Freelance translators » անգլերենից չեխերեն » Հասարակական գիտություններ » Հեռահաղորդակցություն (հաղորդակցություն) » Page 5

	Freelance translator native in	Specializes in
81	petrak3 Native in չեխերեն	Czech, English, Slovak, translation, subtitling, proofreading, subtitling, transcriptions, business, economics, ...
82	Antonin.Gala Native in չեխերեն	Czech translator, Czech editor, Czech interpreter, Czech translation
83	Ondrej Medla Native in չեխերեն	English to Czech translator, German to Czech translator, Czech, překlady do češtiny, Übersetsungen ins Tschechishe, finance, accounting, economy, banking, engineering, ...
84	Lorraine Williams Native in անգլերեն , մալթերեն	translation and proofreading services, translations, proofreading, editing, quality translation, legal, finance, accounting, auditing, investments, ...
85	Jan Matuska Native in չեխերեն , սլովակերեն	english, czech, german, trados studio
86	Jan Záruba Native in չեխերեն	czech, english, english to czech, IT, computers, software, manuals, technology, information technology, hardware, ...
87	Pavla Gruzova Native in չեխերեն	traduzioni tecniche ceco, traduzioni ceco italiano, traduzioni italiano ceco, traduzione manualistica italiano ceco, traduzioni professionali ceco italiano, traduzioni professionali italiano ceco, traduttore italiano ceco, traduttore tecnico ceco, traduzioni tecniche ceco.
88	Daniel Hradilak Native in չեխերեն	czech, english, business, law, economy, politics, contracts, correspondence, IT, PC, ...
89	Jan Kapoun Native in չեխերեն	English to Czech translator, German to Czech translator, Deutsch ins Tschechisch, SDL Studio, Trados, Transit, Across, software localization, consumer electronics, production machines, ...
90	Priya Ponmalai Native in թամիլերեն , մալայալամ	Translation, DTP, Typesetting, Voice Over, Localization, Subtitling, Dubbing, Data Conversion, PDF to Word Conversion, OCR, ...
91	GoTrans Native in անգլերեն	MT
92	Milada Šejnohová Native in չեխերեն	ArrayԻրավունք (ընդհանուր)
93	Radim Rozumek Native in չեխերեն	aerospace, engineering, aviation, mechanical, aircraft, helicopter, industry, technology, IT, computers, ...
94	Petra dos Santos Lopes Dias Native in չեխերեն	čeština, checo, Tschechisch, Czech, portugalština, português, Portugiesisch, Portuguese, němčina, alemão, ...
95	Jir Ti Native in չեխերեն	English, Czech, engineering, electrical engineering
96	Radka Michaláková Native in չեխերեն	Array
97	Jaroslav Tomiczek Native in չեխերեն	czech, english, medicine, medical devices, medical device manuals, biochemistry, in vitro test, medical studies, medical software, software, ...
98	TrM Translations Native in հունգարերեն , անգլերեն	business, marketing, law, legal, contract, Hungarian, English, German, French, Russian, ...
99	Jan Rajmon Native in չեխերեն	certified translator, Trados, 25 years experience, technology, law, computers, machinery
100	Veronika Sochorová Native in չեխերեն	Array

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,519,500թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: