Freelance translators » անգլերենից կորեերեն » Գործարարություն/ֆինանսներ » Իրավունք՝ պայմանագրեր » Page 6

	Freelance translator native in	Specializes in
101	cesaire Native in կորեերեն	English, Korean, business, contract, law, localization, marketing, copy
102	Tom Milian Native in ճապոներեն , նորվեգերեն	ArrayՄիջուկային Ճարտարագիտություն/գիտություն, ՏՏ (Տեղեկատվական տեխնոլոգիաներ), Լուսանկարում/Պատկերում (և Գծապատկերային արվեստներ), Համակարգիչներ (ընդհանուր), ...
103	Alexandre Morelli Native in ֆրանսերեն , գերմաներեն	english, french, computers, technology, software, localization, engineering, tourism, law, legal, ...
104	GoTrans Native in անգլերեն	MT
105	Chaerin Bang Native in կորեերեն (Variant: South Korea)	ArrayՀամակարգիչներ (ընդհանուր), Համակարգիչներ՝ ծրագրագրաշարեր, ՏՏ (Տեղեկատվական տեխնոլոգիաներ), Երկրաբաշխություն, ...
106	Alessa Chang Native in կորեերեն , ճապոներեն	Chinese, technology, software, literature, art, book, game
107	Harin Park Native in կորեերեն	ArrayՀամացանց, էլեկտրոնային առևտուր, էներգիա / Էլեկտրաէներգիայի արտադրություն, ՏՏ (Տեղեկատվական տեխնոլոգիաներ), Համակարգիչներ՝ համակարգեր, ցանցեր, ...
108	Joanna Back Native in կորեերեն (Variant: South Korea)	korean, german, english, law, social science, art, politics, communication, media, journalism, ...
109	Hong Kyu Lee Native in կորեերեն (Variant: South Korea)	Game, ICT, IT, military, economic, legal, law, economy, agreement, quality translation, ...
110	Dahsom Hamilton, Ph.D. Native in կորեերեն , անգլերեն	Korean translator, Korean translation, Korean Interpreter, Korean Interpretation, Korean Court Interpreter, Korean deposition
111	redelan Native in կորեերեն , անգլերեն	Automobile, Electricity, Electronics, Generation, Nuclear Energy, Railroad, Vehicle, Transportation, Telecommunications, IT, ...
112	mikata1211gm Native in ճապոներեն (Variants: Standard-Japan, Tohoku, Hiroshima, Kansai, Hakata)	ArrayՄեքենա / Ավտոմեքենաներ և բեռնատարներ, Աստղագիտություն և տիեզերք, Արվեստ, կիրառական արվեստ և արհեստ, Գյուղատնտեսություն, ...
113	EunSo Maeng Native in կորեերեն	english-korean, french-korean, japanese-korean, korean proofreader
114	Thomas Kim Native in կորեերեն , ճապոներեն	localization, localisation, korean, english, medical translation, technology, software, machinery, hydraulics, physics, ...
115	Jin Rongde Native in չինարեն (Variant: Simplified) , կորեերեն	Chinese, English, Korean, technology, medical, law, computer, localization
116	SERA Kim Native in կորեերեն	1. In-house translation & interpretation experiences in the construction compananies, supporting project meetings ; high understanding in the construction industry, particularly in the civil engineering 2. Passed AICPA exam; high understanding of accounting
117	Literatim Native in անգլերեն , կորեերեն	Korean, translation, l10n, i18n, Korean to English, English to Korean, native English, proofreading, editing, formatting, ...
118	Supyo Hong Native in կորեերեն (Variant: South Korea)	Korean, English, healthcare, government, laws, tourism, election, education, survey, subtitling, ...

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,533,700թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: