Freelance translators » անգլերենից ֆրանսերեն » Շուկայավարություն » Մեքենա / Ավտոմեքենաներ և բեռնատարներ » Page 4

	Freelance translator native in	Specializes in
61	Jonathan Cohen Native in ֆրանսերեն (Variants: Canadian, Standard-France)	French, Computers, Manuals, Engines, Certification, Financial Translations, Website Localization, Patent Translations, Subtitiling & Voice-over, Life Science Translations, ...
62	Claudia Djomo Kenmoe Native in ֆրանսերեն (Variants: Canadian, Standard-France, Swiss, Belgian)	Automotive, Legal, Computer Software, MTPE
63	Beatrice D Native in ֆրանսերեն (Variants: Standard-France, African, Canadian, Swiss, Luxembourgish, Belgian, Moroccan)	French, clinical, medical, translation, interpreting
64	Hervé Michaud Native in ֆրանսերեն	English to French, translation, native, registered, law, legal, patents, contracts, trusts, financial, ...
65	david henrion Native in ֆրանսերեն	french, english, computer, software, hardware, sport, fitness, landscape, proofreading, engineering, ...
66	Marc Rizkallah Native in ֆրանսերեն (Variant: Canadian) , անգլերեն (Variants: US, Canadian)	english, french, spanish, italian, computer, technology, IT, telecommunications, software, localization, ...
67	Pierre Castegnier Native in ֆրանսերեն (Variant: Canadian)	ArrayԽոհարարություն / Խոհարարագիտություն, Պատմություն, Միջազգային կազմ / զարգ / համագործ., Կառավարում, ...
68	Florence Thierry Denison Native in ֆրանսերեն	traduction technique, localisation, technical translation, automotive and trucks, translator, technical translation, Trados Studio 2014, localization, technical engineering, honda, ...
69	Didier Fourcot Native in ֆրանսերեն	automobile, bike, hardware, software, IT, network, physics, chemistry, industry, engineering, ...
70	Chen Wang Native in չինարեն	ArrayՄիջազգային կազմ / զարգ / համագործ., Զբոսաշրջություն և ճամփորդություն
71	Zoran Jovanoski Native in մակեդոներեն (Variant: Serbian)	Translator, interpreter, books, films, immigration translator, localization, IT, proofreading, editing, engineering, ...
72	Marcelo Freitas Native in պորտուգալերեն (Variant: Brazilian)	portuguese, digital marketing, technology, tradução, translation, marketing, communication
73	mohamed aglan Native in արաբերեն (Variant: Egyptian)	medical translation, pharmaceutical translation, legal translation, Judicial Papers, English/Arabic subtitling, Software localization
74	Engin Gumus Native in թուրքերեն , անգլերեն	Linguistique, Sciences (général), Médecine (général), Droit (général), Ordinateurs (général), Finance (général), TI (technologie de l'information) Économie, Certificats / diplômes / licences / CV, Entreprise / commerce, translation, ...
75	newtranslati Native in անգլերեն	ArrayՄանրագործվածքներ / հագուստ / նորաձևություն, Արվեստ, կիրառական արվեստ և արհեստ
76	gerarda mc kenna Native in անգլերեն	Machining, machining tools, plastics, extrusion, conforming, agricultural machinery, electronics, electricity, wines, techncial translation, ...
77	Stefanie Lotz Native in ֆրանսերեն , գերմաներեն	ArrayՄանրագործվածքներ / հագուստ / նորաձևություն, Զբոսաշրջություն և ճամփորդություն, Ժուռնալիստիկա, Խոհարարություն / Խոհարարագիտություն, ...
78	Eirini Tomprou Native in հունարեն , անգլերեն (Variants: UK, US) , ֆրանսերեն (Variant: Standard-France)	English, French, Greek Translator-Editor, Greek Translations, Greek Translator, Greek Editor, Editor, EN-FR-EL, Greek Translation, English, ...
79	A-R-Traduction Native in ֆրանսերեն , իսպաներեն	medical, spanish, english, french, pharmaceutical, dentistry, environment, industry, legal, contract, ...
80	Isabelle Massalski Native in ֆրանսերեն (Variant: Swiss)	German, English, French, automotive, trains, medicine, psychology, medicals, technology, technical, ...

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,521,900թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: