Freelance translators » անգլերենից արաբերեն » Գիտություն » Պատմություն » Page 7

	Freelance translator native in	Specializes in
121	Reza Ebrahimi Native in պարսկերեն	English-Persian, Persian-English, English-Farsi, Farsi-English, DTP Specialist, Persian, Farsi, Dari, Kurdish, Professional DTP Specialist, ...
122	Karina Zidan (X) Native in արաբերեն (Variants: Egyptian, Standard-Arabian (MSA)) , անգլերեն	ArrayՄեքենա / Ավտոմեքենաներ և բեռնատարներ, Տպագրություն և հրատարակում
123	Afef Kadi Native in արաբերեն (Variants: Algerian, Egyptian, Tunisian)	Translation, transcription, subtitling
124	Fathy Shehatto Native in արաբերեն (Variant: Egyptian)	English Arabic Translation, Arabic English Translation, English Arabic Localization, Arabic English Localization, English Arabic Proofreading, Arabic English Proofreading, Arabic Translator, Arabic Proofreader, Medical Translator, Arabic Translator, ...
125	Iman Khaireddine Native in արաբերեն	subtitling, subtitler, dubbing, cosmetics, tourism, documentaries, journalism, travel, history, culinary, ...
126	Mohamed Chikha Native in արաբերեն , ֆրանսերեն	Educational material, IT, entertainment, cosmetics, business, education, instructions, website, computers, press, ...
127	Taleb Ebrahim - Arabic - English - Turkish Professional Conference Interpreter-Translator Native in արաբերեն	English, Arabic, English, Turkish, interpreting, and translation services in Turkey, istanbul, Europe, international, conferences, ...
128	Alaa Adel Native in արաբերեն	Translator, Translation, Media, Journalism, Research
129	Gilane Hassan Native in արաբերեն	English, Arabic, French, Translator, Subtitling
130	Atik EL FATHI Native in արաբերեն (Variant: Moroccan)	Arabic, English, Moroccan Arabic, e-commerce, technology, translation, proofreading, business
131	Tushar Deep Native in անգլերեն , հինդի	Automation, business, certificates, Chinese, computers, construction, CVs, diplomas, economics, electronics, ...
132	Waad Khalid Native in արաբերեն	Translation, subtitling, proofreading, editing
133	Assem Mazloum Native in արաբերեն	conference interpreter, TV translator, voiceover, subtitling, fast service, airport interpreter, tourism, Drama translator, Documentary translator, مترجم, ...
134	Muhammad Atallah Native in արաբերեն (Variant: Egyptian)	محمد عطاالله, Muhammad Atallah, Freelance English Arabic translator, English to Arabic translation provider, L'anglais au fournisseur arabe de traduction, Englisch zum arabischen Übersetzung Versorger, Inglés al abastecedor árabe de la traducción, Inglese al fornitore arabo di traduzione, English-Arabic translation provider, English-Arabic translation service, ...
135	Dina Ammar Native in արաբերեն , անգլերեն	Translation, interpretation, simultaneous interpretation, technical translation, professional translation, political translator, political interpreter, legal translator, legal interpreter, government, ...
136	Mohammed Lafi Native in արաբերեն	Arabic, literature, history, trade, commerce, international relations, politics, law, UN, humanities, ...
137	Ammar Al Jundi Native in արաբերեն	Translator, editor, localizer, transcreater, writer, Politics, current affairs, marketing, advertising, health, ...
138	Tariq Mostafa Native in արաբերեն	arabization, software, hardware, usermanuals, mobile phones, technical translation, un publications, Microsoft releases,
139	Mahmoud Helmi Native in արաբերեն	english to arabic, general commerce, translator, translation, general translation, arabic translation, Mahmoud Helmi, english to arabic translator, native in arabic, english arabic translator, ...
140	Salit Levi Native in եբրայերեն	Translation Bees, Salit Levi, softwarem localization, translation, business, commercial, legal, hi-tech, technical, academic, ...

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,519,500թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: