusga
Mar 24, 2003
Ձեր վերջին այցելությունից հետո նոր ուղերձներ չեն հրապարակվել  DIN 2345 ?
ncfialho (X)
Mar 17, 2003
3
(1,848)
ncfialho (X)
Mar 23, 2003
Ձեր վերջին այցելությունից հետո նոր ուղերձներ չեն հրապարակվել  Nur 2 KudoZ...
ncfialho (X)
Mar 19, 2003
14
(3,692)
Elke Fehling
Mar 23, 2003
Ձեր վերջին այցելությունից հետո նոր ուղերձներ չեն հրապարակվել  Telefongespräche für Agenturkunden
nettranslatorde
Mar 21, 2003
1
(1,437)
Steffen Pollex (X)
Mar 21, 2003
Ձեր վերջին այցելությունից հետո նոր ուղերձներ չեն հրապարակվել  Wire Transfer???
nettranslatorde
Mar 20, 2003
2
(2,521)
nettranslatorde
Mar 20, 2003
Ձեր վերջին այցելությունից հետո նոր ուղերձներ չեն հրապարակվել  Aktuelle Informationen
0
(1,383)
Ձեր վերջին այցելությունից հետո նոր ուղերձներ չեն հրապարակվել  Off-topic: Barbie & Co. zu anspruchsvoll für deutsche Kinder und (Groß)Eltern?
langnet
Mar 19, 2003
2
(1,595)
langnet
Mar 19, 2003
Ձեր վերջին այցելությունից հետո նոր ուղերձներ չեն հրապարակվել  Anständige Arbeit trotz Billigpreisen?
Klaus Herrmann
Mar 4, 2003
9
(3,147)
nettranslatorde
Mar 19, 2003
Ձեր վերջին այցելությունից հետո նոր ուղերձներ չեն հրապարակվել  Bezahlung aus dem nicht-europäischen Ausland - wie handhabt ihr das?
3
(1,804)
Harry Bornemann
Mar 18, 2003
Ձեր վերջին այցելությունից հետո նոր ուղերձներ չեն հրապարակվել  Off-topic: Umsonst übersetzen jetzt auch noch??
Petra Löffler
Mar 17, 2003
5
(2,306)
Marc P (X)
Mar 18, 2003
Ձեր վերջին այցելությունից հետո նոր ուղերձներ չեն հրապարակվել  DEU>ENG Kreditablösung
Ralf Lemster
Mar 16, 2003
6
(2,737)
Ralf Lemster
Mar 17, 2003
Ձեր վերջին այցելությունից հետո նոր ուղերձներ չեն հրապարակվել  DUDEN Korrektor
Alina Brockelt
Mar 14, 2003
2
(1,830)
Ձեր վերջին այցելությունից հետո նոր ուղերձներ չեն հրապարակվել  Juristisches Forum im Internet
2
(1,743)
Ձեր վերջին այցելությունից հետո նոր ուղերձներ չեն հրապարակվել  Mustervertag
ncfialho (X)
Mar 13, 2003
6
(2,712)
Heinrich Pesch
Mar 14, 2003
Ձեր վերջին այցելությունից հետո նոր ուղերձներ չեն հրապարակվել  Sprachspezifisch alfabetisch sortieren
RWSTranslati (X)
Mar 13, 2003
3
(1,864)
Csaba Ban
Mar 14, 2003
Ձեր վերջին այցելությունից հետո նոր ուղերձներ չեն հրապարակվել  Off-topic: Germlish - es geht auch andersherum :-)
Steffen Walter
Mar 12, 2003
2
(1,841)
nettranslatorde
Mar 12, 2003
Ձեր վերջին այցելությունից հետո նոր ուղերձներ չեն հրապարակվել  Potentielles Riesenprojekt, Autoindustrie
Eva Blanar
Mar 11, 2003
2
(1,666)
Eva Blanar
Mar 11, 2003
Ձեր վերջին այցելությունից հետո նոր ուղերձներ չեն հրապարակվել  Glossar amerikanischer Warenzeichen und Verbraucherprodukte
ibz
Mar 10, 2003
4
(1,791)
Ralf Lemster
Mar 11, 2003
Ձեր վերջին այցելությունից հետո նոր ուղերձներ չեն հրապարակվել  steuerpflichtig in Deutschland?
Gillian Searl
Feb 17, 2003
7
(2,721)
Ilse_Utz (X)
Mar 11, 2003
Ձեր վերջին այցելությունից հետո նոր ուղերձներ չեն հրապարակվել  DEUTSCHES RECHTSWÖRTERBUCH (DRW)
1
(1,563)
Ilse_Utz (X)
Mar 11, 2003
Ձեր վերջին այցելությունից հետո նոր ուղերձներ չեն հրապարակվել  Kennt sich jemand mit dem Formular zur Umsatzsteuervoranmeldung genauer aus?
3
(1,766)
Ilse_Utz (X)
Mar 11, 2003
Ձեր վերջին այցելությունից հետո նոր ուղերձներ չեն հրապարակվել  Glossaire (Fr-De) Travail Social - Sozialarbeit
Sabine Nay
Mar 7, 2003
1
(1,361)
Ilse_Utz (X)
Mar 11, 2003
Ձեր վերջին այցելությունից հետո նոր ուղերձներ չեն հրապարակվել  Technik-Denglisch
Martin Hesse
Feb 21, 2003
10
(3,371)
Ilse_Utz (X)
Mar 11, 2003
Ձեր վերջին այցելությունից հետո նոր ուղերձներ չեն հրապարակվել  Off-topic: Off-topic: Warmduscher Lexikon
ncfialho (X)
Mar 7, 2003
13
(3,334)
Ilse_Utz (X)
Mar 11, 2003
Ձեր վերջին այցելությունից հետո նոր ուղերձներ չեն հրապարակվել  Off-topic: Literaturempfehlung gesucht
Daniel Meier
Mar 4, 2003
2
(1,618)
Ilse_Utz (X)
Mar 11, 2003
Ձեր վերջին այցելությունից հետո նոր ուղերձներ չեն հրապարակվել  Schon wieder einer, der es versucht (Virus)!
Guenther Danzer
Mar 7, 2003
3
(1,848)
Ձեր վերջին այցելությունից հետո նոր ուղերձներ չեն հրապարակվել  D/Ü-Linksammlung der Humboldt-Uni Berlin
Steffen Walter
Mar 10, 2003
0
(1,407)
Steffen Walter
Mar 10, 2003
Ձեր վերջին այցելությունից հետո նոր ուղերձներ չեն հրապարակվել  Eigennamen Verzeichnis D-E, E-D im Net?
danilingua
Mar 9, 2003
3
(1,803)
danilingua
Mar 10, 2003
Ձեր վերջին այցելությունից հետո նոր ուղերձներ չեն հրապարակվել  Der die oder das Proz?
ncfialho (X)
Mar 7, 2003
6
(2,334)
Ձեր վերջին այցելությունից հետո նոր ուղերձներ չեն հրապարակվել  die neue deutsche Rechtschreibung
Williamson
Mar 5, 2003
9
(2,898)
Ralf Lemster
Mar 9, 2003
Ձեր վերջին այցելությունից հետո նոր ուղերձներ չեն հրապարակվել  Copyright bei übersetzten Zeitungsartikeln im Web
Karin Walker (X)
Mar 2, 2003
1
(1,425)
Noe Tessmann
Mar 8, 2003
Ձեր վերջին այցելությունից հետո նոր ուղերձներ չեն հրապարակվել  Online-Datenbank informiert über kontaktallergenes Potenzial von Chemikalien
0
(1,098)
Ձեր վերջին այցելությունից հետո նոր ուղերձներ չեն հրապարակվել  Medizinische Abkürzungen
7
(2,979)
RWSTranslati (X)
Mar 7, 2003
Նոր նյութ հրապարակել  Ազատ թեմա: Ցուցադրվում է  Տառատեսակի չափը: -/+

Red folder = Ձեր վերջին այցելությունից հետո հայտնված նոր ուղերձները (Red folder in fire> = Ավելի քան 15 ուղերձ) <br><img border= = Ձեր վերջին այցելությունից հետո նոր ուղերձներ չեն հրապարակվել (Yellow folder in fire = Ավելի քան 15 ուղերձ)
Lock folder = Նյութը կողպված է (Դրանում նոր ուղերձներ չեն կարող ավելացվել)


Քննարկման ֆորումներ

Քննարկում սկսել գրավոր կամ բանավոր թարգմանության ու տեղայնացման հարցերի շուրջ




Միայն գրանցված օգտվողները կարող են էլ. ուղերձով ուղարկվող ծանուցումների օգնությամբ հետևել ֆորումներին


TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »