Freelance translators » անգլերենից իսպաներեն » Արվեստ/գրականություն » Խոհարարություն / Խոհարարագիտություն » Page 31

	Freelance translator native in	Specializes in
601	Monica Santoro Native in իսպաներեն	Technical translations Legal Medical Engineering Chemistry General texts
602	RodrigoVL Native in իսպաներեն (Variants: Peruvian, Standard-Spain, Latin American)	translate, proofreading, English, Spanish, French, economy, mining, science, technology, computers, ...
603	Mónica Hernández Pérez Native in իսպաներեն	Spanish, website, language, translation, localization, Spanish proofreader, translator, Spanish language trainer
604	Eduardo Ozores Native in իսպաներեն	Japanese, English, videogames, localization, software, computers, consoles, gaming
605	Liliana Navarro Native in իսպաներեն	Array
606	Georgina ARREDONDO (X) Native in իսպաներեն	Spanish, French, English, computers, technology, software, gaming
607	Sergio Sánchez Tébar Native in իսպաներեն	Array
608	María Teresa Pérez Mariscal Native in իսպաներեն (Variant: Standard-Spain)	english, spanish, legal, medical, healthcare, proofreading, humanitarian, inglés, español, italiano, ...
609	cc7 Native in իսպաներեն	übersetzen, Spanisch, Übersetzung Deutsch-Spanisch, Spanien, Marketing, Online-Marketing, Pressemappen, Pressemitteilungen, Newsletter, Webseiten, ...
610	Laura Martínez Native in իսպաներեն	translator, english, spanish, german, localization, spain, cat tools, trados, transcriptions, traductor, ...
611	Christian [email protected] Native in իսպաներեն	Architecture, Building, Construction, Design, Engineering, AutoCAD, LEED, Green Design, Sustainability, Arquitectura, ...
612	Naara Oliveira Native in պորտուգալերեն	Array
613	Veronica Grimaldi Hinojosa Native in իտալերեն	Italian, English, Spanish, translation, transcreation, localization, marketing, advertsing, travel, tourism, ...
614	KAJIO LAURELLE Native in ֆրանսերեն (Variants: Standard-France, Canadian, Cameroon, African) , անգլերեն (Variants: US, British, South African, UK)	Array
615	Yocheved Chasya Bronstein Native in անգլերեն (Variant: US)	portuguese, spanish, translation, professional, cosmetics, management, arabic, french, hebrew, experienced, ...
616	Evelyn Johnson Native in անգլերեն (Variant: US)	Music, arts, opera, vocal, libretto, song lyrics, tourism, food
617	Fiorella Moretto Native in իսպաներեն , գերմաներեն	Array
618	MontseC Native in կատալաներեն , իսպաներեն	Array
619	Alvaro Inchausti Native in պորտուգալերեն , իսպաներեն	news, journalism, social sciences, arts, humanities, health, medical, interpretation, legal, law, ...
620	Júlia Llàcer Adell Native in իսպաներեն , կատալաներեն	intérprete, interpreter, intérprete de conferencias, conference interpreter, spanish interpreter, catalan interpreter, intérprete español, intérprete catalán, consecutive interpreting, simultaneous interpreting, ...

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,504,600թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: