Freelance translators » անգլերենից ֆրանսերեն » Գործարարություն/ֆինանսներ » ՏՏ (Տեղեկատվական տեխնոլոգիաներ) » Page 22

	Freelance translator native in	Specializes in
421	GKT Native in ֆրանսերեն	ArrayՀամակարգիչներ՝ համակարգեր, ցանցեր, Շինարարություն /քաղաքացիական շինարարություն, Ճարտարագիտություն (ընդհանուր), ՏՏ (Տեղեկատվական տեխնոլոգիաներ), ...
422	Coline Roux Native in ֆրանսերեն	translator, traducteur, traduttore, français, italien, anglais, english, french, italiano, francese, ...
423	Séverine Meuleman Native in ֆրանսերեն (Variants: Belgian, Standard-France)	freelance, translator, french, english, spanish, english to french, spanish to french, native, quality assurance, QA, ...
424	Isabelle Dubé Native in ֆրանսերեն (Variant: Canadian)	localization, localisation, traduction, translation, computer, oracle, peoplesoft, sap, IT, games, ...
425	Bridget Jean Native in ֆրանսերեն	medicine, pharmaceuticals, gastronomy, wine, tourism, music, fashion, video games, subtitling
426	Jerome KURES Native in ֆրանսերեն (Variants: Standard-France, Canadian)	French, computer, technology, localization, translation, SDL STudio,
427	M&A Translation Native in ֆրանսերեն (Variants: Swiss, Standard-France)	french, swiss, medical, pharma industry, technical translation, proofreading, Medizin, Deutsch-Französisch, SDL, Trados, ...
428	Nathalie MONTAGU Native in ֆրանսերեն	French, Education, Gender, Finance, Statistics and indicators, IT, Climate change, Sustainable Development, Disaster and risk reduction, Health, ...
429	Florian Vende Native in ֆրանսերեն (Variant: Standard-France)	french, translation, travel, mareketing, copywriting, SEO, UI, interface, mobile, media, ...
430	Laure-Anais Perich Native in ֆրանսերեն (Variant: Standard-France)	translator, traducteur, english into french, spanish into french, german into french, marketing, software, literature, journalism, anglais à français, ...
431	Matthieu Noisette Native in ֆրանսերեն	french, english, portuguese, german, information technology, software, civil engineering, tender, terms and conditions, contracts, ...
432	Carole Bouldy Native in ֆրանսերեն	IT, Marketing, AI, Software, Editing, Post-Editing, Localization, Transcription, Media, foodie, ...
433	Carine Nanfah Native in ֆրանսերեն (Variants: Standard-France, Canadian, Cameroon, African)	ArrayԱվտոմատացում և ռոբոտներ, Արտադրություն, Համակարգիչներ (ընդհանուր), Փոխադրամիջոցներ / փոխադրում / բեռնափոխադրումներ, ...
434	Ursla Monika Native in ֆրանսերեն	English, French, Translator, Translation, medical, life sciences, technical, NGOs, IT, Telecom, ...
435	Sapna Melwani Native in անգլերեն , ֆրանսերեն	french, english, translation, user manual, contract, localization, software
436	Aurélie Duclos Native in ֆրանսերեն (Variant: Standard-France)	French, français, localisation, localization, web, webmarketing, marketing, SEO, SEA, blog posts, ...
437	Oceaner Text Native in կորեերեն	ArrayԱրտադրություն, Համակարգիչներ (ընդհանուր), Փոխադրամիջոցներ / փոխադրում / բեռնափոխադրումներ, Մանրագործվածքներ / հագուստ / նորաձևություն, ...
438	walilingoservic Native in ուրդու	English to Pashto, Urdu, Punjabi, French, Russian, German, Latvian, Hindi, Punjabi Translator at lowest rates, thai, ...
439	Lucas Piatnicki Native in պորտուգալերեն , ֆրանսերեն	portuguese, english, french, spanish, technology, scientific articles, e-commerce, IT
440	Aybüke B. Native in թուրքերեն (Variant: Standard-İstanbul )	ArrayՀամացանց, էլեկտրոնային առևտուր, Արվեստ, կիրառական արվեստ և արհեստ, Մանրագործվածքներ / հագուստ / նորաձևություն, Հեռահաղորդակցություն (հաղորդակցություն), ...

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,533,000թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: