|
Freelance Interpreter native in |
Specializes in |
|
---|---|---|
21 | Մանրագործվածքներ / հագուստ / նորաձևություն, Ճարտարագիտություն (ընդհանուր), Համակարգիչներ՝ համակարգեր, ցանցեր, Համակարգիչներ՝ ծրագրագրաշարեր, ... | |
22 | diritto, documenti legali, employment law, lavoro, law, legal documents, recruiting, real estate, articles, brochures, ... | |
23 | Italian, English, French, Spanish, Translation, Back Translation, Revision, Proofreading, Post Editing, Light/Full MTPE, ... | |
24 | Consumer, electronics, IT, products, Manuals, Press, Releases, Audio, video, Panasonic, ... | |
25 | ingegneria, armi, medicina, nutrizione, naturopatia, omeopatia, erboristeria, libri, manuali, tecnica, ... | |
26 | traduzione, turismo, manuali tecnici, agricoltura, localizzazione software, puntualità, consegne rapide | |
27 | italian, french, spanish, translation, interpretation, on-site, telephone, business, marketing, consulting, ... | |
28 | French, Spanish, Italian, English, Portuguese, French native, French mother tongue, Spanish native, Spanish mother tongue, technical translations, ... | |
29 | Native Italian mother tongue, English, Spanish, tourism, hospitality, holiday, restaurant, menu, volcano, volcanology, ... | |
30 |
Francesca Villa
Native in իտալերեն (Variants: Emiliano-Romagnolo, Swiss , Milanese, Standard-Italy, Roman / Romanesco, Lombard, Venetian) |
Italian, English UK, English US, Spanish, French, subtitling, Subtitles editing, Quality Assurance, proofreading, Time-coding, ... |
31 | italian, english, french, spanish, medical, financial, banking, technology, science, interpreting, ... | |
32 | Գյուղատնտեսություն, Քիմիա, Քիմ. Գիտություն/Ճարտարագիտություն, Փոխադրամիջոցներ / փոխադրում / բեռնափոխադրումներ, էներգիա / Էլեկտրաէներգիայի արտադրություն, ... | |
33 | English, Spanish, French, Italian, medical, catalogues, children books, subtitles, fashion, automotive, ... | |
34 | Արվեստ, կիրառական արվեստ և արհեստ, Տպագրություն և հրատարակում, Համացանց, էլեկտրոնային առևտուր, Փոխադրամիջոցներ / փոխադրում / բեռնափոխադրումներ, ... | |
35 |
Tranzilla Sarl Sarl
Native in արաբերեն (Variants: Moroccan, Standard-Arabian (MSA), Libyan, Kuwaiti, Yemeni, Palestinian, Lebanese, Egyptian, Sudanese, Iraqi, Tunisian, Jordanian, Algerian, Saudi , UAE, Syrian) |
Our specialty : All languages into Arabic/French/English. French into Arabic, English into Arabic, Spanish into Arabic, German into Arabic, Italian into Arabic, Portuguese into Arabic, Japanese into Arabic |
36 | Համացանց, էլեկտրոնային առևտուր, Երկրաբանություն, Արտադրություն, Մանրագործվածքներ / հագուստ / նորաձևություն, ... | |
37 | Ավտոմատացում և ռոբոտներ, Արտադրություն, Համակարգիչներ (ընդհանուր), Փոխադրամիջոցներ / փոխադրում / բեռնափոխադրումներ, ... | |
38 | italian, localization, proof-reading, cable systems, power grid systems, technical translation, search engine optimization, SEO, CAT tool, SEMrush, ... | |
39 | Արվեստ, կիրառական արվեստ և արհեստ, Տպագրություն և հրատարակում, Համացանց, էլեկտրոնային առևտուր, Բժշկություն՝ սրտաբանություն, ... | |
40 | español, italiano, subtitulación, traducción, audiovisual, literaria, periodística, Trados, herramientas, , ... |
Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.
Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.