Freelance translators » անգլերենից գերմաներեն » Գործարարություն/ֆինանսներ » Ֆինանսներ (ընդհանուր) » Page 21

	Freelance translator native in	Specializes in
401	Stefan Gerhardt Native in գերմաներեն	Lokalisierung, Pressemitteilungen, HTML, Trados, IT, Computer, Hardware, Software, Technik, Elektrotechnik, ...
402	Boris Bischoff Native in գերմաներեն (Variant: Germany)	Array
403	Kevin Kritzer Native in գերմաներեն	Array
404	Giovanna Infante Native in գերմաներեն (Variant: Germany)	translation, revision, proofreading, italian, german, french, english, law, judicial, politics, ...
405	Herbie Native in գերմաներեն	Graduated Engineer / Universal Electrician - Expert en Sujets Electriques
406	Christine Lam Native in գերմաներեն	Professional, full time, German to English, freelance, translator, certified, linguist, localization, computers, medical, ...
407	Wolfgang Burchardt Native in գերմաներեն (Variant: Germany)	german, hotels, computers, engineering, packaging, tourism, fishing, websites, HTML, E-Commerce, ...
408	Vesna Soldat Native in սերբերեն (Variant: Montenegrin )	translations, translator, translation, translate
409	Jet Waanders de Vries Native in հոլանդերեն	Array
410	vera12191 Native in ռուսերեն (Variant: Standard-Russia)	www.msp-ger.ru Языковое сопровождение пациентов в Германии, лечение в Германии, медицинские консультации в Германии, хирургические операции в Германии, ведущие клиники Германии, Ахен, Дюссердорф, Кельн, Эссен, Мюнстер), ...
411	Mirabelle ENAM Native in անգլերեն	English, French, German, medical, sociology, banking, finance, women, gender
412	vokian_inc Native in անգլերեն	Tamil, Telugu, Hindi, Punjabi, Urdu, Arabic, Right to Left DTP, DTP, German, Malayalam, ...
413	chriho Native in գերմաներեն , իտալերեն	Sworn documents (marriage, death certificates etc. every kind of certified documents, driving licenses, car documents etc.), touristic brochures, handbooks, manuals, instructions for use, agreements, patents, ...
414	Gerd Rose Native in գերմաներեն , ֆրանսերեն	german, french, english, trilingual, business, M&A, law, finance, hospitality, travel, ...
415	Stefan Daute (X) Native in գերմաներեն	Array
416	Christiane Koschinski Native in գերմաներեն (Variant: Germany)	french, dutch, spanish, law, patent, IT, technique, commercial
417	Christine Weise Native in գերմաներեն	simultaneous, consecutive, German, conference interpreter, AIIC, Simultandolmetscher, Konsekutivdolmetscher, Konferenzdolmetscher, Amnesty International, Human Rights, ...
418	Bjoern Krueger Native in գերմաներեն	german, communication, marcom, industrial engineering, electrical engineering
419	Monika Dette Native in գերմաներեն (Variant: Germany)	English, Russian, German, information technology, application software, databases, physics, mathematics, astronomy
420	Philip Saloga Native in գերմաներեն (Variants: Austrian, Germany)	english-german, english to german, translator, translation, proofreader, proofreading, editing, editor, copyediting, copywriting, ...

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,505,600թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: