Freelance translators » անգլերենից չեխերեն » Գործարարություն/ֆինանսներ » Լեզվաբանություն » Page 3

	Freelance translator native in	Specializes in
41	Alhasan Diab Native in արաբերեն , գերմաներեն	Netflix, Subtitling, Media, Entertainment, Arabic, English > Arabic, SRT, Disney
42	Mgr. Hana Minarcikova Native in չեխերեն	english, spanish, czech, czech language, freelance translator, freelancer, editor, copy editor, proofreader, localizer, ...
43	Marek Antas Native in չեխերեն , սլովակերեն	EWC, EU matters, European Work Councils, Medical trials, Environment, Auto-Moto, Conference Interpreter, conferences, meetings, seminars, ...
44	Tadeáš Mika Native in չեխերեն	czech, czech translator, czech translation, czech proofreading, czech transcription, czech editing, czech it, czech software, czech hardware, czech localization, ...
45	Eva Ullrichová Native in չեխերեն	ArrayԱնուններ (անձնանուն,ընկերություն), Լեզվաբանություն, Երաժշտություն, Հոգեբանություն, ...

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,514,000թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: