Freelance translators » անգլերենից չեխերեն » Հասարակական գիտություններ » Համակարգիչներ՝ ծրագրագրաշարեր » Page 5

Below is a list of անգլերենից չեխերեն freelance translators specializing in translations in the Հասարակական գիտություններ: Համակարգիչներ՝ ծրագրագրաշարեր field. Ավելի ոլորտներ գտնելու համար օգտագործեք ընդլայնված որոնում` սեղմելով աջում գտնվող հղմանը:

137 արդյունք (վճարովի ProZ.com անդամներ)

Freelance translator native in

Specializes in

81
Pavel STORKAN
Pavel STORKAN
Native in չեխերեն Native in չեխերեն
mechanical, electromechanical, electronics, engineering, computer, telecommunications, technology, patent, hardware, software, ...
82
Jiri Farkac
Jiri Farkac
Native in չեխերեն Native in չեխերեն
translations, localizations, life sciences, electronics, software, proof-reading, překlady, korektury, revize, , ...
83
Alena Povolná
Alena Povolná
Native in չեխերեն 
german, czech, slovak, computers, technology, software, localization, sworn translator, simultaneous interpreting
84
Dana Šimíčková
Dana Šimíčková
Native in չեխերեն 
czech, english, translation, translator, voice-over, proofreading, medical, industrial, technical, marketing, ...
85
Jitka Komarkova (Mgr.)
Jitka Komarkova (Mgr.)
Native in չեխերեն 
English to Czech translation, fast translation, reliable quality, flexibility, Studio 2011, Trados 2007, překlady z angličtiny, překlady do angličtiny, překlady angličtina - čeština, překlady čeština angličtina, ...
86
Jaroslav Tomiczek
Jaroslav Tomiczek
Native in չեխերեն 
czech, english, medicine, medical devices, medical device manuals, biochemistry, in vitro test, medical studies, medical software, software, ...
87
ASAPTrans
ASAPTrans
Native in չինարեն 
biology, html, contract law, children's books, Copywriting, Journal Articles, Catalogs, Scripts, Brochures, Papers, ...
88
Ondrej Chovanec
Ondrej Chovanec
Native in սլովակերեն 
english, slovak, russian IT, software, application, automotive, UI, marketing, promotional, gaming, ...
89
siva perugu
siva perugu
Native in գերմաներեն Native in գերմաներեն, անգլերեն Native in անգլերեն
Translation, transcreation, transcription, editing, subtitling, proofreading, voiceover.
90
Iva Vavrova
Iva Vavrova
Native in չեխերեն (Variant: Standard-Czech) 
Czech, European Union, localization, gaming, humanities, science, social sciences, art, religion, video games, ...
91
Petr Kedzior
Petr Kedzior
Native in չեխերեն 
Czech, English, Slovak, IT, computers, technology, software, engineering, law, contracts, ...
92
freelance22
freelance22
Native in անգլերեն (Variants: UK, Canadian, Singaporean, US, British, New Zealand, Australian, Indian) Native in անգլերեն, լեհերեն (Variants: Silesian (śląski), Old Polish, Standard-Poland) Native in լեհերեն
Translation, localization
93
Jan Rajmon
Jan Rajmon
Native in չեխերեն 
certified translator, Trados, 25 years experience, technology, law, computers, machinery
94
Michal Krejci
Michal Krejci
Native in չեխերեն 
czech, english, translator, localization, corporate, marketing, IT, software, computers, internet, ...
95
Pavel Blann
Pavel Blann
Native in չեխերեն 
localization, operating, systems, applications, software, devices, drivers, books, manuals, technical, ...
96
Marek Antas
Marek Antas
Native in չեխերեն Native in չեխերեն, սլովակերեն Native in սլովակերեն
EWC, EU matters, European Work Councils, Medical trials, Environment, Auto-Moto, Conference Interpreter, conferences, meetings, seminars, ...
97
Petra Kastnerova
Petra Kastnerova
Native in չեխերեն (Variant: Standard-Czech) 
french, Czech, English, technical, localization, app, software, manual, product, websites, ...
98
Jana Bedanova
Jana Bedanova
Native in չեխերեն 
czech translator, business, marketing, legal, CV, letters, European Union, EU, political science, government, ...
99
Priya Ponmalai
Priya Ponmalai
Native in թամիլերեն Native in թամիլերեն, մալայալամ Native in մալայալամ
Translation, DTP, Typesetting, Voice Over, Localization, Subtitling, Dubbing, Data Conversion, PDF to Word Conversion, OCR, ...
100
Albion Languages Ltd.
Albion Languages Ltd.
Native in անգլերեն Native in անգլերեն, հունգարերեն Native in հունգարերեն
Medical, software, pharmaceutical, automotive, car, engineering, IT, computing, technical, legal, ...


Փակցնել գրավոր կամ բանավոր թարգմանչական աշխատանքի հայտարարություն

  • Ստացեք մասնագետ թարգմանիչների առաջարկներ ամբողջ աշխարհից
  • 100% անվճար
  • Գրավոր և բանավոր թարգմանիչների ամենամեծ համայնքն աշխարհում



Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,514,000թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: