Freelance translators » անգլերենից կորեերեն » Գիտություն » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Bob wang Native in չինարեն	Professional Voice over, Dubbing, DTP, E-Learning localization, Asian languages, Rare Languages, audio localization, video localization
2	Stephen Mason Native in անգլերեն	ArrayԿենսաբանություն (-տեխ,-քիմ, միկրո-), Բժշկություն՝ սրտաբանություն, Էլեկտրոնիկա / Էլեկտ. Ճարտարագիտություն, Բժշկական՝ դեղագործություն, ...
3	Haein Chang Native in կորեերեն (Variant: South Korea)	biology, psychology, Korean, fantasy, SF, novel
4	jiyong KIM Native in կորեերեն	Web localisation, Automotive, Ship Building, Ocean Architect, Mechanical engineering, Manufacturing, Marketing, Business, Research, Healthcare, ...
5	Hee jung Cho Native in կորեերեն	Korean linguist
6	Levi Ryu Native in կորեերեն	Law, French, Français, IT, Game, Medical
7	Mijin Kim Native in կորեերեն	korean, transcreation, creative, translation, copywriting, localisation, localization, consultation, translator, transcreator, ...
8	alllocalized Native in արաբերեն (Variant: Egyptian)	DTP, Localization, Translation, Typesetting, Desktop Publishing, Software localization, Website localization, Editing, Proofreading, Native speaker, ...
9	Elaine Du Native in չինարեն (Variants: Mandarin, Simplified)	Chinese, Korean, localization, translation, editing, proofreading, Marketing, Medical, Automation, Electronics, ...
10	Kwang Park, PhD Native in կորեերեն	technical, legal, financial, medial, dental, marketing, patents, pharmaceutical, clinical trial, telephony, ...
11	Doyeon Jeong Native in կորեերեն	Gaming, cosmetics, casino, English, Korean, localization, beauty, skincare, tourism, hotel, ...
12	Myong-Sang Lim Native in կորեերեն	korean, technology, computers, engineering, IT, semiconductor, power, energy, photography, healthcare, ...
13	Lucy Lu J Native in չինարեն (Variants: Traditional, Taiwanese, Mandarin, Simplified) , կորեերեն (Variant: South Korea)	Translation, Proofreading, QA, Subtitle, Korean, Chinese, English, Spanish
14	Kickwords Limited Native in անգլերեն	translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
15	Cayla Kim Native in կորեերեն	Translation, Localization, DTP service, Computer Software & Hardware, Telecommunication, DBMS, ERP, Security, Electrics, Electronics, ...
16	Haley Cho Native in կորեերեն	Korean, Chinese, life science, medical, electronics, sports, ceramics, arts, marketing, mobile applications+, ...
17	Seulki Lee Native in կորեերեն	English to Korean translator, English to Korean medical translator, English to Korean pharmaceutical translator, English to Korean experienced translator, English to Korean game translator, English to Korean Marketing translator, English to Korean Travel translator, English to Korean IT translator, English to Korean translation service, English to Korean Medical translation service, ...
18	Hyeonseon Seo Native in կորեերեն (Variant: South Korea)	English, Korean, translation, patents, cooking, clothing, pet/animal, TRADOS, memoQ, fashion, ...
19	Stephanos Choi Native in կորեերեն	Telecommunication, Electronics, Electrics, Machinery, Construction, Software, Computer, Technology, Website, Localization, ...
20	Erica Jeon Native in կորեերեն (Variant: South Korea)	Native Korean, Self-employed freelancer, Human Recource materials, Cosmetic & Life Science, Market research, Tech/Engineering, IT, Marketing, Safety (SDS), Mechanical & Equipment Manual, ...

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,532,500թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: