Freelance translators » անգլերենից ֆրանսերեն » Շուկայավարություն » Արվեստ, կիրառական արվեստ և արհեստ » Page 17

	Freelance translator native in	Specializes in
321	Camille Calandre Native in ֆրանսերեն	Russian, English, French, translation, proofreading, social sciences, journalism, literature, media, technical translation, ...
322	Oyono Vianney Placide Native in ֆրանսերեն (Variants: Moroccan, Canadian, Haitian, Standard-France, Luxembourgish)	english, german, teaching, advert, localization
323	Madeleine Pérusse Native in ֆրանսերեն	development, développment, desarrollo, littérature, literatura, literature, publicité, publicidad, publicity, ensayo, ...
324	Tatyana Galman Native in ռուսերեն (Variant: Standard-Russia) , ֆրանսերեն (Variant: Standard-France)	traduction, relecture, russe, français, publicité, architecture, armée et la défense, art, aviation, beauté, ...
325	Nathalie Reis Native in ֆրանսերեն	marketing, advertising, banking, economics, human resources, training programmes, translation services, english to French, professional, qualified, ...
326	Anna Mori Native in իտալերեն	english, french, italian, computer, automotive, ships, yachts, industry, engineering, mechanics, ...
327	MehmetOztan (X) Native in թուրքերեն	ArrayՏպագրություն և հրատարակում, Համացանց, էլեկտրոնային առևտուր, Կինո, ֆիլմեր, հեռուստացույց, դրամա
328	peter arnout Native in հոլանդերեն	translator, english, french, frans, français, anglais, nederlands, dutch, néerlandais, traduction, ...
329	Yocheved Chasya Bronstein Native in անգլերեն (Variant: US)	portuguese, spanish, translation, professional, cosmetics, management, arabic, french, hebrew, experienced, ...
330	Igor Romani Fracalossi Native in պորտուգալերեն (Variant: Brazilian) , իսպաներեն (Variant: Argentine) , ֆրանսերեն (Variants: Standard-France, Swiss) , իտալերեն	ArrayԶբոսաշրջություն և ճամփորդություն, Մանրածախ առևտուր, Համացանց, էլեկտրոնային առևտուր, Կինո, ֆիլմեր, հեռուստացույց, դրամա, ...
331	Nora Armani Native in անգլերեն (Variants: US, British) , ֆրանսերեն (Variant: Standard-France)	FAST, ACCURATE, RELIABLE, CONFIDENTIAL translation and interpreting services. NO JOB TOO SMALL, NO JOB TOO BIG. Travel is not a problem. We also do cultural consultancy for FRANCE, The MIDDLE EAST, court translator, immigration translator, social affairs, localization, ...
332	Gabrielle Sedita Native in ֆրանսերեն (Variant: Standard-France) , անգլերեն (Variants: UK, French, US)	Literature, Poetry, Academic Writing, Journalism, Health Care, Medical, Children's Literature, Pharmaceutical, Cosmetics, Midwifery, ...
333	SimJ Native in ֆրանսերեն (Variant: Standard-France) , անգլերեն	ArrayԶբոսաշրջություն և ճամփորդություն, Կինո, ֆիլմեր, հեռուստացույց, դրամա
334	Hugues Chaloin Native in ֆրանսերեն (Variant: Standard-France)	ERP, localization, software, training, e-learning, user guide, administrator guide, intranet, online help, light clients logiciels, ...
335	ant--trans Native in ֆրանսերեն	French, Business, Economy, Management, Science, Technology, SDL, Medical, English, Software, ...
336	Annie 33 Native in ֆրանսերեն (Variant: Standard-France)	ArrayԿինո, ֆիլմեր, հեռուստացույց, դրամա, Զբոսաշրջություն և ճամփորդություն
337	Claire Busigny Native in ֆրանսերեն	English to French translations, Italian to French translations, translator, proofreader, international trade, general business, software, games, tourism, environment, ...
338	Marie MONTEROSSO Native in ֆրանսերեն (Variant: Standard-France)	General business, Education, Literature, Fiction, Romance
339	Kenedy Chia Native in ֆրանսերեն (Variant: Standard-France)	ArrayԳովազդ / Հասարակական կապեր, Համացանց, էլեկտրոնային առևտուր, Զբոսաշրջություն և ճամփորդություն
340	Andreea IONESCU Native in ռումիներեն (Variant: Moldovan)	Romanian, French, translator, interpreter, conference, liaison

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,533,000թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: