Interpreters » պորտուգալերենից ռումիներեն » Bus/Financial » Տպագրություն և հրատարակում

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Vasile Moldovan Native in պորտուգալերեն (Variant: Brazilian)	voiceover, software localization, translation, transcription, desktop publishing, interpreting, postediting, post editing, editing, proofreading, ...
2	Gisele Paula Barbosa Native in պորտուգալերեն	French to Portuguese/ Romanian to Portuguese translator software, hardware, books, technical and literary translation, agricultural, education, machinary, manual, games and tutorial
3	Gogami Native in ռումիներեն	Կոսմետիկա, գեղեցկություն, Լեզվաբանություն, Պոեզիա և գրականություն, Տպագրություն և հրատարակում, ...
4	Nicoleta Pricopi Native in ռումիներեն	Նյութեր (պլաստմասսա, խեցեղեն և այլն), Անասնաբուծություն, Աստղագիտություն և տիեզերք, Արվեստ, կիրառական արվեստ և արհեստ, ...
5	Alexandra Rizea Native in ռումիներեն	Միջանք / Բազմամիջանք, Արվեստ, կիրառական արվեստ և արհեստ, Տպագրություն և հրատարակում, Համացանց, էլեկտրոնային առևտուր, ...
6	Anastasia Oprea Native in ռումիներեն (Variant: Romania)	Փոխադրամիջոցներ / փոխադրում / բեռնափոխադրումներ, Արտահայտություններ / ասույթներ / ասացվածքներ, Անուններ (անձնանուն,ընկերություն), Ժարգոն, ...
7	Dorin Draghici Native in ռումիներեն	Գյուղատնտեսություն, Տպագրություն և հրատարակում, Արտահայտություններ / ասույթներ / ասացվածքներ, Անուններ (անձնանուն,ընկերություն), ...
8	Aida Babkir Native in ռումիներեն	Տպագրություն և հրատարակում, Համացանց, էլեկտրոնային առևտուր, Մանրագործվածքներ / հագուստ / նորաձևություն
9	Andra Calin Native in ռումիներեն	Տպագրություն և հրատարակում, Համացանց, էլեկտրոնային առևտուր, SAP
10	delinguist Native in անգլերեն (Variants: UK, US)	translation agency, spanish, german, french, translator
11	Irina Badii Native in ռումիներեն	Spanish, English, Romanian, traductor, translator, interpreter, interprete, espanol, ingles, rumano, ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.