Freelance translators » կատալաներենից ֆրանսերեն » Իրավունք/արտոնագրում » Page 1

Below is a list of կատալաներենից ֆրանսերեն freelance translators specializing in translations in the Իրավունք/արտոնագրում field. Աջ կողմում կարող եք հստակեցնել ոլորտները:

18 արդյունք (վճարովի ProZ.com անդամներ)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Thierry LOTTE
Thierry LOTTE
Native in ֆրանսերեն Native in ֆրանսերեն
ArrayԻրավունք/արտոնագրում
2
Melissa Desautels-Carr
Melissa Desautels-Carr
Native in անգլերեն Native in անգլերեն
ArrayՄիջազգային կազմ / զարգ / համագործ., Իրավունք՝ պայմանագրեր, Իրավունք (ընդհանուր)
3
Marta Tarragona
Marta Tarragona
Native in իսպաներեն (Variants: Latin American, Standard-Spain, Argentine, Mexican, Chilean) Native in իսպաներեն, կատալաներեն (Variants: Oriental, Valencian, Central, Western) Native in կատալաներեն
tecnología, moda, accesorios, perfumería, informática, software, localización, hardware, marketing, publicidad, ...
4
ISAAC PRADEL LEAL
ISAAC PRADEL LEAL
Native in իսպաներեն Native in իսպաներեն, ֆրանսերեն Native in ֆրանսերեն
TRANSLATOR, ENGLISH, SPANISH, FRENCH, CATALAN, TRADUCTEUR, ANGLAIS, ESPAGNOL, FRANÇAIS, TRADUCTOR, ...
5
Tim Ganassi
Tim Ganassi
Native in անգլերեն Native in անգլերեն, ֆրանսերեն Native in ֆրանսերեն
ArrayԻրավունք/արտոնագրում
6
Tayssir Azouz
Tayssir Azouz
Native in ֆրանսերեն (Variants: Swiss, African, Belgian, Standard-France) Native in ֆրանսերեն, անգլերեն Native in անգլերեն
french, english, catalan, spanish, translations, Trados, localization, literature, business, marketing, ...
7
Anita Vettier
Anita Vettier
Native in ֆրանսերեն (Variant: Standard-France) Native in ֆրանսերեն
environment, aid, development, industry, economiy, finance, international, software, french, english, ...
8
Benoit Cros
Benoit Cros
Native in ֆրանսերեն Native in ֆրանսերեն
law, finance, legal, transcription, translation, humanities, tourism, german, french, portuguese, ...
9
Alexandre Tissot
Alexandre Tissot
Native in ֆրանսերեն Native in ֆրանսերեն
Alexandre Tissot, traducteur, traducteur français, French translator, traductor francés, passionate translator, traducteur passionné, accurate, accuracy, précision, ...
10
Ohan
Ohan
Native in արաբերեն 
DTP, INTERPRETING, TRANSLATION, TAPE TRANSCRIPTION, TECHNICAL, LEGAL, TRADUCTION ASSERMENTÉE FRANÇAIS ESPAGNOL ET ESPAGNOL FRANÇAIS, CATALAN ESPAGNOL ET ESPAGNOL CATALAN FAITE PAR MON PARTENAIRE D'EQUIPE, Freehand, Acrobat, ...
11
Véronique Le Ny
Véronique Le Ny
Native in ֆրանսերեն 
livre, environnement, français, espagnol, catalan, informatique, site, internet, web, logiciel, ...
12
Nadia EM
Nadia EM
Native in իսպաներեն Native in իսպաներեն, արաբերեն (Variants: Algerian, Syrian, Moroccan, UAE, Standard-Arabian (MSA), Tunisian) Native in արաբերեն
Traductor, intérprete, patentes, textos científicos, artículos, conferencias, presentaciones, informes médicos, ensayos clínicos, todas las áreas afines a la ciencia, ...
13
montse c.
montse c.
Native in կատալաներեն (Variants: Central, Oriental) Native in կատալաներեն, իսպաներեն (Variant: Standard-Spain) Native in իսպաներեն
Traducción jurada, traduction assermentée, jurídico, derecho, contratos, estatutos, licitaciones, actas, certificados, escrituras, ...
14
Helen Blair
Helen Blair
Native in անգլերեն 
catalan, medical, legal, general, spanish, french, literature, machinery, food and drink, menu, ...
15
Sakshi Garg
Sakshi Garg
Native in անգլերեն (Variants: US South, Canadian, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, British, New Zealand, Scottish, South African) Native in անգլերեն, ֆրանսերեն Native in ֆրանսերեն
French, English, Hindi, Translation, Interpretation, Transcription, Legal, Medical, Documentary, General, ...
16
Igor Romani Fracalossi
Igor Romani Fracalossi
Native in պորտուգալերեն (Variant: Brazilian) Native in պորտուգալերեն, իսպաներեն (Variant: Argentine) Native in իսպաներեն, ֆրանսերեն (Variants: Swiss, Standard-France) Native in ֆրանսերեն, իտալերեն Native in իտալերեն
ArrayԻրավունք/արտոնագրում
17
Sabrina Ariès Lardeux
Sabrina Ariès Lardeux
Native in ֆրանսերեն (Variant: Standard-France) 
environnement, développement durable, climat, changement climatiquem biodiversité, responsabilité sociale, économie verte, économie circulaire, énergies renouvelables, communication politique, presse, ...
18
Romain Gilbert Hann
Romain Gilbert Hann
Native in ֆրանսերեն 
traduction, traducción, Übersetzung, Fachübersetzung, Uebersetzung, law, derecho, droit, recht, publicidad, ...


Փակցնել գրավոր կամ բանավոր թարգմանչական աշխատանքի հայտարարություն

  • Ստացեք մասնագետ թարգմանիչների առաջարկներ ամբողջ աշխարհից
  • 100% անվճար
  • Գրավոր և բանավոր թարգմանիչների ամենամեծ համայնքն աշխարհում



Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,504,900թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: