Freelance translators » անգլերենից ֆրանսերեն » Շուկայավարություն » Բժշկություն՝ սրտաբանություն » Page 3

	Freelance translator native in	Specializes in
41	Goran Dimitriev Native in մակեդոներեն , անգլերեն	translation, editing, proofreading, macedonian, english, spanish, serbian, croatian, serbo-croat, bulgarian, ...
42	Majdi Abualila Native in անգլերեն , գերմաներեն	Translation, Proofread, computers, technology, software, localization,
43	TranzlationProz Native in արաբերեն , անգլերեն	Accurate, Reliable, Affordable, English, Arabic, French, Translation, Proofreading, Transcription
44	Albert Junior EUSTACHE Native in ֆրանսերեն , հաիթյան քրեոլերեն	French, English, Haitian creole, Spanish, translation, transcription, subtitling, voiceover, audio production, proofreading, ...
45	Dalia Boulis Native in ֆրանսերեն , արաբերեն	Array
46	Gregory Berge Native in ֆրանսերեն (Variant: Standard-France)	translation, translator, professional translator, traduction, traducteur, traducteur professionnel, french, french native, french language, français, ...
47	emilia eliseo Native in անգլերեն , պորտուգալերեն	Portuguese>English>Portuguese, Spanish-English
48	Maria De Rose Native in անգլերեն , իտալերեն	Translation, proofreading, post-editing, transcriber, multilanguage, business, medical, automotive, automation, general, ...
49	Veronica Montserrat Native in ֆրանսերեն (Variant: Standard-France)	English, french, spanish, medical, environment, literature, subtitling
50	Anne-Laure Arsac Native in ֆրանսերեն	english, spanish, french, IT, medical instruments, medical documentation, genetics, science, biology, cardiology, ...
51	Nathalie Stewart Native in անգլերեն , ֆրանսերեն	French, français, English, anglais, Russian, русский, russe, Translator, translation, translations, ...
52	Jean Deruère Native in ֆրանսերեն	french, life science, medicine, pharmacy, biotech
53	Alexandra Leroux Native in ֆրանսերեն (Variants: Canadian, Standard-France)	french, english, general translation, pharmaceutical translation, medical translation, patient facing document, informed consent form, protocol, psychology test, cognitive test, ...
54	Anne-Leïla HADDAD Native in արաբերեն , ֆրանսերեն	French, Arabic, documents, sworn, law, legal, commercial, medical, musical, arts, ...
55	Myriam Garçon Native in ֆրանսերեն	Canadian French, subtitles, medical, environment, movies, series, film, television
56	Val Native in ֆրանսերեն	Array
57	marewa Native in ֆրանսերեն	medical, pharmaceutical, French, German, English, informed consent, Swissmedic, EMA, clinical study, patient leaflet, ...
58	Danielle Blanchet Native in ֆրանսերեն	French, translator, computers, technology, software, law, medical
59	Dott. M. Brenna Native in իտալերեն (Variants: Milanese, Swiss , Standard-Italy, Lombard)	Fast, professional and reliable
60	Maya M Fourioti Native in հունարեն , ֆրանսերեն	travel, brochures, geopolitics, art, archaeology, websites, transport, certificates, thesis, politics, ...

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,522,000թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: