Freelance translators » անգլերենից կորեերեն » Գործարարություն/ֆինանսներ » Page 3

	Freelance translator native in	Specializes in
41	Jae Kim Native in կորեերեն , անգլերեն	Korean, Medical, Pharmaceutical, Legal, Patent, Automotive,
42	Cayla Kim Native in կորեերեն	Translation, Localization, DTP service, Computer Software & Hardware, Telecommunication, DBMS, ERP, Security, Electrics, Electronics, ...
43	Jiyoun Lee Native in կորեերեն	ArrayԿադրեր, Գործարարություն / առևտուր (ընդհանուր), Տնտեսագիտություն, Իրավունք՝ հարկեր, տուրքեր և մաքսեր, ...
44	Word Edge Native in հինդի (Variants: Khariboli, Indian)	Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
45	Translators GLP Native in ինդոնեզերեն (Variants: Standard-Indonesia, Javanese, Ngoko) , անգլերեն (Variants: US, Singaporean, Australian, UK)	Machine, Automotive, technology, manufacturing, business, travel, localization, training, marketing, research, ...
46	Stephanos Choi Native in կորեերեն	Telecommunication, Electronics, Electrics, Machinery, Construction, Software, Computer, Technology, Website, Localization, ...
47	Jin Han Native in կորեերեն (Variant: South Korea)	Academic, technical, chemical, engineering, architecture, art, art history, humanities, social science, civil engineering. medical, ...
48	Sooyeon Native in կորեերեն	English, Korean, English into Korean translation, Korean Translator, Korean Translation, Fashion, Marketing, Beauty, Cosmetics, User manuals, ...
49	Eunmi Lee Native in կորեերեն	ArrayԳործարարություն / առևտուր (ընդհանուր), Համացանց, էլեկտրոնային առևտուր, Մանրածախ առևտուր
50	Sukyung Choi Native in կորեերեն	English, German, Korean, software, localization, beauty, cosmetics, fashion, luxury, tourism, ...
51	Jiyoung Kim Native in կորեերեն (Variant: South Korea)	computer, technology, IT, software, website localization, game business, finance, accounting marketing, advertising, research, ...
52	Young Sung Native in կորեերեն	business, administration, economics, finance, accounting, banking, investment, golf, taxation, insurance, ...
53	Adam Homsi Native in արաբերեն , չեխերեն	[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
54	celiacheung85 Native in չինարեն , անգլերեն	chinese, general, business, legal, localization, technical
55	Ki-Hoon Jun Native in ճապոներեն , կորեերեն	Korean, English, translating with cultural account, translation for a live text, no specialty to stress since I have overcome almost all fields
56	electrica Native in կորեերեն (Variant: South Korea) , անգլերեն (Variant: US)	Korean, English, engineering, electrical, computers, semiconductors, IT
57	Smith Park Native in կորեերեն	Medical device manual, motorcycle, truck, Korean translator, technical translation, 로컬라이제이션, 한글화, 컴퓨터, 소프트웨어, 하드웨어, ...
58	Starflower Native in կորեերեն	Korean, computer, IT, localization, linguist, Project Management, technology, software, hardware, computer science, ...
59	Haemi Oh Native in կորեերեն (Variant: South Korea)	English, Japanese, Localization, Fashion, Retail, Travel, Hotel, Game, Media, Tourism, ...
60	Jieun Lee Native in կորեերեն (Variant: South Korea)	Korean, games, video games, game translation, localization, subtitling

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,532,500թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: