Freelance translators » անգլերենից խորվաթերեն » Տեխնիկա/ճարտարագիտություն » Կրթություն / Մանկավարժություն » Page 2

Below is a list of անգլերենից խորվաթերեն freelance translators specializing in translations in the Տեխնիկա/ճարտարագիտություն: Կրթություն / Մանկավարժություն field. Ավելի ոլորտներ գտնելու համար օգտագործեք ընդլայնված որոնում` սեղմելով աջում գտնվող հղմանը:

83 արդյունք (վճարովի ProZ.com անդամներ)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Helena Filipovic
Helena Filipovic
Native in խորվաթերեն (Variant: standard) Native in խորվաթերեն
translation, transcreation, localization, audiovisual, subtitling, editing, proofreading, croatian, english, french, ...
22
Vesna Maširević
Vesna Maširević
Native in սերբերեն Native in սերբերեն, սերբոխորվաթերեն Native in սերբոխորվաթերեն
legal, business, finance, accounting, commercial law, corporate governance, marketing, tourism, FMCG, supply chain, ...
23
Ana-Maria Kozlovac
Ana-Maria Kozlovac
Native in խորվաթերեն Native in խորվաթերեն
Translator, Translation English into Croatian, Certified Translator English Croatian, Legal translation, Certified translator, translation services,
24
Darko Kolega
Darko Kolega
Native in խորվաթերեն (Variants: standard, Bosnian) Native in խորվաթերեն
Engleski, Njemački, Francuski, Talijanski, Španjolski, Poljski, prevoditeljske usluge, tehnički prevoditelj, medicinski prevoditelj, English, ...
25
Emmanuel Satongima
Emmanuel Satongima
Native in սուահիլի (Variants: Kenyan, Tanzanian) , սոմալիերեն (Variants: Maay Maay, Maxaa Tiri) Native in սոմալիերեն, Meru Native in Meru
Swahili, English, Somali, Kinyarwanda, Zulu, localization, translation, interpretation, French, German, ...
26
Jelena Bogdanovic
Jelena Bogdanovic
Native in խորվաթերեն (Variant: Bosnian) Native in խորվաթերեն
English, Italian, Croatian, Bosnian, Tourism, Medicine, Social, Human Resources, Medical, General, ...
27
V&E-Team
V&E-Team
Native in խորվաթերեն Native in խորվաթերեն, բոսնիերեն Native in բոսնիերեն
freelance translator, Engineer in Chemical Technology, native Croatian, native Bosnian, technics, Chemistry, IT, computers, software, localization, ...
28
Ivana Stojanovic Bilanovic
Ivana Stojanovic Bilanovic
Native in սերբերեն (Variant: serbian) Native in սերբերեն, իսպաներեն (Variants: Canarian, Standard-Spain, Latin American) Native in իսպաներեն
serbian, spanish, english, marketing, computers, localization
29
Sanja Mihailovic
Sanja Mihailovic
Native in սերբերեն Native in սերբերեն, սերբոխորվաթերեն (Variant: Bosnian) Native in սերբոխորվաթերեն
Technical, IT, medical, biomedical, medical, chemical, biochemical, clinical, trial, pharmaceutical, ...
30
Ana Sarjanovic
Ana Sarjanovic
Native in խորվաթերեն Native in խորվաթերեն
english, italian, croatian, translation, engineering, technology, science, sports, law, business, ...
31
Sandra Borojevic
Sandra Borojevic
Native in սերբերեն Native in սերբերեն, բոսնիերեն (Variant: Latin and Cyrillic) Native in բոսնիերեն
tel: 066 829 500 faks: 437 081 bosnian translator, Banjaluka, prevod diplome na engleski, serbian, croatian, serbo-croat, translator for bosnian, bosnian translator, bosanski, srpski, ...
32
Sanja Knezevic
Sanja Knezevic
Native in բոսնիերեն Native in բոսնիերեն, սերբերեն Native in սերբերեն
interpreter, translator, consecutive, simultaneous, Bosnian, Croatian, Serbian, English, medical, clinical, ...
33
mokusnice1974
mokusnice1974
Native in խորվաթերեն (Variants: Bosnian, standard) Native in խորվաթերեն, սերբերեն (Variants: Montenegrin , Bosnia, serbian) Native in սերբերեն, բոսնիերեն (Variant: Cyrillic) Native in բոսնիերեն, գերմաներեն (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in գերմաներեն, Montenegrin Native in Montenegrin
English, German, Bosnian, Serbian, Croatian, Montenegrin, sworn translator, translation, post-editing, editing, ...
34
Iskra Bedeković
Iskra Bedeković
Native in խորվաթերեն Native in խորվաթերեն
subtitling, translating, proofreading, editing, english, german, croatian, cinema, film, TV, ...
35
Marina Pjevalica
Marina Pjevalica
Native in խորվաթերեն Native in խորվաթերեն, բոսնիերեն Native in բոսնիերեն
English, Croatian, Bosnian, Serbian, translation, proofreading, reviewing, interpreting, Bosnian translator, Serbian translator, ...
36
Biljana Radulovic
Biljana Radulovic
Native in Montenegrin Native in Montenegrin, սերբերեն Native in սերբերեն
Montenegrin, Serbian, Croatian, Bosnian, Translating, Translator, Interpreter, Freelancer, finance, economics, ...
37
Natalija Marić
Natalija Marić
Native in խորվաթերեն Native in խորվաթերեն, գերմաներեն Native in գերմաներեն
German, Croatian, technology, IT, medical, legal, engineering, transcription, review, MTPE, ...
38
Petra Turmisov
Petra Turmisov
Native in խորվաթերեն Native in խորվաթերեն
english, german, croatian, italian, internet, education, educational, computer games, e-commerce, SEO, ...
39
Ivone Mataija
Ivone Mataija
Native in խորվաթերեն Native in խորվաթերեն
english, croatian, subtitles, IT, marketing, law, tourism, travel, journalism, education, ...
40
Mirela Tankovic, CoreCHI™
Mirela Tankovic, CoreCHI™
Native in բոսնիերեն Native in բոսնիերեն, խորվաթերեն (Variant: Bosnian) Native in խորվաթերեն
Bosnian, Croatian, Serbian, Serbo-Croatian, Montenegrin, translator, interpreter, medical, pharmaceutical, clinical trials, ...


Փակցնել գրավոր կամ բանավոր թարգմանչական աշխատանքի հայտարարություն

  • Ստացեք մասնագետ թարգմանիչների առաջարկներ ամբողջ աշխարհից
  • 100% անվճար
  • Գրավոր և բանավոր թարգմանիչների ամենամեծ համայնքն աշխարհում



Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,534,100թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: