Freelance translators » անգլերենից ֆրանսերեն » Շուկայավարություն » Page 9

	Freelance translator native in	Specializes in
161	Rik Schraag Native in հոլանդերեն	copywriting, tekstschrijver, tekstbureau, copywriter, copywriters, tekstschrijvers, duurzaamheid, translations, IT translations, persbericht vertalen, ...
162	Fumiko & Alberto Zaccagnini Native in իտալերեն (Variants: Roman / Romanesco, Florentine, Standard-Italy, Tuscan / Toscano) , ճապոներեն	officially licensed and authorized Tourist Guide for Florence and its province, Tuscany and the whole of Italy, in English, French, Japanese and Italian, tourist guide, tour guide, history of art, giapponese, inglese, ...
163	Beate Duramois Native in ֆրանսերեն , դանիերեն	til dansk, til fransk, fra engelsk, medical device, technology, automobile, energy, heating/cooling, summary of European committee meeting, all-round translator, ...
164	Mai Elfiky Native in արաբերեն (Variants: Egyptian, UAE)	English, legal, financial, social, medical, patent, marketing
165	Engin Gumus Native in թուրքերեն , անգլերեն	Linguistique, Sciences (général), Médecine (général), Droit (général), Ordinateurs (général), Finance (général), TI (technologie de l'information) Économie, Certificats / diplômes / licences / CV, Entreprise / commerce, translation, ...
166	Lorna Bleach Native in անգլերեն (Variants: US, Scottish, British, Irish, Wales / Welsh, UK, French)	english, history, literature, tourism, travel, contracts, social sciences, medical, medicine, Archaeology, ...
167	Ingveldur St. Ingveldardóttir Native in իսլանդերեն , ֆրանսերեն	Icelandic, islandais, scandinave, scandinavian, nordic, nordique, traduction, translation, adaptation, edition, ...
168	Cristina Barberini Native in ֆրանսերեն , իտալերեն	Project Manager, Team Lead, English, Italian, French, German, Aerospace, Defense, Defence, A&D, ...
169	Stephanie Amar Native in եբրայերեն , ֆրանսերեն	hebrew, french, english, translation, editing, proofreading, MT post editing, transcription, training, copywriting, ...
170	Camille Abou Jamra Native in արաբերեն , ֆրանսերեն	Advertising, Agriculture, Anatomy, Animal Sciences, Anthropology, Art, Astronomy, Automotive, Aviation, Botany, ...
171	Eliane Kai Native in ֆրանսերեն , արաբերեն	translation, translator, proofreading, proofreader, editor, editing bilingual, trilingual, Arabic, English, French, ...
172	Cédric JULLIEN Native in ֆրանսերեն (Variants: Standard-France, Belgian)	ArrayՇուկայավարություն / Շուկայի հետազոտում, Տպագրություն և հրատարակում, Համացանց, էլեկտրոնային առևտուր, Կինո, ֆիլմեր, հեռուստացույց, դրամա, ...
173	Benjamin DI MANNO Native in ֆրանսերեն	ArrayԶբոսաշրջություն և ճամփորդություն
174	Brice Fiquemo Native in ֆրանսերեն (Variant: Standard-France)	english, italian, french, inglese, francese, Loire, Rhône, legal, commercial, contracts, ...
175	Atletico SLU Native in ֆրանսերեն	italian, french, translation, proofreading, interpreting
176	Monique Provencher Native in ֆրանսերեն (Variants: Standard-France, Canadian) , անգլերեն (Variant: US)	IT, French, translation, HR, user manual
177	Lisa Séguélas Native in ֆրանսերեն (Variant: Standard-France)	english, german, french, translation, proofreading, edition, post-edition, mtpe, contracts, agreements, ...
178	Éric Cléach Native in ֆրանսերեն (Variant: Standard-France)	sound technologies, french, english, anglais, français, ordinateurs, informatique, son, musique, technologies du son, ...
179	Cecile Bruneau Native in ֆրանսերեն (Variant: Canadian)	medical, pharmaceutical, biology, nursing, cardiology, training material, marketing material, informed consent, medical newsletter, sales representatives training, ...
180	Pascale Joyerot Native in ֆրանսերեն (Variants: Canadian, Standard-France)	medical translations, technical translations, IT translations, marketing translations, localization, computers, english, spanish, french

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,532,900թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: