Freelance translators » անգլերենից ֆրանսերեն » Գործարարություն/ֆինանսներ » ՏՏ (Տեղեկատվական տեխնոլոգիաներ) » Page 13

	Freelance translator native in	Specializes in
241	Agathe Seneschal Native in ֆրանսերեն (Variant: Standard-France)	english, computers, electronics, technology, marketing, business, technical, french, telecommunications, IT, ...
242	Samantha Hoffmann Native in ֆրանսերեն	English, Spanish, French, Paris, France, medicine, neurology, urology, cardiology, oncology, ...
243	Anne Carnot Native in ֆրանսերեն	HR, Human Resources, Social Science, Politics, Modern Literature, British culture, American culture, European History, EFL, Education, ...
244	Isabelle Josseaume-Estrada Native in ֆրանսերեն (Variants: Canadian, Standard-France)	Terminologue, traductrice, experienced, Native French translator, translation, business, telecommunications, software, localization, nuclear, ...
245	Dominique Stiver Native in ֆրանսերեն	technical translation, french, english, german, italian, japanese, portuguese, spanish, chinese, technology, ...
246	LingoConsult Native in բուլղարերեն	Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
247	Dott. M. Brenna Native in իտալերեն (Variants: Swiss , Standard-Italy, Lombard, Milanese)	Fast, professional and reliable
248	Pascal Zotto Native in լեցեբուրգեշ , գերմաներեն (Variants: Germany, Luxembourgish, Austrian)	Zotto, Pascal, German, English, French, Italian, spanish, Luxemburgisch, Lëtzebuergesch, Luxembourgish, ...
249	Pawel Kosior Native in լեհերեն	polish translator, polish technical translator, polish, english polish translator, french polish translator, traducteur polonais, traducteur français polonais, LQA
250	Filippo Liberati Native in իտալերեն	Italian, German, English, French, Marketing, Legal, Engineering, Technical, Pharma, Medical, ...
251	Gabriella Ambs-Wettstein Native in գերմաներեն , ֆրանսերեն	tourism, advertising, websites, economics, contract law, criminal law, patents, mechanical engineering, tourisme, publicité, ...
252	Ingveldur St. Ingveldardóttir Native in իսլանդերեն , ֆրանսերեն	Icelandic, islandais, scandinave, scandinavian, nordic, nordique, traduction, translation, adaptation, edition, ...
253	LinguaVestra Native in անգլերեն , ֆրանսերեն	latin, italian, german, french, danish, swedish, norwegian, dutch, english, legal, ...
254	BAMAL-BA-HONGLA GABS-BOB-ARMAND Native in անգլերեն , ֆրանսերեն (Variants: Canadian, Cameroon, African, Standard-France)	French, English, Translation, (Software) Localisation, MTPE, Editing and Proofreading, Subtitling.
255	Christophe Plu Native in ֆրանսերեն	ArrayՄեքենա / Ավտոմեքենաներ և բեռնատարներ, Համակարգիչներ (ընդհանուր), Արտադրություն, Գյուղատնտեսություն, ...
256	Stefan Hart de Keating Native in անգլերեն , ֆրանսերեն (Variants: Canadian, Standard-France)	English, French, Creole, translation, transcription, proofreading, summarising, Business, general, SDL Trados, ...
257	Alexander Downing Native in ֆրանսերեն , անգլերեն	ArrayԱվիատիեզերք / Օդագնացություն / Տիեզերք, Շինարարություն /քաղաքացիական շինարարություն, Ճարտարագիտություն (ընդհանուր), ՏՏ (Տեղեկատվական տեխնոլոգիաներ), ...
258	Gilles Nordmann Native in ֆրանսերեն (Variants: Standard-France, Swiss, Belgian)	allemand, german, french, français, technique, technical, electronics, électronique, software, hardware, ...
259	Angelique Pisanu Native in ֆրանսերեն	Long travail sur sites, support de rédacteurs technique, traductions de catalogues dentaire et équipements dentaires, articles de cardiologie et neurologie,
260	Slama-Clauzel Traductions Native in ֆրանսերեն (Variant: Standard-France)	french translation, english to french translation, french translator, french translators, localization, IT, video games, games, video game translator, video game translation, ...

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,531,900թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: