Freelance translators » անգլերենից ֆրանսերեն » Շուկայավարություն » Page 35

	Freelance translator native in	Specializes in
681	Isabelle Vanderborght Native in ֆրանսերեն (Variant: Belgian)	English, French, Spanish, German, Patchwork, Crafts, Quilting, manualidades, loisirs, e-commerce, ...
682	Severine Rimbault James Native in ֆրանսերեն	English, French, Spanish, Italian, textile, finance
683	Alexandra Farina Native in ֆրանսերեն	english, dutch, spanish, freelance, experienced, trustworthy, available, meticulous
684	jfabre Native in ֆրանսերեն (Variants: Swiss, Standard-France)	Droit, Contrat, Conditions Générales, Assurances, Médecine, Pharmacie, Allemand, Anglais, Français Recht, Vertrag, ...
685	Caroline Schena Native in անգլերեն , ֆրանսերեն	English, French, Italian, computers, technology, localisation, medicine, pharmacology, marketing, business, ...
686	Olivier Den Hartigh Native in ֆրանսերեն	Communication technology, science, office communications, computer applications, user interface, software package, business software, CAO, CAM, programming languages, ...
687	Michel Mullejans Native in ֆրանսերեն	French translator, English to French translator, French for France Translator, Traducteur Français, traductor, translator, traducteur, travel, voyage, tourisme, ...
688	Alain Gélinas (X) Native in ֆրանսերեն	--
689	Caroline Leclercq Native in ֆրանսերեն	literature, art, cinema, law, finance
690	Jean-Philippe Schnee Native in ֆրանսերեն	French, professional translation, localization, video games, MMO, MMOG, MMORPG, quests, items, lore, ...
691	GaroTypos Native in ֆրանսերեն (Variant: Standard-France)	traduction, relecture, rédaction, transcréation, littérature, traduction littéraire, rédactionnel, copywriting, correction, proofreading, ...
692	Myriam Barbier Native in ֆրանսերեն	English, Spanish, French, technique, engineering, marketing, maritime, business, agriculture, industry, ...
693	Samuel Wandeu Native in ֆրանսերեն (Variant: Standard-France)	ArrayՇուկայավարություն / Շուկայի հետազոտում
694	Céline Moussy Native in ֆրանսերեն	ArrayՇուկայավարություն / Շուկայի հետազոտում
695	Alexandre Neme Native in ֆրանսերեն (Variants: Moroccan, Canadian, Swiss, Cameroon, Belgian, African, Standard-France, Haitian)	Fuselage, Engines, Electricity, technology
696	Maxime B. Native in ֆրանսերեն (Variant: Standard-France)	french, english, translation, proofreading, editing, subtitling, desktop publishing, SEO, SAO, marketing, ...
697	Olga Koloko Native in ֆրանսերեն (Variants: Canadian, African, Cameroon, Standard-France, Swiss)	Translation, Freelance, English, French, Communications, ICT, Law, Legal, Social sciences, technology, ...
698	Camille Taverney Native in ֆրանսերեն	ArrayՏպագրություն և հրատարակում, Զբոսաշրջություն և ճամփորդություն, Կինո, ֆիլմեր, հեռուստացույց, դրամա, Մանրածախ առևտուր, ...
699	Seynabou Gueye (X) Native in ֆրանսերեն (Variants: Canadian, Swiss, Standard-France)	Translation, Transcription, Localization, French, German, Interpreter
700	Viva Bonnot-Rubio (X) Native in ֆրանսերեն	ArrayՏպագրություն և հրատարակում, Շուկայավարություն / Շուկայի հետազոտում, Կինո, ֆիլմեր, հեռուստացույց, դրամա, Գովազդ / Հասարակական կապեր, ...

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,506,100թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: