Freelance translators » իսպաներենից իտալերեն » Page 1

Below is a list of իսպաներենից իտալերեն freelance translators Որոշակի ոլորտի թարգմանիչ գտնելու համար աջ կողմում նշեք դաշտեր:

508 արդյունք (վճարովի ProZ.com անդամներ)

Freelance translator native in

1
Laura Franchini
Laura Franchini
Native in իտալերեն Native in իտալերեն
2
Traducendo Co. Ltd
Traducendo Co. Ltd
Native in իտալերեն (Variants: Standard-Italy, Roman / Romanesco, Neapolitan) Native in իտալերեն, իսպաներեն (Variants: Latin American, Argentine, Mexican) Native in իսպաներեն
3
Susanna Martoni
Susanna Martoni
Native in իտալերեն Native in իտալերեն
4
Giovanna Alessandra Meloni
Giovanna Alessandra Meloni
Native in իտալերեն (Variant: Standard-Italy) Native in իտալերեն
5
Luisa Fiorini
Luisa Fiorini
Native in իտալերեն Native in իտալերեն
6
Mario Della Rocca
Mario Della Rocca
Native in իտալերեն Native in իտալերեն
7
Daniela Facchinetti
Daniela Facchinetti
Native in իտալերեն Native in իտալերեն
8
Alessandra Verde
Alessandra Verde
Native in իտալերեն Native in իտալերեն
9
Simone Giovannini
Simone Giovannini
Native in իտալերեն Native in իտալերեն
10
Elena Simonelli
Elena Simonelli
Native in իտալերեն Native in իտալերեն
11
Michela Malaccari
Michela Malaccari
Native in իտալերեն (Variant: Standard-Italy) Native in իտալերեն
12
Simona Sgro
Simona Sgro
Native in իտալերեն Native in իտալերեն
13
Tommaso Benzi
Tommaso Benzi
Native in իտալերեն (Variant: Standard-Italy) Native in իտալերեն
14
Paola Migliaccio
Paola Migliaccio
Native in իտալերեն Native in իտալերեն
15
Maria Francescatti
Maria Francescatti
Native in իտալերեն (Variant: Standard-Italy) Native in իտալերեն
16
Harry Blake Paz Bonzano
Harry Blake Paz Bonzano
Native in իտալերեն (Variant: Standard-Italy) Native in իտալերեն, իսպաներեն (Variants: Standard-Spain, Peruvian) Native in իսպաներեն
17
Giuliana Sana
Giuliana Sana
Native in իտալերեն (Variant: Standard-Italy) Native in իտալերեն
18
Silvia Bagnale
Silvia Bagnale
Native in իտալերեն (Variant: Standard-Italy) Native in իտալերեն
19
Roberto Novello
Roberto Novello
Native in իտալերեն (Variant: Standard-Italy) Native in իտալերեն, իսպաներեն (Variants: Latin American, Standard-Spain, Argentine) Native in իսպաներեն
20
Valeria Ancillotti
Valeria Ancillotti
Native in իտալերեն (Variants: Standard-Italy, Tuscan / Toscano) Native in իտալերեն


Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: