Freelance translators » անգլերենից կորեերեն » Բժշկական » ՏՏ (Տեղեկատվական տեխնոլոգիաներ) » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	Lucy Kwon Native in կորեերեն (Variant: South Korea)	English to Korean translator, EN-KO translator, EN KO translator, English Korean translator, English to Korean linguist, Korean proofreader, Korean proofreading, Korean Translation, Korean Editing, Korean MT post-editing, ...
22	Youngjoo Lee Native in կորեերեն	Korean, Medical, Marketing, Fashion, Tourism, Cosmetics, Beauty, Software, Localization, Proofreading, ...
23	Ashraf Al Saad Native in արաբերեն	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
24	BristolTEc Native in անգլերեն , իսպաներեն (Variants: Chilean, Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian)	marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
25	Lucy Lu Native in չինարեն (Variants: Simplified, Traditional, Taiwanese, Mandarin) , կորեերեն (Variant: South Korea)	Translation, Proofreading, QA, Subtitle, Korean, Chinese, English, Spanish
26	Jongseo Kim Native in կորեերեն (Variant: South Korea)	ArrayԳյուղատնտեսություն, ՏՏ (Տեղեկատվական տեխնոլոգիաներ)
27	Smith Park Native in կորեերեն	Medical device manual, motorcycle, truck, Korean translator, technical translation, 로컬라이제이션, 한글화, 컴퓨터, 소프트웨어, 하드웨어, ...
28	Haein Chang Native in կորեերեն (Variant: South Korea)	biology, psychology, Korean, fantasy, SF, novel
29	SEAN HONG Native in կորեերեն	Korean, software, hardware, IT, patent, medical, automotive, marketing, video, science, ...
30	Juyeon Jeong Native in կորեերեն	Interpreter, Korean Interpreter, Simultaneous interpretation, consecutive interpretation, 동시통역, 순차통역
31	Jiyoung Kim Native in կորեերեն (Variant: South Korea)	computer, technology, IT, software, website localization, game business, finance, accounting marketing, advertising, research, ...
32	Phamanee Tougeron Native in տայլանդերեն	traduction thaï, traduction thai, thai translation, thai interpreting, traducteur thai, thai translator, french to thai, thai to french, francais vers thai, thai vers francais, ...
33	Jungsoo Lee Native in կորեերեն	localization, technology, technical, engineering, manuals, materials, aviation, aerospace, training, environment, ...
34	Hyun-a Kang Native in կորեերեն	Korean, games, localization, software, translation, editing, proofreading
35	Stella Cho Native in կորեերեն (Variant: South Korea)	korean, translation, videogames, hospitality, tourism, en, ko, korean translation, marketing translation, game translation, ...
36	Jihye Shin Native in կորեերեն	Korean, English, KOR, localization, Linguistic Specialist, Communication, Literature, Publishing, Editing, Marketing, ...
37	Lee Heeji Native in կորեերեն	Gaming, English, Korean, hotel, tourism
38	Yujin Hwang Native in կորեերեն	korean, translation, localization, post-editing, MTPE, IT, marketing, education, science, patent, ...
39	Juhyeon Jeon Native in կորեերեն	English to Korean and Korean to English translator
40	Seung Won Goh Native in կորեերեն	Korean Translation, certified translator, English to Korean, Korean to English, accredited translator, legal translation, clinical trials, technical translation, manual translation, software, ...

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,536,800թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: