Freelance translators » անգլերենից ֆրանսերեն » Շուկայավարություն » Բժշկություն՝ սրտաբանություն » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Maria Rigli Native in հունարեն	English, French, Greek, translation, proofreading, editing
2	John Coakley Native in անգլերեն (Variants: British, UK, US, Canadian)	Technology, industrial, scientific, environment, geology, petroleum, mining, forestry, chemistry, nuclear, ...
3	eltrex Native in անգլերեն (Variants: British, French, UK, US) , ֆրանսերեն (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Standard-France, Moroccan)	English, French, Spanish, Italian, German, Portuguese, professional Translation, Arabic, Medical, Engineering, ...
4	Marie-Stephanie Proulx Native in ֆրանսերեն	legal, litteracy, IT, electronic, food, restaurant, recipe, wine, winery, meat, ...
5	Wael Hassan Native in արաբերեն	Translation, DTP
6	Mai Elfiky Native in արաբերեն (Variants: Egyptian, UAE)	English, legal, financial, social, medical, patent, marketing
7	TranzlationProz Native in արաբերեն , անգլերեն	Accurate, Reliable, Affordable, English, Arabic, French, Translation, Proofreading, Transcription
8	Dalia Boulis Native in ֆրանսերեն , արաբերեն	Array
9	Céline Débiton Native in ֆրանսերեն	translator, translation, french, english, spanish, freelance, canal traduction, traduction, traductrice, anglais, ...
10	Veronica Montserrat Native in ֆրանսերեն (Variant: Standard-France)	English, french, spanish, medical, environment, literature, subtitling
11	Nathalie Bendavid Native in ֆրանսերեն , անգլերեն	Translation, Editing/proofreading, Software localization
12	LingoConsult Native in բուլղարերեն	Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
13	Maria De Rose Native in անգլերեն , իտալերեն	Translation, proofreading, post-editing, transcriber, multilanguage, business, medical, automotive, automation, general, ...
14	Anne-Leïla HADDAD Native in արաբերեն , ֆրանսերեն	French, Arabic, documents, sworn, law, legal, commercial, medical, musical, arts, ...
15	JACQUES LHOMME Native in ֆրանսերեն	FINANZEN-RECHT
16	Nathalie Stewart Native in անգլերեն , ֆրանսերեն	French, français, English, anglais, Russian, русский, russe, Translator, translation, translations, ...
17	Geneviève Daloze Native in ֆրանսերեն	pharmaceutical, pharmaceutique, medical, médical, médicaux, médicale, traduction, traductions, translations, clinical trials, ...
18	Juhyeon LEE Native in կորեերեն	français, french, france, corée, coréen, korean, interpretation, interprétariat, translation, traduction, ...
19	Maya M Fourioti Native in հունարեն , ֆրանսերեն	travel, brochures, geopolitics, art, archaeology, websites, transport, certificates, thesis, politics, ...
20	Elodie Bonnafous Native in ֆրանսերեն (Variant: Standard-France)	traduction allemand, traducteur allemand, traducteur technique, traducteur technique, traducteur juridique, traducteur manuel, traduction technique, traduction juridique, traduction nautique, traduction horlogerie, ...

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,505,600թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: