German

Նոր նյութ հրապարակել Ազատ թեմա: Ցուցադրվում է Տառատեսակի չափը: -/+

	Նյութը	Հրապարակողը Պատասխանները (Դիտակերպեր) Ամենավերջին ուղերձը
	Deutsches Korrekturprogramm	kadu Sep 27, 2002 8 (3,683) Charlotte Blank Sep 28, 2002
	U-jobs	Sarah Downing Sep 23, 2002 8 (4,508) Charlotte Blank Sep 28, 2002
	Meine KudoZ sind alle weg	Annette Scheler Sep 27, 2002 2 (1,971) Ralf Lemster Sep 27, 2002
	+++ PayPal akzeptiert auch Euros +++	Geneviève von Levetzow Sep 26, 2002 1 (1,822) nettranslatorde Sep 27, 2002
	Wieder ein Dumpingangebot... ( 1... 2)	Steffen Walter Sep 20, 2002 16 (6,715) Charlotte Blank Sep 27, 2002
	Sonderfarbe	Madlene Sep 24, 2002 2 (1,759) Ralf Lemster Sep 24, 2002
	Ein gelungener Abend	Rebecca Holmes Sep 23, 2002 4 (2,399) Ralf Lemster Sep 23, 2002
	wordfast-textbeispiele	dieter haake Sep 22, 2002 2 (1,930) dieter haake Sep 22, 2002
	Deutschland-Portal: www.deutschland.de	Christine Healy-Rendel (X) Sep 17, 2002 14 (4,634) Steffen Walter Sep 20, 2002
	Leaders / Führer /Politische Korrektheit und die Freiheit der Übersetzer ( 1... 2)	Geneviève von Levetzow Sep 15, 2002 19 (7,024) TService (X) Sep 20, 2002
	noch\'n Wirtschaftswörterbuch engl.-dt.	Charlotte Blank Sep 19, 2002 0 (1,411) Charlotte Blank Sep 19, 2002
	Riesiges Abk.-Verz.	Klaus Herrmann Sep 13, 2002 8 (2,955) John Kinory (X) Sep 18, 2002
	Neue Rechtschreibung: Duden vs. Bertelsmann	Sylvia Magotsch Sep 4, 2002 4 (2,993) Sylvia Magotsch Sep 18, 2002
	Duden - Korrektor Plus	Geneviève von Levetzow Sep 17, 2002 2 (1,805) Geneviève von Levetzow Sep 17, 2002
	Word 2000 + Word 2002: Grammatikprüfung	Geneviève von Levetzow Sep 14, 2002 6 (2,640) Jerzy Czopik Sep 17, 2002
	dictionary recommendation civil engineering	Eva G. Breust Sep 16, 2002 4 (1,974) Alan Johnson Sep 16, 2002
	Ein unmoralisches Angebot: ALTE Rechtschreibung ? ( 1... 2)	TService (X) Jul 18, 2002 15 (6,372) Klaus Herrmann Sep 14, 2002
	Urlaubsbenachrichtigung ( 1... 2)	Kim Metzger Sep 6, 2002 17 (9,958) Herbert Fipke Sep 13, 2002
	Schnellschüsse	Susanne Rosenberg Sep 11, 2002 11 (3,905) Herbert Fipke Sep 13, 2002
	KAMPFPREISE	danilingua Sep 10, 2002 7 (3,155) Herbert Fipke Sep 13, 2002
	Landes- / sprachspezifische typografische Regeln	RWSTranslati (X) Aug 27, 2002 4 (2,148) RWSTranslati (X) Sep 12, 2002
	Absturzprobleme mit TagEditor 5/5.5 unter Windows 98 SE/neuer PC - Hat noch jemand solche Probleme?	TTilch Sep 12, 2002 1 (1,404) Jerzy Czopik Sep 12, 2002
	Übersetzung von Memoiren Italienisch/Deutsch	Daniela Speranza Sep 11, 2002 0 (1,327) Daniela Speranza Sep 11, 2002
	Synonyme, Thesaurus für Englisch Deutsch gesucht	danilingua Sep 7, 2002 5 (2,279) danilingua Sep 10, 2002
	Engström Technisches Wörterbuch Schwedisch>Deutsch	Mats Wiman Sep 10, 2002 0 (1,483) Mats Wiman Sep 10, 2002
	Artikel im IHK Magazin Wirtschaft: Übersetzungskosten + technische Dokumentation ( 1... 2)	Irene Fried Sep 4, 2002 18 (7,315) RWSTranslati (X) Sep 9, 2002
	Word 2002: Automatische Silbentrennung	Geneviève von Levetzow Sep 7, 2002 1 (1,622) Geneviève von Levetzow Sep 7, 2002
	Was heisst \"pauschal\"	Minna Wood MITI (Purring CAT Ltd.) (X) Sep 6, 2002 3 (2,899) Pro Lingua Sep 7, 2002
	Installationsprobleme - MetaTexis	Susanne Rosenberg Sep 5, 2002 4 (1,942) Susanne Rosenberg Sep 7, 2002
	Im Bistro verhungert... beim Lesen der Speisekarte ( 1... 2)	Ralf Lemster Sep 5, 2002 20 (6,699) jccantrell Sep 6, 2002
	Guter Artikel	Hans-Henning Judek Sep 5, 2002 0 (1,858) Hans-Henning Judek Sep 5, 2002
	translators-on-the-web	nettranslatorde Sep 3, 2002 6 (2,666) nettranslatorde Sep 4, 2002
	Deutsch-englische Wirtschafts- und Finanzterminologie	IngridH Sep 3, 2002 0 (2,204) IngridH Sep 3, 2002
	Hilfreiche Internet-Seiten bei Problemen mit Word	Francoise Perigaut Sep 1, 2002 4 (2,640) Ralf Lemster Sep 3, 2002
	Würde mir jemand das Ernst WB der industriellen Technik kaufen und abschicken?	Elvira Stoianov Aug 30, 2002 7 (3,326) rampinelli Sep 2, 2002
	Deutsches Konto	OlafK Aug 27, 2002 10 (4,800) Steffen Walter Sep 2, 2002
	Lohnt sich Türkisch?	Ulrich Garn Aug 22, 2002 2 (2,600) Charlotte Blank Sep 1, 2002
	Cancel KudoZ Question about \"intestine\"	Bill Henderson Aug 31, 2002 3 (2,513) Uwe Kirmse Aug 31, 2002
	etliche einfache Fragen	OlafK Aug 29, 2002 2 (2,133) OlafK Aug 31, 2002
	Glossareintrag ändern	Annette Scheler Aug 30, 2002 2 (2,179) Ralf Lemster Aug 30, 2002
	RTF-Vorlage von PractiCount ändern???	lisevs Aug 29, 2002 1 (1,924) Geneviève von Levetzow Aug 29, 2002
	Wunderbare Vermehrung von BrowniZ	3 in 1 Aug 28, 2002 4 (2,717) 3 in 1 Aug 29, 2002
	Probleme mit Story Collector für QuarkXPress (Trados 5.5)	Francoise Perigaut Aug 26, 2002 4 (2,346) Francoise Perigaut Aug 28, 2002
	Medizinisches Wörterbuch	Geneviève von Levetzow Aug 28, 2002 1 (2,300) Jarema Aug 28, 2002
	Zeigt Kulturverlust durch Rechtschreibreform bereits Wirkung?	Klaus Herrmann Aug 6, 2002 13 (3,860) Katrin Suchan Aug 26, 2002
	Neue Übersetzerdatenbank zum Eintragen	Steffen Pollex (X) Aug 23, 2002 6 (3,676) Ulrich Garn Aug 24, 2002
	Lassen Sie uns einander helfen.	Expert2003 (X) Aug 23, 2002 6 (2,147) Henry Dotterer ԿԱՅՔԻ ԱՆՁՆԱԿԱԶՄԸ Aug 24, 2002
	More DE>EN glossaries!	Evi Wollinger Aug 21, 2002 3 (2,300) nettranslatorde Aug 22, 2002
	e-glossare rum-de, de-rum gesucht	alex groblacher Aug 22, 2002 0 (1,733) alex groblacher Aug 22, 2002
	Übersetzung von Büchern	Daniela Speranza Aug 19, 2002 2 (2,429) Ursula Derx Aug 19, 2002

Նոր նյութ հրապարակել Ազատ թեմա: Ցուցադրվում է Տառատեսակի չափը: -/+	Առաջինը Նախորդը 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 Հաջորդը Վերջինը
= Ձեր վերջին այցելությունից հետո հայտնված նոր ուղերձները ( = Ձեր վերջին այցելությունից հետո նոր ուղերձներ չեն հրապարակվել ( = Ավելի քան 15 ուղերձ) = Նյութը կողպված է (Դրանում նոր ուղերձներ չեն կարող ավելացվել)

Քննարկման ֆորումներ

Քննարկում սկսել գրավոր կամ բանավոր թարգմանության ու տեղայնացման հարցերի շուրջ

Forum rules

Help and orientation

Միայն գրանցված օգտվողները կարող են էլ. ուղերձով ուղարկվող ծանուցումների օգնությամբ հետևել ֆորումներին

TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work. More info »

Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value Buy now! »

Վերջին ուղերձները | ՀՏՀ | Կանոնները | Մոդերատորները | Հոդվածների շտեմարանը

Your current localization setting

հայերեն

Select a language

More languages...

German

Քննարկման ֆորումներ

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language