Freelance translators » անգլերենից կորեերեն » Բժշկական » Իրավունք ՝ արտոնագրեր, ապրանքանիշեր, հեղինակային իրավունք » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	David Eom Native in կորեերեն	translation, theology, philosophy, psychology, sociology, anthropology, general, English, Korean, law, ...
22	Kang Seok Lee Native in կորեերեն	English to Korean, Korean to English Spanish Bilingual, Power, Energy, Marketing, Venture Projects Arts, Crafts, Outdoor Items, Travel, Movies. Magazine of current affairs., ...
23	Kevin Yang Native in չինարեն	ArrayԵրկրաբաշխություն, Հեռահաղորդակցություն (հաղորդակցություն), Համակարգիչներ (ընդհանուր), Արտահայտություններ / ասույթներ / ասացվածքներ, ...
24	Ki-Hoon Jun Native in ճապոներեն , կորեերեն	Korean, English, translating with cultural account, translation for a live text, no specialty to stress since I have overcome almost all fields
25	Kwang Park, PhD Native in կորեերեն	technical, legal, financial, medial, dental, marketing, patents, pharmaceutical, clinical trial, telephony, ...
26	Jin Kim Native in կորեերեն (Variant: South Korea)	English to Korean, IT, SEO, Html, CSS, Python, landing page, software, app, English to Korean cosmetics translator, ...
27	Ken Katou Native in բիրմերեն , ճապոներեն , արաբերեն	Japanese, English, Thai, Burmese, Karen, Myanmar, Chinese, Korean, Arabic, Khumer, ...
28	Joanna Back Native in կորեերեն (Variant: South Korea)	korean, german, english, law, social science, art, politics, communication, media, journalism, ...
29	Stephanos Choi Native in կորեերեն	Telecommunication, Electronics, Electrics, Machinery, Construction, Software, Computer, Technology, Website, Localization, ...
30	Byungwoo Lee Native in կորեերեն (Variant: South Korea)	English, Korean, hotel, tourism, travel, localization, IT, software, marketing, SEO, ...
31	skyblue Native in կորեերեն	copyright, medical, survey, questionnaire, market research, IT, computers, software, hardware, QA, ...
32	Eunju Lee Native in կորեերեն (Variant: South Korea)	patent, law, social, software, localization, technology, media, science
33	Smith Park Native in կորեերեն	Medical device manual, motorcycle, truck, Korean translator, technical translation, 로컬라이제이션, 한글화, 컴퓨터, 소프트웨어, 하드웨어, ...
34	Teneka Sharnette Snell Native in կորեերեն , անգլերեն	English, Korean, Chinese, science, software, game, law, chemical, biology
35	GTE Localize Native in վիետնամերեն (Variant: Standard-Vietnam)	Document translation services, Website translation, App Localization, Game Localization, Video Localization
36	Joong Kim Native in կորեերեն	1) DTP solutions - Projects involving typesetting, graphics manipulation, image editing, PDF conversion and PDF editing. 2) Translations - Medical/Pharmaceutical, Marketing/Market Research, Education, Human Resources and Legal/Public Relations documents. 3) Subtitles
37	Taegeun Yoon Native in կորեերեն	Management, Software, Localization, IT, Law, Logistics, SCM
38	Woosup Koh Native in կորեերեն	Korean, economic issues, business and finance, law, human rights, engineering, climate issues
39	Sung-Hoon Park Native in կորեերեն (Variant: South Korea)	Medical translator, health care, medicine, pharmaceutical, medical instrument, clinical trial, sports, health marketing, health care business, medical magazine, ...
40	JANE YU Native in անգլերեն , չինարեն (Variants: Simplified, Traditional)	Japanese Patent translator, Korean Patent Translator, Chinese Patent Translator, Chinese medical record translator, Japanese medical record translator, Korean medical record translator, drug package insert & information for use, clinical trials and protocols, patient information and informed consent forms (ICF), New drug application (NDA) submission, ...

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,495,300թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: